annotate DOCS/xml/zh_CN/radio.xml @ 25781:e257ba82b119

Some reindentation
author reimar
date Sat, 19 Jan 2008 18:10:06 +0000 (2008-01-19)
parents 8fb5a263a4cc
children 0f1b5b68af32
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
21795
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
2 <!-- synced with r21748 -->
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
3 <chapter id="radio">
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
4 <title>綛炊�㊦�球�</title>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
5
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
6 <sect1 id="radio-input" xreflabel="Radio input">
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
7 <title>�啿佈���</title>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
8
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
9 <para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
10 菴�筝�����絨�莚贋���篏�篁�V4L�弱����球佈�莪����九���球伾洪�㏍��
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
11 莚潔��莚紙����筝㊤�割��球佂������蕁劫�������у�句���颷違��
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
12 </para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
13
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
14 <!-- ********** -->
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
15
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
16 <sect2 id="radio-compilation">
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
17 <title>膽�莚�</title>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
18
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
19 <procedure>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
20 <step><para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
21 薤���, 篏���荀����亥�莚�MPlayer, 篏睡��<filename>./configure</filename>絽����蕁�
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
22 <option>--enable-radio</option> ��(絋���篏��活���������)
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
23 <option>--enable-radio-capture</option>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
24 </para></step>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
25 <step><para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
26 隋��篏����球佈�莪����札��Linux���銀��狗�活蒐篁九轡篏��� 罸�絋�<application>XawTV</application>��
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
27 </para></step>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
28 </procedure>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
29 </sect2>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
30
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
31 <!-- ********** -->
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
32
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
33 <sect2 id="radio-tips">
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
34 <title>篏睡����綏�</title>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
35
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
36 <para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
37 ������蕁合��絎��翫��茵�������筝㊥�����冴��
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
38 菴�������坂�篋���綏�:
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
39
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
40 <itemizedlist>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
41 <listitem><para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
42 篏睡��<option>channels</option>��蕁鴻�� 箴�絖�:
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
43 <screen>-radio channels=104.4-Sibir,103.9-Maximum</screen>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
44 茹i��: 篏睡�����蕁�, �����戎��104.4��103.9�球伹�� ��������∽��, 絨�篌���筝������OSD��絖�,
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
45 �丞ず蘂�������絖��� 蘂�������絖�筝㊦��腥堺�弱�蕁紙�炊�∽��筝���膾�("_")��
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
46 </para></listitem>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
47 <listitem><para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
48 ��絅遵��腱��号���札����紕育�潟�� 筝堺�����渇�, 篏���札��菴�菴��ヨ�蘂��≦���渇�莨��ョ��紊��ョ鎖�����紕医�≧����,
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
49 箙���札篏睡��saa7134������臀���ADC�� �����腱����灸�, 篏�荀���莉�<systemitem>saa7134-alsa</systemitem>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
50 ��<systemitem>saa7134-oss</systemitem>薊怨����
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
51 </para></listitem>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
52 <listitem><para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
53 <application>MEncoder</application>筝��順����渇�����,
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
54 ��筝阪���荀�茹�蘂�羌���綏ヤ��� ��罩や���札, ��篏睡��ALSA蕁合����<application>arecord</application>,
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
55 ����篏睡����蕁�<option>-ao pcm:file=file.wav</option>�� �����腱����灸�,
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
56 篏�絨�����遺算篏�紕育�� (�ら��篏����莨��ョ鎖, 綛銀��渇�℡�莨��ョ鎖����)��
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
57 </para></listitem>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
58 </itemizedlist>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
59 </para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
60 </sect2>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
61
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
62 <!-- ********** -->
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
63
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
64 <sect2 id="radio-examples">
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
65 <title>箴�絖�</title>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
66
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
67 <informalexample><para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
68 篁�������V4L莨��� (篏睡����ョ鎖, ����綣��喝�渇��):
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
69 <screen>mplayer radio://104.4</screen>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
70 </para></informalexample>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
71
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
72 <informalexample><para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
73 篁�������V4L莨��� (篏睡����ョ鎖, ����綣��喝�渇��, V4Lv1�ュ�):
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
74 <screen>mplayer -radio driver=v4l radio://104.4</screen>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
75 </para></informalexample>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
76
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
77 <informalexample><para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
78 ���冗�����茵�賢��膃��筝����:
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
79 <screen>mplayer -radio channels=104.4=Sibir,103.9=Maximm radio://2</screen>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
80 </para></informalexample>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
81
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
82 <informalexample>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
83 <para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
84 ��紕育�割��狗�喝�∞����臀�ADC篌���PCI�紫鎖��
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
85 ���筝��絖�筝�, 莪�莪���←�������篋���紕医��(ALSA device hw:1,0)��
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
86 絲剛��坂�saa7134����, 綽�蕁糸��莉� saa7134-alsa �� saa7134-oss 罔≦����
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
87 <screen>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
88 mplayer -rawaudio rate=32000 radio://2/capture \
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
89 -radio adevice=hw=1.0:arate=32000:channels=104.4=Sibir,103.9=Maximm
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
90 </screen>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
91 <note><para>綵�篏睡��ALSA莅上�����, ����(:)綽�蕁紙�炊�∽��膈���(=),
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
92 ����(,)荀��炊�∽���ョ��(.)
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
93 </para></note>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
94 </para>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
95 </informalexample>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
96 </sect2>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
97 </sect1>
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
98
8fb5a263a4cc translated r21748
torinthiel
parents:
diff changeset
99 </chapter>