annotate subreader.c @ 30251:fbb33d643fe6

Remove hackish and not actually working code to make vidix compile with compilers without inline assembly. Almost no OS provides inb() etc. in its libraries, and removing the broken fallback code makes it compile on Solaris with Sun C compiler.

/*
 * Subtitle reader with format autodetection
 *
 * Written by laaz
 * Some code cleanup & realloc() by A'rpi/ESP-team
 *
 */


#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <string.h>
#include <ctype.h>

#include <sys/types.h>
#include <dirent.h>

#include "config.h"
#include "mp_msg.h"
#include "subreader.h"
#include "stream/stream.h"
#include "libavutil/common.h"

#ifdef CONFIG_ENCA
#include <enca.h>
#endif

#define ERR ((void *) -1)

#ifdef CONFIG_ICONV
#include <iconv.h>
char *sub_cp=NULL;
#endif
#ifdef CONFIG_FRIBIDI
#include <fribidi/fribidi.h>
char *fribidi_charset = NULL;   ///character set that will be passed to FriBiDi
int flip_hebrew = 1;            ///flip subtitles using fribidi
int fribidi_flip_commas = 0;    ///flip comma when fribidi is used
#endif

extern char* dvdsub_lang;

/* Maximal length of line of a subtitle */
#define LINE_LEN 1000
static float mpsub_position=0;
static float mpsub_multiplier=1.;
static int sub_slacktime = 20000; //20 sec

int sub_no_text_pp=0;   // 1 => do not apply text post-processing
                        // like {\...} elimination in SSA format.

int sub_match_fuzziness=0; // level of sub name matching fuzziness

/* Use the SUB_* constant defined in the header file */
int sub_format=SUB_INVALID;
#ifdef CONFIG_SORTSUB
/*
   Some subtitling formats, namely AQT and Subrip09, define the end of a
   subtitle as the beginning of the following. Since currently we read one
   subtitle at time, for these format we keep two global *subtitle,
   previous_aqt_sub and previous_subrip09_sub, pointing to previous subtitle,
   so we can change its end when we read current subtitle starting time.
   When CONFIG_SORTSUB is defined, we use a single global unsigned long,
   previous_sub_end, for both (and even future) formats, to store the end of
   the previous sub: it is initialized to 0 in sub_read_file and eventually
   modified by sub_read_aqt_line or sub_read_subrip09_line.
 */
unsigned long previous_sub_end;
#endif

static int eol(char p) {
	return p=='\r' || p=='\n' || p=='\0';
}

/* Remove leading and trailing space */
static void trail_space(char *s) {
	int i = 0;
	while (isspace(s[i])) ++i;
	if (i) strcpy(s, s + i);
	i = strlen(s) - 1;
	while (i > 0 && isspace(s[i])) s[i--] = '\0';
}

static char *stristr(const char *haystack, const char *needle) {
    int len = 0;
    const char *p = haystack;

    if (!(haystack && needle)) return NULL;

    len=strlen(needle);
    while (*p != '\0') {
	if (strncasecmp(p, needle, len) == 0) return (char*)p;
	p++;
    }

    return NULL;
}

static subtitle *sub_read_line_sami(stream_t* st, subtitle *current) {
    static char line[LINE_LEN+1];
    static char *s = NULL, *slacktime_s;
    char text[LINE_LEN+1], *p=NULL, *q;
    int state;

    current->lines = current->start = current->end = 0;
    current->alignment = SUB_ALIGNMENT_BOTTOMCENTER;
    state = 0;

    /* read the first line */
    if (!s)
	    if (!(s = stream_read_line(st, line, LINE_LEN))) return 0;

    do {
	switch (state) {

	case 0: /* find "START=" or "Slacktime:" */
	    slacktime_s = stristr (s, "Slacktime:");
	    if (slacktime_s)
                sub_slacktime = strtol (slacktime_s+10, NULL, 0) / 10;

	    s = stristr (s, "Start=");
	    if (s) {
		current->start = strtol (s + 6, &s, 0) / 10;
                /* eat '>' */
                for (; *s != '>' && *s != '\0'; s++);
                s++;
		state = 1; continue;
	    }
	    break;

	case 1: /* find (optionnal) "<P", skip other TAGs */
	    for  (; *s == ' ' || *s == '\t'; s++); /* strip blanks, if any */
	    if (*s == '\0') break;
	    if (*s != '<') { state = 3; p = text; continue; } /* not a TAG */
	    s++;
	    if (*s == 'P' || *s == 'p') { s++; state = 2; continue; } /* found '<P' */
	    for (; *s != '>' && *s != '\0'; s++); /* skip remains of non-<P> TAG */
	    if (s == '\0')
	      break;
	    s++;
	    continue;

	case 2: /* find ">" */
	    if ((s = strchr (s, '>'))) { s++; state = 3; p = text; continue; }
	    break;

	case 3: /* get all text until '<' appears */
	    if (*s == '\0') break;
	    else if (!strncasecmp (s, "<br>", 4)) {
		*p = '\0'; p = text; trail_space (text);
		if (text[0] != '\0')
		    current->text[current->lines++] = strdup (text);
		s += 4;
	    }
	    else if ((*s == '{') && !sub_no_text_pp) { state = 5; ++s; continue; }
	    else if (*s == '<') { state = 4; }
	    else if (!strncasecmp (s, "&nbsp;", 6)) { *p++ = ' '; s += 6; }
	    else if (*s == '\t') { *p++ = ' '; s++; }
	    else if (*s == '\r' || *s == '\n') { s++; }
	    else *p++ = *s++;

	    /* skip duplicated space */
	    if (p > text + 2) if (*(p-1) == ' ' && *(p-2) == ' ') p--;

	    continue;

	case 4: /* get current->end or skip <TAG> */
	    q = stristr (s, "Start=");
	    if (q) {
		current->end = strtol (q + 6, &q, 0) / 10 - 1;
		*p = '\0'; trail_space (text);
		if (text[0] != '\0')
		    current->text[current->lines++] = strdup (text);
		if (current->lines > 0) { state = 99; break; }
		state = 0; continue;
	    }
	    s = strchr (s, '>');
	    if (s) { s++; state = 3; continue; }
	    break;
       case 5: /* get rid of {...} text, but read the alignment code */
	    if ((*s == '\\') && (*(s + 1) == 'a') && !sub_no_text_pp) {
               if (stristr(s, "\\a1") != NULL) {
                   current->alignment = SUB_ALIGNMENT_BOTTOMLEFT;
                   s = s + 3;
               }
               if (stristr(s, "\\a2") != NULL) {
                   current->alignment = SUB_ALIGNMENT_BOTTOMCENTER;
                   s = s + 3;
               } else if (stristr(s, "\\a3") != NULL) {
                   current->alignment = SUB_ALIGNMENT_BOTTOMRIGHT;
                   s = s + 3;
               } else if ((stristr(s, "\\a4") != NULL) || (stristr(s, "\\a5") != NULL) || (stristr(s, "\\a8") != NULL)) {
                   current->alignment = SUB_ALIGNMENT_TOPLEFT;
                   s = s + 3;
               } else if (stristr(s, "\\a6") != NULL) {
                   current->alignment = SUB_ALIGNMENT_TOPCENTER;
                   s = s + 3;
               } else if (stristr(s, "\\a7") != NULL) {
                   current->alignment = SUB_ALIGNMENT_TOPRIGHT;
                   s = s + 3;
               } else if (stristr(s, "\\a9") != NULL) {
                   current->alignment = SUB_ALIGNMENT_MIDDLELEFT;
                   s = s + 3;
               } else if (stristr(s, "\\a10") != NULL) {
                   current->alignment = SUB_ALIGNMENT_MIDDLECENTER;
                   s = s + 4;
               } else if (stristr(s, "\\a11") != NULL) {
                   current->alignment = SUB_ALIGNMENT_MIDDLERIGHT;
                   s = s + 4;
               }
	    }
	    if (*s == '}') state = 3;
	    ++s;
	    continue;
	}

	/* read next line */
	if (state != 99 && !(s = stream_read_line (st, line, LINE_LEN))) {
	    if (current->start > 0) {
		break; // if it is the last subtitle
	    } else {
		return 0;
	    }
	}

    } while (state != 99);

    // For the last subtitle
    if (current->end <= 0) {
        current->end = current->start + sub_slacktime;
	*p = '\0'; trail_space (text);
	if (text[0] != '\0')
	    current->text[current->lines++] = strdup (text);
    }

    return current;
}


static char *sub_readtext(char *source, char **dest) {
    int len=0;
    char *p=source;

//    printf("src=%p  dest=%p  \n",source,dest);

    while ( !eol(*p) && *p!= '|' ) {
	p++,len++;
    }

    *dest= malloc (len+1);
    if (!dest) {return ERR;}

    strncpy(*dest, source, len);
    (*dest)[len]=0;

    while (*p=='\r' || *p=='\n' || *p=='|') p++;

    if (*p) return p;  // not-last text field
    else return NULL;  // last text field
}

static subtitle *sub_read_line_microdvd(stream_t *st,subtitle *current) {
    char line[LINE_LEN+1];
    char line2[LINE_LEN+1];
    char *p, *next;
    int i;

    do {
	if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN)) return NULL;
    } while ((sscanf (line,
		      "{%ld}{}%[^\r\n]",
		      &(current->start), line2) < 2) &&
	     (sscanf (line,
		      "{%ld}{%ld}%[^\r\n]",
		      &(current->start), &(current->end), line2) < 3));

    p=line2;

    next=p, i=0;
    while ((next =sub_readtext (next, &(current->text[i])))) {
        if (current->text[i]==ERR) {return ERR;}
	i++;
	if (i>=SUB_MAX_TEXT) { mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_WARN,"Too many lines in a subtitle\n");current->lines=i;return current;}
    }
    current->lines= ++i;

    return current;
}

static subtitle *sub_read_line_mpl2(stream_t *st,subtitle *current) {
    char line[LINE_LEN+1];
    char line2[LINE_LEN+1];
    char *p, *next;
    int i;

    do {
	if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN)) return NULL;
    } while ((sscanf (line,
		      "[%ld][%ld]%[^\r\n]",
		      &(current->start), &(current->end), line2) < 3));
    current->start *= 10;
    current->end *= 10;
    p=line2;

    next=p, i=0;
    while ((next =sub_readtext (next, &(current->text[i])))) {
        if (current->text[i]==ERR) {return ERR;}
	i++;
	if (i>=SUB_MAX_TEXT) { mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_WARN,"Too many lines in a subtitle\n");current->lines=i;return current;}
    }
    current->lines= ++i;

    return current;
}

static subtitle *sub_read_line_subrip(stream_t* st, subtitle *current) {
    char line[LINE_LEN+1];
    int a1,a2,a3,a4,b1,b2,b3,b4;
    char *p=NULL, *q=NULL;
    int len;

    while (1) {
	if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN)) return NULL;
	if (sscanf (line, "%d:%d:%d.%d,%d:%d:%d.%d",&a1,&a2,&a3,&a4,&b1,&b2,&b3,&b4) < 8) continue;
	current->start = a1*360000+a2*6000+a3*100+a4;
	current->end   = b1*360000+b2*6000+b3*100+b4;

	if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN)) return NULL;

	p=q=line;
	for (current->lines=1; current->lines < SUB_MAX_TEXT; current->lines++) {
	    for (q=p,len=0; *p && *p!='\r' && *p!='\n' && *p!='|' && strncmp(p,"[br]",4); p++,len++);
	    current->text[current->lines-1]=malloc (len+1);
	    if (!current->text[current->lines-1]) return ERR;
	    strncpy (current->text[current->lines-1], q, len);
	    current->text[current->lines-1][len]='\0';
	    if (!*p || *p=='\r' || *p=='\n') break;
	    if (*p=='|') p++;
	    else while (*p++!=']');
	}
	break;
    }
    return current;
}

static subtitle *sub_read_line_subviewer(stream_t *st,subtitle *current) {
    char line[LINE_LEN+1];
    int a1,a2,a3,a4,b1,b2,b3,b4;
    char *p=NULL;
    int i,len;

    while (!current->text[0]) {
	if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN)) return NULL;
	if ((len=sscanf (line, "%d:%d:%d%[,.:]%d --> %d:%d:%d%[,.:]%d",&a1,&a2,&a3,(char *)&i,&a4,&b1,&b2,&b3,(char *)&i,&b4)) < 10)
	    continue;
	current->start = a1*360000+a2*6000+a3*100+a4/10;
	current->end   = b1*360000+b2*6000+b3*100+b4/10;
	for (i=0; i<SUB_MAX_TEXT;) {
	    int blank = 1;
	    if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN)) break;
	    len=0;
	    for (p=line; *p!='\n' && *p!='\r' && *p; p++,len++)
		if (*p != ' ' && *p != '\t')
		    blank = 0;
	    if (len && !blank) {
                int j=0,skip=0;
		char *curptr=current->text[i]=malloc (len+1);
		if (!current->text[i]) return ERR;
		//strncpy (current->text[i], line, len); current->text[i][len]='\0';
                for(; j<len; j++) {
		    /* let's filter html tags ::atmos */
		    if(line[j]=='>') {
			skip=0;
			continue;
		    }
		    if(line[j]=='<') {
			skip=1;
			continue;
		    }
		    if(skip) {
			continue;
		    }
		    *curptr=line[j];
		    curptr++;
		}
		*curptr='\0';

		i++;
	    } else {
		break;
	    }
	}
	current->lines=i;
    }
    return current;
}

static subtitle *sub_read_line_subviewer2(stream_t *st,subtitle *current) {
    char line[LINE_LEN+1];
    int a1,a2,a3,a4;
    char *p=NULL;
    int i,len;

    while (!current->text[0]) {
        if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN)) return NULL;
	if (line[0]!='{')
	    continue;
        if ((len=sscanf (line, "{T %d:%d:%d:%d",&a1,&a2,&a3,&a4)) < 4)
            continue;
        current->start = a1*360000+a2*6000+a3*100+a4/10;
        for (i=0; i<SUB_MAX_TEXT;) {
            if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN)) break;
            if (line[0]=='}') break;
            len=0;
            for (p=line; *p!='\n' && *p!='\r' && *p; ++p,++len);
            if (len) {
                current->text[i]=malloc (len+1);
                if (!current->text[i]) return ERR;
                strncpy (current->text[i], line, len); current->text[i][len]='\0';
                ++i;
            } else {
                break;
            }
        }
        current->lines=i;
    }
    return current;
}


static subtitle *sub_read_line_vplayer(stream_t *st,subtitle *current) {
	char line[LINE_LEN+1];
	int a1,a2,a3;
	char *p=NULL, *next,separator;
	int i,len,plen;

	while (!current->text[0]) {
		if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN)) return NULL;
		if ((len=sscanf (line, "%d:%d:%d%c%n",&a1,&a2,&a3,&separator,&plen)) < 4)
			continue;

		if (!(current->start = a1*360000+a2*6000+a3*100))
			continue;
                /* removed by wodzu
		p=line;
 		// finds the body of the subtitle
 		for (i=0; i<3; i++){
		   p=strchr(p,':');
		   if (p==NULL) break;
		   ++p;
		}
		if (p==NULL) {
		    printf("SUB: Skipping incorrect subtitle line!\n");
		    continue;
		}
                */
                // by wodzu: hey! this time we know what length it has! what is
                // that magic for? it can't deal with space instead of third
                // colon! look, what simple it can be:
                p = &line[ plen ];

 		i=0;
		if (*p!='|') {
			//
			next = p,i=0;
			while ((next =sub_readtext (next, &(current->text[i])))) {
				if (current->text[i]==ERR) {return ERR;}
				i++;
				if (i>=SUB_MAX_TEXT) { mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_WARN,"Too many lines in a subtitle\n");current->lines=i;return current;}
			}
			current->lines=i+1;
		}
	}
	return current;
}

static subtitle *sub_read_line_rt(stream_t *st,subtitle *current) {
	//TODO: This format uses quite rich (sub/super)set of xhtml
	// I couldn't check it since DTD is not included.
	// WARNING: full XML parses can be required for proper parsing
    char line[LINE_LEN+1];
    int a1,a2,a3,a4,b1,b2,b3,b4;
    char *p=NULL,*next=NULL;
    int i,len,plen;

    while (!current->text[0]) {
	if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN)) return NULL;
	//TODO: it seems that format of time is not easily determined, it may be 1:12, 1:12.0 or 0:1:12.0
	//to describe the same moment in time. Maybe there are even more formats in use.
	//if ((len=sscanf (line, "<Time Begin=\"%d:%d:%d.%d\" End=\"%d:%d:%d.%d\"",&a1,&a2,&a3,&a4,&b1,&b2,&b3,&b4)) < 8)
	plen=a1=a2=a3=a4=b1=b2=b3=b4=0;
	if (
	((len=sscanf (line, "<%*[tT]ime %*[bB]egin=\"%d.%d\" %*[Ee]nd=\"%d.%d\"%*[^<]<clear/>%n",&a3,&a4,&b3,&b4,&plen)) < 4) &&
	((len=sscanf (line, "<%*[tT]ime %*[bB]egin=\"%d.%d\" %*[Ee]nd=\"%d:%d.%d\"%*[^<]<clear/>%n",&a3,&a4,&b2,&b3,&b4,&plen)) < 5) &&
	((len=sscanf (line, "<%*[tT]ime %*[bB]egin=\"%d:%d\" %*[Ee]nd=\"%d:%d\"%*[^<]<clear/>%n",&a2,&a3,&b2,&b3,&plen)) < 4) &&
	((len=sscanf (line, "<%*[tT]ime %*[bB]egin=\"%d:%d\" %*[Ee]nd=\"%d:%d.%d\"%*[^<]<clear/>%n",&a2,&a3,&b2,&b3,&b4,&plen)) < 5) &&
//	((len=sscanf (line, "<%*[tT]ime %*[bB]egin=\"%d:%d.%d\" %*[Ee]nd=\"%d:%d\"%*[^<]<clear/>%n",&a2,&a3,&a4,&b2,&b3,&plen)) < 5) &&
	((len=sscanf (line, "<%*[tT]ime %*[bB]egin=\"%d:%d.%d\" %*[Ee]nd=\"%d:%d.%d\"%*[^<]<clear/>%n",&a2,&a3,&a4,&b2,&b3,&b4,&plen)) < 6) &&
	((len=sscanf (line, "<%*[tT]ime %*[bB]egin=\"%d:%d:%d.%d\" %*[Ee]nd=\"%d:%d:%d.%d\"%*[^<]<clear/>%n",&a1,&a2,&a3,&a4,&b1,&b2,&b3,&b4,&plen)) < 8) &&
	//now try it without end time
	((len=sscanf (line, "<%*[tT]ime %*[bB]egin=\"%d.%d\"%*[^<]<clear/>%n",&a3,&a4,&plen)) < 2) &&
	((len=sscanf (line, "<%*[tT]ime %*[bB]egin=\"%d:%d\"%*[^<]<clear/>%n",&a2,&a3,&plen)) < 2) &&
	((len=sscanf (line, "<%*[tT]ime %*[bB]egin=\"%d:%d.%d\"%*[^<]<clear/>%n",&a2,&a3,&a4,&plen)) < 3) &&
	((len=sscanf (line, "<%*[tT]ime %*[bB]egin=\"%d:%d:%d.%d\"%*[^<]<clear/>%n",&a1,&a2,&a3,&a4,&plen)) < 4)
	)
	    continue;
	current->start = a1*360000+a2*6000+a3*100+a4/10;
	current->end   = b1*360000+b2*6000+b3*100+b4/10;
	if (b1 == 0 && b2 == 0 && b3 == 0 && b4 == 0)
	  current->end = current->start+200;
	p=line;	p+=plen;i=0;
	// TODO: I don't know what kind of convention is here for marking multiline subs, maybe <br/> like in xml?
	next = strstr(line,"<clear/>");
	if(next && strlen(next)>8){
	  next+=8;i=0;
	  while ((next =sub_readtext (next, &(current->text[i])))) {
		if (current->text[i]==ERR) {return ERR;}
		i++;
		if (i>=SUB_MAX_TEXT) { mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_WARN,"Too many lines in a subtitle\n");current->lines=i;return current;}
	  }
	}
			current->lines=i+1;
    }
    return current;
}

static subtitle *sub_read_line_ssa(stream_t *st,subtitle *current) {
/*
 * Sub Station Alpha v4 (and v2?) scripts have 9 commas before subtitle
 * other Sub Station Alpha scripts have only 8 commas before subtitle
 * Reading the "ScriptType:" field is not reliable since many scripts appear
 * w/o it
 *
 * http://www.scriptclub.org is a good place to find more examples
 * http://www.eswat.demon.co.uk is where the SSA specs can be found
 */
        int comma;
        static int max_comma = 32; /* let's use 32 for the case that the */
                    /*  amount of commas increase with newer SSA versions */

	int hour1, min1, sec1, hunsec1,
	    hour2, min2, sec2, hunsec2, nothing;
	int num;

	char line[LINE_LEN+1],
	     line3[LINE_LEN+1],
	     *line2;
	char *tmp;

	do {
		if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN)) return NULL;
	} while (sscanf (line, "Dialogue: Marked=%d,%d:%d:%d.%d,%d:%d:%d.%d,"
			"%[^\n\r]", &nothing,
			&hour1, &min1, &sec1, &hunsec1,
			&hour2, &min2, &sec2, &hunsec2,
			line3) < 9
		 &&
		 sscanf (line, "Dialogue: %d,%d:%d:%d.%d,%d:%d:%d.%d,"
			 "%[^\n\r]", &nothing,
			 &hour1, &min1, &sec1, &hunsec1,
			 &hour2, &min2, &sec2, &hunsec2,
			 line3) < 9	    );

        line2=strchr(line3, ',');

        for (comma = 4; comma < max_comma; comma ++)
          {
            tmp = line2;
            if(!(tmp=strchr(++tmp, ','))) break;
            if(*(++tmp) == ' ') break;
                  /* a space after a comma means we're already in a sentence */
            line2 = tmp;
          }

        if(comma < max_comma)max_comma = comma;
	/* eliminate the trailing comma */
	if(*line2 == ',') line2++;

	current->lines=0;num=0;
	current->start = 360000*hour1 + 6000*min1 + 100*sec1 + hunsec1;
	current->end   = 360000*hour2 + 6000*min2 + 100*sec2 + hunsec2;

        while (((tmp=strstr(line2, "\\n")) != NULL) || ((tmp=strstr(line2, "\\N")) != NULL) ){
		current->text[num]=malloc(tmp-line2+1);
		strncpy (current->text[num], line2, tmp-line2);
		current->text[num][tmp-line2]='\0';
		line2=tmp+2;
		num++;
		current->lines++;
		if (current->lines >=  SUB_MAX_TEXT) return current;
	}

	current->text[num]=strdup(line2);
	current->lines++;

	return current;
}

static void sub_pp_ssa(subtitle *sub) {
	int l=sub->lines;
	char *so,*de,*start;

	while (l){
            	/* eliminate any text enclosed with {}, they are font and color settings */
            	so=de=sub->text[--l];
            	while (*so) {
            		if(*so == '{' && so[1]=='\\') {
            			for (start=so; *so && *so!='}'; so++);
            			if(*so) so++; else so=start;
            		}
            		if(*so) {
            			*de=*so;
            			so++; de++;
            		}
            	}
            	*de=*so;
        }
}

/*
 * PJS subtitles reader.
 * That's the "Phoenix Japanimation Society" format.
 * I found some of them in http://www.scriptsclub.org/ (used for anime).
 * The time is in tenths of second.
 *
 * by set, based on code by szabi (dunnowhat sub format ;-)
 */
static subtitle *sub_read_line_pjs(stream_t *st,subtitle *current) {
    char line[LINE_LEN+1];
    char text[LINE_LEN+1], *s, *d;

    if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN))
	return NULL;
    /* skip spaces */
    for (s=line; *s && isspace(*s); s++);
    /* allow empty lines at the end of the file */
    if (*s==0)
	return NULL;
    /* get the time */
    if (sscanf (s, "%ld,%ld,", &(current->start),
		&(current->end)) <2) {
	return ERR;
    }
    /* the files I have are in tenths of second */
    current->start *= 10;
    current->end *= 10;
    /* walk to the beggining of the string */
    for (; *s; s++) if (*s==',') break;
    if (*s) {
	for (s++; *s; s++) if (*s==',') break;
	if (*s) s++;
    }
    if (*s!='"') {
	return ERR;
    }
    /* copy the string to the text buffer */
    for (s++, d=text; *s && *s!='"'; s++, d++)
	*d=*s;
    *d=0;
    current->text[0] = strdup(text);
    current->lines = 1;

    return current;
}

static subtitle *sub_read_line_mpsub(stream_t *st, subtitle *current) {
	char line[LINE_LEN+1];
	float a,b;
	int num=0;
	char *p, *q;

	do
	{
		if (!stream_read_line(st, line, LINE_LEN)) return NULL;
	} while (sscanf (line, "%f %f", &a, &b) !=2);

	mpsub_position += a*mpsub_multiplier;
	current->start=(int) mpsub_position;
	mpsub_position += b*mpsub_multiplier;
	current->end=(int) mpsub_position;

	while (num < SUB_MAX_TEXT) {
		if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN)) {
			if (num == 0) return NULL;
			else return current;
		}
		p=line;
		while (isspace(*p)) p++;
		if (eol(*p) && num > 0) return current;
		if (eol(*p)) return NULL;

		for (q=p; !eol(*q); q++);
		*q='\0';
		if (strlen(p)) {
			current->text[num]=strdup(p);
//			printf (">%s<\n",p);
			current->lines = ++num;
		} else {
			if (num) return current;
			else return NULL;
		}
	}
	return NULL; // we should have returned before if it's OK
}

#ifndef CONFIG_SORTSUB
//we don't need this if we use previous_sub_end
subtitle *previous_aqt_sub = NULL;
#endif

static subtitle *sub_read_line_aqt(stream_t *st,subtitle *current) {
    char line[LINE_LEN+1];
    char *next;
    int i;

    while (1) {
    // try to locate next subtitle
        if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN))
		return NULL;
        if (!(sscanf (line, "-->> %ld", &(current->start)) <1))
		break;
    }

#ifdef CONFIG_SORTSUB
    previous_sub_end = (current->start) ? current->start - 1 : 0;
#else
    if (previous_aqt_sub != NULL)
	previous_aqt_sub->end = current->start-1;

    previous_aqt_sub = current;
#endif

    if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN))
	return NULL;

    sub_readtext((char *) &line,&current->text[0]);
    current->lines = 1;
    current->end = current->start; // will be corrected by next subtitle

    if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN))
	return current;

    next = line,i=1;
    while ((next =sub_readtext (next, &(current->text[i])))) {
	if (current->text[i]==ERR) {return ERR;}
	i++;
	if (i>=SUB_MAX_TEXT) { mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_WARN,"Too many lines in a subtitle\n");current->lines=i;return current;}
	}
    current->lines=i+1;

    if (!strlen(current->text[0]) && !strlen(current->text[1])) {
#ifdef CONFIG_SORTSUB
	previous_sub_end = 0;
#else
	// void subtitle -> end of previous marked and exit
	previous_aqt_sub = NULL;
#endif
	return NULL;
	}

    return current;
}

#ifndef CONFIG_SORTSUB
subtitle *previous_subrip09_sub = NULL;
#endif

static subtitle *sub_read_line_subrip09(stream_t *st,subtitle *current) {
    char line[LINE_LEN+1];
    int a1,a2,a3;
    char * next=NULL;
    int i,len;

    while (1) {
    // try to locate next subtitle
        if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN))
		return NULL;
        if (!((len=sscanf (line, "[%d:%d:%d]",&a1,&a2,&a3)) < 3))
		break;
    }

    current->start = a1*360000+a2*6000+a3*100;

#ifdef CONFIG_SORTSUB
    previous_sub_end = (current->start) ? current->start - 1 : 0;
#else
    if (previous_subrip09_sub != NULL)
	previous_subrip09_sub->end = current->start-1;

    previous_subrip09_sub = current;
#endif

    if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN))
	return NULL;

    next = line,i=0;

    current->text[0]=""; // just to be sure that string is clear

    while ((next =sub_readtext (next, &(current->text[i])))) {
	if (current->text[i]==ERR) {return ERR;}
	i++;
	if (i>=SUB_MAX_TEXT) { mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_WARN,"Too many lines in a subtitle\n");current->lines=i;return current;}
	}
    current->lines=i+1;

    if (!strlen(current->text[0]) && (i==0)) {
#ifdef CONFIG_SORTSUB
	previous_sub_end = 0;
#else
	// void subtitle -> end of previous marked and exit
	previous_subrip09_sub = NULL;
#endif
	return NULL;
	}

    return current;
}

static subtitle *sub_read_line_jacosub(stream_t* st, subtitle * current)
{
    char line1[LINE_LEN], line2[LINE_LEN], directive[LINE_LEN], *p, *q;
    unsigned a1, a2, a3, a4, b1, b2, b3, b4, comment = 0;
    static unsigned jacoTimeres = 30;
    static int jacoShift = 0;

    memset(current, 0, sizeof(subtitle));
    memset(line1, 0, LINE_LEN);
    memset(line2, 0, LINE_LEN);
    memset(directive, 0, LINE_LEN);
    while (!current->text[0]) {
	if (!stream_read_line(st, line1, LINE_LEN)) {
	    return NULL;
	}
	if (sscanf
	    (line1, "%u:%u:%u.%u %u:%u:%u.%u %[^\n\r]", &a1, &a2, &a3, &a4,
	     &b1, &b2, &b3, &b4, line2) < 9) {
	    if (sscanf(line1, "@%u @%u %[^\n\r]", &a4, &b4, line2) < 3) {
		if (line1[0] == '#') {
		    int hours = 0, minutes = 0, seconds, delta, inverter =
			1;
		    unsigned units = jacoShift;
		    switch (toupper(line1[1])) {
		    case 'S':
			if (isalpha(line1[2])) {
			    delta = 6;
			} else {
			    delta = 2;
			}
			if (sscanf(&line1[delta], "%d", &hours)) {
			    if (hours < 0) {
				hours *= -1;
				inverter = -1;
			    }
			    if (sscanf(&line1[delta], "%*d:%d", &minutes)) {
				if (sscanf
				    (&line1[delta], "%*d:%*d:%d",
				     &seconds)) {
				    sscanf(&line1[delta], "%*d:%*d:%*d.%d",
					   &units);
				} else {
				    hours = 0;
				    sscanf(&line1[delta], "%d:%d.%d",
					   &minutes, &seconds, &units);
				    minutes *= inverter;
				}
			    } else {
				hours = minutes = 0;
				sscanf(&line1[delta], "%d.%d", &seconds,
				       &units);
				seconds *= inverter;
			    }
			    jacoShift =
				((hours * 3600 + minutes * 60 +
				  seconds) * jacoTimeres +
				 units) * inverter;
			}
			break;
		    case 'T':
			if (isalpha(line1[2])) {
			    delta = 8;
			} else {
			    delta = 2;
			}
			sscanf(&line1[delta], "%u", &jacoTimeres);
			break;
		    }
		}
		continue;
	    } else {
		current->start =
		    (unsigned long) ((a4 + jacoShift) * 100.0 /
				     jacoTimeres);
		current->end =
		    (unsigned long) ((b4 + jacoShift) * 100.0 /
				     jacoTimeres);
	    }
	} else {
	    current->start =
		(unsigned
		 long) (((a1 * 3600 + a2 * 60 + a3) * jacoTimeres + a4 +
			 jacoShift) * 100.0 / jacoTimeres);
	    current->end =
		(unsigned
		 long) (((b1 * 3600 + b2 * 60 + b3) * jacoTimeres + b4 +
			 jacoShift) * 100.0 / jacoTimeres);
	}
	current->lines = 0;
	p = line2;
	while ((*p == ' ') || (*p == '\t')) {
	    ++p;
	}
	if (isalpha(*p)||*p == '[') {
	    int cont, jLength;

	    if (sscanf(p, "%s %[^\n\r]", directive, line1) < 2)
		return (subtitle *) ERR;
	    jLength = strlen(directive);
	    for (cont = 0; cont < jLength; ++cont) {
		if (isalpha(*(directive + cont)))
		    *(directive + cont) = toupper(*(directive + cont));
	    }
	    if ((strstr(directive, "RDB") != NULL)
		|| (strstr(directive, "RDC") != NULL)
		|| (strstr(directive, "RLB") != NULL)
		|| (strstr(directive, "RLG") != NULL)) {
		continue;
	    }
	    if (strstr(directive, "JL") != NULL) {
		current->alignment = SUB_ALIGNMENT_BOTTOMLEFT;
	    } else if (strstr(directive, "JR") != NULL) {
		current->alignment = SUB_ALIGNMENT_BOTTOMRIGHT;
	    } else {
		current->alignment = SUB_ALIGNMENT_BOTTOMCENTER;
	    }
	    strcpy(line2, line1);
	    p = line2;
	}
	for (q = line1; (!eol(*p)) && (current->lines < SUB_MAX_TEXT); ++p) {
	    switch (*p) {
	    case '{':
		comment++;
		break;
	    case '}':
		if (comment) {
		    --comment;
		    //the next line to get rid of a blank after the comment
		    if ((*(p + 1)) == ' ')
			p++;
		}
		break;
	    case '~':
		if (!comment) {
		    *q = ' ';
		    ++q;
		}
		break;
	    case ' ':
	    case '\t':
		if ((*(p + 1) == ' ') || (*(p + 1) == '\t'))
		    break;
		if (!comment) {
		    *q = ' ';
		    ++q;
		}
		break;
	    case '\\':
		if (*(p + 1) == 'n') {
		    *q = '\0';
		    q = line1;
		    current->text[current->lines++] = strdup(line1);
		    ++p;
		    break;
		}
		if ((toupper(*(p + 1)) == 'C')
		    || (toupper(*(p + 1)) == 'F')) {
		    ++p,++p;
		    break;
		}
		if ((*(p + 1) == 'B') || (*(p + 1) == 'b') || (*(p + 1) == 'D') ||	//actually this means "insert current date here"
		    (*(p + 1) == 'I') || (*(p + 1) == 'i') || (*(p + 1) == 'N') || (*(p + 1) == 'T') ||	//actually this means "insert current time here"
		    (*(p + 1) == 'U') || (*(p + 1) == 'u')) {
		    ++p;
		    break;
		}
		if ((*(p + 1) == '\\') ||
		    (*(p + 1) == '~') || (*(p + 1) == '{')) {
		    ++p;
		} else if (eol(*(p + 1))) {
		    if (!stream_read_line(st, directive, LINE_LEN))
			return NULL;
		    trail_space(directive);
		    strncat(line2, directive,
			    (LINE_LEN > 511) ? LINE_LEN : 511);
		    break;
		}
	    default:
		if (!comment) {
		    *q = *p;
		    ++q;
		}
	    }			//-- switch
	}			//-- for
	*q = '\0';
	current->text[current->lines] = strdup(line1);
    }				//-- while
    current->lines++;
    return current;
}

static int sub_autodetect (stream_t* st, int *uses_time) {
    char line[LINE_LEN+1];
    int i,j=0;
    char p;

    while (j < 100) {
	j++;
	if (!stream_read_line (st, line, LINE_LEN))
	    return SUB_INVALID;

	if (sscanf (line, "{%d}{%d}", &i, &i)==2)
		{*uses_time=0;return SUB_MICRODVD;}
	if (sscanf (line, "{%d}{}", &i)==1)
		{*uses_time=0;return SUB_MICRODVD;}
	if (sscanf (line, "[%d][%d]", &i, &i)==2)
		{*uses_time=1;return SUB_MPL2;}
	if (sscanf (line, "%d:%d:%d.%d,%d:%d:%d.%d",     &i, &i, &i, &i, &i, &i, &i, &i)==8)
		{*uses_time=1;return SUB_SUBRIP;}
	if (sscanf (line, "%d:%d:%d%[,.:]%d --> %d:%d:%d%[,.:]%d", &i, &i, &i, (char *)&i, &i, &i, &i, &i, (char *)&i, &i)==10)
		{*uses_time=1;return SUB_SUBVIEWER;}
	if (sscanf (line, "{T %d:%d:%d:%d",&i, &i, &i, &i)==4)
		{*uses_time=1;return SUB_SUBVIEWER2;}
	if (strstr (line, "<SAMI>"))
		{*uses_time=1; return SUB_SAMI;}
	if (sscanf(line, "%d:%d:%d.%d %d:%d:%d.%d", &i, &i, &i, &i, &i, &i, &i, &i) == 8)
		{*uses_time = 1; return SUB_JACOSUB;}
	if (sscanf(line, "@%d @%d", &i, &i) == 2)
		{*uses_time = 1; return SUB_JACOSUB;}
	if (sscanf (line, "%d:%d:%d:",     &i, &i, &i )==3)
		{*uses_time=1;return SUB_VPLAYER;}
	if (sscanf (line, "%d:%d:%d ",     &i, &i, &i )==3)
		{*uses_time=1;return SUB_VPLAYER;}
	//TODO: just checking if first line of sub starts with "<" is WAY
	// too weak test for RT
	// Please someone who knows the format of RT... FIX IT!!!
	// It may conflict with other sub formats in the future (actually it doesn't)
	if ( *line == '<' )
		{*uses_time=1;return SUB_RT;}

	if (!memcmp(line, "Dialogue: Marked", 16))
		{*uses_time=1; return SUB_SSA;}
	if (!memcmp(line, "Dialogue: ", 10))
		{*uses_time=1; return SUB_SSA;}
	if (sscanf (line, "%d,%d,\"%c", &i, &i, (char *) &i) == 3)
		{*uses_time=1;return SUB_PJS;}
	if (sscanf (line, "FORMAT=%d", &i) == 1)
		{*uses_time=0; return SUB_MPSUB;}
	if (sscanf (line, "FORMAT=TIM%c", &p)==1 && p=='E')
		{*uses_time=1; return SUB_MPSUB;}
	if (strstr (line, "-->>"))
		{*uses_time=0; return SUB_AQTITLE;}
	if (sscanf (line, "[%d:%d:%d]", &i, &i, &i)==3)
		{*uses_time=1;return SUB_SUBRIP09;}
    }

    return SUB_INVALID;  // too many bad lines
}

extern int sub_utf8;
int sub_utf8_prev=0;

extern float sub_delay;
extern float sub_fps;

#ifdef CONFIG_ICONV
static iconv_t icdsc = (iconv_t)(-1);

void	subcp_open (stream_t *st)
{
	char *tocp = "UTF-8";

	if (sub_cp){
		const char *cp_tmp = sub_cp;
#ifdef CONFIG_ENCA
		char enca_lang[3], enca_fallback[100];
		if (sscanf(sub_cp, "enca:%2s:%99s", enca_lang, enca_fallback) == 2
		     || sscanf(sub_cp, "ENCA:%2s:%99s", enca_lang, enca_fallback) == 2) {
		  if (st && st->flags & MP_STREAM_SEEK ) {
		    cp_tmp = guess_cp(st, enca_lang, enca_fallback);
		  } else {
		    cp_tmp = enca_fallback;
		    if (st)
		      mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_WARN,"SUB: enca failed, stream must be seekable.\n");
		  }
		}
#endif
		if ((icdsc = iconv_open (tocp, cp_tmp)) != (iconv_t)(-1)){
			mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_V,"SUB: opened iconv descriptor.\n");
			sub_utf8 = 2;
		} else
			mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_ERR,"SUB: error opening iconv descriptor.\n");
	}
}

void	subcp_close (void)
{
	if (icdsc != (iconv_t)(-1)){
		(void) iconv_close (icdsc);
		icdsc = (iconv_t)(-1);
	   	mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_V,"SUB: closed iconv descriptor.\n");
	}
}

subtitle* subcp_recode (subtitle *sub)
{
	int l=sub->lines;
	size_t ileft, oleft;
	char *op, *ip, *ot;
	if(icdsc == (iconv_t)(-1)) return sub;

	while (l){
		ip = sub->text[--l];
		ileft = strlen(ip);
		oleft = 4 * ileft;

		if (!(ot = malloc(oleft + 1))){
			mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_WARN,"SUB: error allocating mem.\n");
		   	continue;
		}
		op = ot;
		if (iconv(icdsc, &ip, &ileft,
			  &op, &oleft) == (size_t)(-1)) {
			mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_WARN,"SUB: error recoding line.\n");
			free(ot);
			continue;
		}
		// In some stateful encodings, we must clear the state to handle the last character
		if (iconv(icdsc, NULL, NULL,
			  &op, &oleft) == (size_t)(-1)) {
			mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_WARN,"SUB: error recoding line, can't clear encoding state.\n");
		}
		*op='\0' ;
		free (sub->text[l]);
		sub->text[l] = ot;
	}
	return sub;
}
#endif

#ifdef CONFIG_FRIBIDI
/**
 * Do conversion necessary for right-to-left language support via fribidi.
 * @param sub subtitle to convert
 * @param sub_utf8 whether the subtitle is encoded in UTF-8
 * @param from first new subtitle, all lines before this are assumed to be already converted
 */
static subtitle* sub_fribidi (subtitle *sub, int sub_utf8, int from)
{
  FriBidiChar logical[LINE_LEN+1], visual[LINE_LEN+1]; // Hopefully these two won't smash the stack
  char        *ip      = NULL, *op     = NULL;
  FriBidiCharType base;
  size_t len,orig_len;
  int l=sub->lines;
  int char_set_num;
  fribidi_boolean log2vis;
  if (!flip_hebrew)
    return sub;
  fribidi_set_mirroring(1);
  fribidi_set_reorder_nsm(0);

  if( sub_utf8 == 0 ) {
    char_set_num = fribidi_parse_charset (fribidi_charset?fribidi_charset:"ISO8859-8");
  }else {
    char_set_num = fribidi_parse_charset ("UTF-8");
  }
  while (l > from) {
    ip = sub->text[--l];
    orig_len = len = strlen( ip ); // We assume that we don't use full unicode, only UTF-8 or ISO8859-x
    if(len > LINE_LEN) {
      mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_WARN,"SUB: sub->text is longer than LINE_LEN.\n");
      l++;
      break;
    }
    len = fribidi_charset_to_unicode (char_set_num, ip, len, logical);
    base = fribidi_flip_commas?FRIBIDI_TYPE_ON:FRIBIDI_TYPE_L;
    log2vis = fribidi_log2vis (logical, len, &base,
			       /* output */
			       visual, NULL, NULL, NULL);
    if(log2vis) {
      len = fribidi_remove_bidi_marks (visual, len, NULL, NULL,
				       NULL);
      if((op = malloc((FFMAX(2*orig_len,2*len) + 1))) == NULL) {
	mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_WARN,"SUB: error allocating mem.\n");
	l++;
	break;
      }
      fribidi_unicode_to_charset ( char_set_num, visual, len,op);
      free (ip);
      sub->text[l] = op;
    }
  }
  if (!from && l){
    for (l = sub->lines; l;)
      free (sub->text[--l]);
    return ERR;
  }
  return sub;
}

#endif

static void adjust_subs_time(subtitle* sub, float subtime, float fps, int block,
                             int sub_num, int sub_uses_time) {
	int n,m;
	subtitle* nextsub;
	int i = sub_num;
	unsigned long subfms = (sub_uses_time ? 100 : fps) * subtime;
	unsigned long overlap = (sub_uses_time ? 100 : fps) / 5; // 0.2s

	n=m=0;
	if (i)	for (;;){
		if (sub->end <= sub->start){
			sub->end = sub->start + subfms;
			m++;
			n++;
		}
		if (!--i) break;
		nextsub = sub + 1;
	    if(block){
		if ((sub->end > nextsub->start) && (sub->end <= nextsub->start + overlap)) {
		    // these subtitles overlap for less than 0.2 seconds
		    // and would result in very short overlapping subtitle
		    // so let's fix the problem here, before overlapping code
		    // get its hands on them
		    unsigned delta = sub->end - nextsub->start, half = delta / 2;
		    sub->end -= half + 1;
		    nextsub->start += delta - half;
		}
		if (sub->end >= nextsub->start){
			sub->end = nextsub->start - 1;
			if (sub->end - sub->start > subfms)
				sub->end = sub->start + subfms;
			if (!m)
				n++;
		}
	    }

		/* Theory:
		 * Movies are often converted from FILM (24 fps)
		 * to PAL (25) by simply speeding it up, so we
		 * to multiply the original timestmaps by
		 * (Movie's FPS / Subtitle's (guessed) FPS)
		 * so eg. for 23.98 fps movie and PAL time based
		 * subtitles we say -subfps 25 and we're fine!
		 */

		/* timed sub fps correction ::atmos */
		/* the frame-based case is handled in mpcommon.c
		 * where find_sub is called */
		if(sub_uses_time && sub_fps) {
			sub->start *= sub_fps/fps;
			sub->end   *= sub_fps/fps;
		}

		sub = nextsub;
		m = 0;
	}
	if (n) mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_V,"SUB: Adjusted %d subtitle(s).\n", n);
}

struct subreader {
    subtitle * (*read)(stream_t *st,subtitle *dest);
    void       (*post)(subtitle *dest);
    const char *name;
};

#ifdef CONFIG_ENCA
const char* guess_buffer_cp(unsigned char* buffer, int buflen, const char *preferred_language, const char *fallback)
{
    const char **languages;
    size_t langcnt;
    EncaAnalyser analyser;
    EncaEncoding encoding;
    const char *detected_sub_cp = NULL;
    int i;

    languages = enca_get_languages(&langcnt);
    mp_msg(MSGT_SUBREADER, MSGL_V, "ENCA supported languages: ");
    for (i = 0; i < langcnt; i++) {
	mp_msg(MSGT_SUBREADER, MSGL_V, "%s ", languages[i]);
    }
    mp_msg(MSGT_SUBREADER, MSGL_V, "\n");

    for (i = 0; i < langcnt; i++) {
	if (strcasecmp(languages[i], preferred_language) != 0) continue;
	analyser = enca_analyser_alloc(languages[i]);
	encoding = enca_analyse_const(analyser, buffer, buflen);
	enca_analyser_free(analyser);
	if (encoding.charset != ENCA_CS_UNKNOWN) {
	    detected_sub_cp = enca_charset_name(encoding.charset, ENCA_NAME_STYLE_ICONV);
	    break;
	}
    }

    free(languages);

    if (!detected_sub_cp) {
	detected_sub_cp = fallback;
	mp_msg(MSGT_SUBREADER, MSGL_INFO, "ENCA detection failed: fallback to %s\n", fallback);
    }else{
	mp_msg(MSGT_SUBREADER, MSGL_INFO, "ENCA detected charset: %s\n", detected_sub_cp);
    }

    return detected_sub_cp;
}

#define MAX_GUESS_BUFFER_SIZE (256*1024)
const char* guess_cp(stream_t *st, const char *preferred_language, const char *fallback)
{
    size_t buflen;
    unsigned char *buffer;
    const char *detected_sub_cp = NULL;

    buffer = malloc(MAX_GUESS_BUFFER_SIZE);
    buflen = stream_read(st,buffer, MAX_GUESS_BUFFER_SIZE);

    detected_sub_cp = guess_buffer_cp(buffer, buflen, preferred_language, fallback);

    free(buffer);
    stream_reset(st);
    stream_seek(st,0);

    return detected_sub_cp;
}
#undef MAX_GUESS_BUFFER_SIZE
#endif

sub_data* sub_read_file (char *filename, float fps) {
    stream_t* fd;
    int n_max, n_first, i, j, sub_first, sub_orig;
    subtitle *first, *second, *sub, *return_sub;
    sub_data *subt_data;
    int uses_time = 0, sub_num = 0, sub_errs = 0;
    struct subreader sr[]=
    {
	    { sub_read_line_microdvd, NULL, "microdvd" },
	    { sub_read_line_subrip, NULL, "subrip" },
	    { sub_read_line_subviewer, NULL, "subviewer" },
	    { sub_read_line_sami, NULL, "sami" },
	    { sub_read_line_vplayer, NULL, "vplayer" },
	    { sub_read_line_rt, NULL, "rt" },
	    { sub_read_line_ssa, sub_pp_ssa, "ssa" },
	    { sub_read_line_pjs, NULL, "pjs" },
	    { sub_read_line_mpsub, NULL, "mpsub" },
	    { sub_read_line_aqt, NULL, "aqt" },
	    { sub_read_line_subviewer2, NULL, "subviewer 2.0" },
	    { sub_read_line_subrip09, NULL, "subrip 0.9" },
	    { sub_read_line_jacosub, NULL, "jacosub" },
	    { sub_read_line_mpl2, NULL, "mpl2" }
    };
    struct subreader *srp;

    if(filename==NULL) return NULL; //qnx segfault
    i = 0;
    fd=open_stream (filename, NULL, &i); if (!fd) return NULL;

    sub_format=sub_autodetect (fd, &uses_time);
    mpsub_multiplier = (uses_time ? 100.0 : 1.0);
    if (sub_format==SUB_INVALID) {mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_WARN,"SUB: Could not determine file format\n");return NULL;}
    srp=sr+sub_format;
    mp_msg(MSGT_SUBREADER, MSGL_V, "SUB: Detected subtitle file format: %s\n", srp->name);

    stream_reset(fd);
    stream_seek(fd,0);

#ifdef CONFIG_ICONV
    sub_utf8_prev=sub_utf8;
    {
	    int l,k;
	    k = -1;
	    if ((l=strlen(filename))>4){
		    char *exts[] = {".utf", ".utf8", ".utf-8" };
		    for (k=3;--k>=0;)
			if (l >= strlen(exts[k]) && !strcasecmp(filename+(l - strlen(exts[k])), exts[k])){
			    sub_utf8 = 1;
			    break;
			}
	    }
	    if (k<0) subcp_open(fd);
    }
#endif

    sub_num=0;n_max=32;
    first=malloc(n_max*sizeof(subtitle));
    if(!first){
#ifdef CONFIG_ICONV
	  subcp_close();
          sub_utf8=sub_utf8_prev;
#endif
	    return NULL;
    }

#ifdef CONFIG_SORTSUB
    sub = malloc(sizeof(subtitle));
    //This is to deal with those formats (AQT & Subrip) which define the end of a subtitle
    //as the beginning of the following
    previous_sub_end = 0;
#endif
    while(1){
        if(sub_num>=n_max){
            n_max+=16;
            first=realloc(first,n_max*sizeof(subtitle));
        }
#ifndef CONFIG_SORTSUB
	sub = &first[sub_num];
#endif
	memset(sub, '\0', sizeof(subtitle));
        sub=srp->read(fd,sub);
        if(!sub) break;   // EOF
#ifdef CONFIG_ICONV
	if ((sub!=ERR) && (sub_utf8 & 2)) sub=subcp_recode(sub);
#endif
#ifdef CONFIG_FRIBIDI
	if (sub!=ERR) sub=sub_fribidi(sub,sub_utf8,0);
#endif
	if ( sub == ERR )
	 {
#ifdef CONFIG_ICONV
          subcp_close();
#endif
    	  if ( first ) free(first);
	  return NULL;
	 }
        // Apply any post processing that needs recoding first
        if ((sub!=ERR) && !sub_no_text_pp && srp->post) srp->post(sub);
#ifdef CONFIG_SORTSUB
	if(!sub_num || (first[sub_num - 1].start <= sub->start)){
	    first[sub_num].start = sub->start;
  	    first[sub_num].end   = sub->end;
	    first[sub_num].lines = sub->lines;
	    first[sub_num].alignment = sub->alignment;
  	    for(i = 0; i < sub->lines; ++i){
		first[sub_num].text[i] = sub->text[i];
  	    }
	    if (previous_sub_end){
  		first[sub_num - 1].end = previous_sub_end;
    		previous_sub_end = 0;
	    }
	} else {
	    for(j = sub_num - 1; j >= 0; --j){
    		first[j + 1].start = first[j].start;
    		first[j + 1].end   = first[j].end;
		first[j + 1].lines = first[j].lines;
		first[j + 1].alignment = first[j].alignment;
    		for(i = 0; i < first[j].lines; ++i){
      		    first[j + 1].text[i] = first[j].text[i];
		}
		if(!j || (first[j - 1].start <= sub->start)){
	    	    first[j].start = sub->start;
	    	    first[j].end   = sub->end;
	    	    first[j].lines = sub->lines;
	    	    first[j].alignment = sub->alignment;
	    	    for(i = 0; i < SUB_MAX_TEXT; ++i){
			first[j].text[i] = sub->text[i];
		    }
		    if (previous_sub_end){
			first[j].end = first[j - 1].end;
			first[j - 1].end = previous_sub_end;
			previous_sub_end = 0;
		    }
		    break;
    		}
	    }
	}
#endif
        if(sub==ERR) ++sub_errs; else ++sub_num; // Error vs. Valid
    }

    free_stream(fd);

#ifdef CONFIG_ICONV
    subcp_close();
#endif

//    printf ("SUB: Subtitle format %s time.\n", uses_time?"uses":"doesn't use");
    mp_msg(MSGT_SUBREADER, MSGL_V,"SUB: Read %i subtitles, %i bad line(s).\n",
           sub_num, sub_errs);

    if(sub_num<=0){
	free(first);
	return NULL;
    }

    // we do overlap if the user forced it (suboverlap_enable == 2) or
    // the user didn't forced no-overlapsub and the format is Jacosub or Ssa.
    // this is because usually overlapping subtitles are found in these formats,
    // while in others they are probably result of bad timing
if ((suboverlap_enabled == 2) ||
    ((suboverlap_enabled) && ((sub_format == SUB_JACOSUB) || (sub_format == SUB_SSA)))) {
    adjust_subs_time(first, 6.0, fps, 0, sub_num, uses_time);/*~6 secs AST*/
// here we manage overlapping subtitles
    sub_orig = sub_num;
    n_first = sub_num;
    sub_num = 0;
    second = NULL;
    // for each subtitle in first[] we deal with its 'block' of
    // bonded subtitles
    for (sub_first = 0; sub_first < n_first; ++sub_first) {
	unsigned long global_start = first[sub_first].start,
		global_end = first[sub_first].end, local_start, local_end;
	int lines_to_add = first[sub_first].lines, sub_to_add = 0,
		**placeholder = NULL, higher_line = 0, counter, start_block_sub = sub_num;
	char real_block = 1;

	// here we find the number of subtitles inside the 'block'
	// and its span interval. this works well only with sorted
	// subtitles
	while ((sub_first + sub_to_add + 1 < n_first) && (first[sub_first + sub_to_add + 1].start < global_end)) {
	    ++sub_to_add;
	    lines_to_add += first[sub_first + sub_to_add].lines;
	    if (first[sub_first + sub_to_add].start < global_start) {
		global_start = first[sub_first + sub_to_add].start;
	    }
	    if (first[sub_first + sub_to_add].end > global_end) {
		global_end = first[sub_first + sub_to_add].end;
	    }
	}

	// we need a structure to keep trace of the screen lines
	// used by the subs, a 'placeholder'
	counter = 2 * sub_to_add + 1;  // the maximum number of subs derived
	                               // from a block of sub_to_add+1 subs
	placeholder = malloc(sizeof(int *) * counter);
	for (i = 0; i < counter; ++i) {
	    placeholder[i] = malloc(sizeof(int) * lines_to_add);
	    for (j = 0; j < lines_to_add; ++j) {
		placeholder[i][j] = -1;
	    }
	}

	counter = 0;
	local_end = global_start - 1;
	do {
	    int ls;

	    // here we find the beginning and the end of a new
	    // subtitle in the block
	    local_start = local_end + 1;
	    local_end   = global_end;
	    for (j = 0; j <= sub_to_add; ++j) {
		if ((first[sub_first + j].start - 1 > local_start) && (first[sub_first + j].start - 1 < local_end)) {
		    local_end = first[sub_first + j].start - 1;
		} else if ((first[sub_first + j].end > local_start) && (first[sub_first + j].end < local_end)) {
		    local_end = first[sub_first + j].end;
		}
	    }
            // here we allocate the screen lines to subs we must
	    // display in current local_start-local_end interval.
	    // if the subs were yet presents in the previous interval
	    // they keep the same lines, otherside they get unused lines
	    for (j = 0; j <= sub_to_add; ++j) {
		if ((first[sub_first + j].start <= local_end) && (first[sub_first + j].end > local_start)) {
		    unsigned long sub_lines = first[sub_first + j].lines, fragment_length = lines_to_add + 1,
			tmp = 0;
		    char boolean = 0;
		    int fragment_position = -1;

		    // if this is not the first new sub of the block
		    // we find if this sub was present in the previous
		    // new sub
		    if (counter)
			for (i = 0; i < lines_to_add; ++i) {
			    if (placeholder[counter - 1][i] == sub_first + j) {
				placeholder[counter][i] = sub_first + j;
				boolean = 1;
			    }
			}
		    if (boolean)
			continue;

		    // we are looking for the shortest among all groups of
		    // sequential blank lines whose length is greater than or
		    // equal to sub_lines. we store in fragment_position the
		    // position of the shortest group, in fragment_length its
		    // length, and in tmp the length of the group currently
		    // examinated
		    for (i = 0; i < lines_to_add; ++i) {
			if (placeholder[counter][i] == -1) {
			    // placeholder[counter][i] is part of the current group
			    // of blank lines
			    ++tmp;
			} else {
			    if (tmp == sub_lines) {
				// current group's size fits exactly the one we
				// need, so we stop looking
				fragment_position = i - tmp;
				tmp = 0;
				break;
			    }
			    if ((tmp) && (tmp > sub_lines) && (tmp < fragment_length)) {
				// current group is the best we found till here,
				// but is still bigger than the one we are looking
				// for, so we keep on looking
				fragment_length = tmp;
				fragment_position = i - tmp;
				tmp = 0;
			    } else {
				// current group doesn't fit at all, so we forget it
				tmp = 0;
			    }
			}
		    }
		    if (tmp) {
			// last screen line is blank, a group ends with it
			if ((tmp >= sub_lines) && (tmp < fragment_length)) {
			    fragment_position = i - tmp;
			}
		    }
		    if (fragment_position == -1) {
			// it was not possible to find free screen line(s) for a subtitle,
			// usually this means a bug in the code; however we do not overlap
			mp_msg(MSGT_SUBREADER, MSGL_WARN, "SUB: we could not find a suitable position for an overlapping subtitle\n");
			higher_line = SUB_MAX_TEXT + 1;
			break;
		    } else {
			for (tmp = 0; tmp < sub_lines; ++tmp) {
			    placeholder[counter][fragment_position + tmp] = sub_first + j;
			}
		    }
		}
	    }
	    for (j = higher_line + 1; j < lines_to_add; ++j) {
		if (placeholder[counter][j] != -1)
		    higher_line = j;
		else
		    break;
	    }
	    if (higher_line >= SUB_MAX_TEXT) {
		// the 'block' has too much lines, so we don't overlap the
		// subtitles
		second = (subtitle *) realloc(second, (sub_num + sub_to_add + 1) * sizeof(subtitle));
		for (j = 0; j <= sub_to_add; ++j) {
		    int ls;
		    memset(&second[sub_num + j], '\0', sizeof(subtitle));
		    second[sub_num + j].start = first[sub_first + j].start;
		    second[sub_num + j].end   = first[sub_first + j].end;
		    second[sub_num + j].lines = first[sub_first + j].lines;
		    second[sub_num + j].alignment = first[sub_first + j].alignment;
		    for (ls = 0; ls < second[sub_num + j].lines; ls++) {
			second[sub_num + j].text[ls] = strdup(first[sub_first + j].text[ls]);
		    }
		}
		sub_num += sub_to_add + 1;
		sub_first += sub_to_add;
		real_block = 0;
		break;
	    }

	    // we read the placeholder structure and create the new
	    // subs.
	    second = (subtitle *) realloc(second, (sub_num + 1) * sizeof(subtitle));
	    memset(&second[sub_num], '\0', sizeof(subtitle));
	    second[sub_num].start = local_start;
	    second[sub_num].end   = local_end;
	    second[sub_num].alignment = first[sub_first].alignment;
	    n_max = (lines_to_add < SUB_MAX_TEXT) ? lines_to_add : SUB_MAX_TEXT;
	    for (i = 0, j = 0; j < n_max; ++j) {
		if (placeholder[counter][j] != -1) {
		    int lines = first[placeholder[counter][j]].lines;
		    for (ls = 0; ls < lines; ++ls) {
			second[sub_num].text[i++] = strdup(first[placeholder[counter][j]].text[ls]);
		    }
		    j += lines - 1;
		} else {
		    second[sub_num].text[i++] = strdup(" ");
		}
	    }
	    ++sub_num;
	    ++counter;
	} while (local_end < global_end);
	if (real_block)
	    for (i = 0; i < counter; ++i)
		second[start_block_sub + i].lines = higher_line + 1;

	counter = 2 * sub_to_add + 1;
	for (i = 0; i < counter; ++i) {
	    free(placeholder[i]);
	}
	free(placeholder);
	sub_first += sub_to_add;
    }

    for (j = sub_orig - 1; j >= 0; --j) {
	for (i = first[j].lines - 1; i >= 0; --i) {
	    free(first[j].text[i]);
	}
    }
    free(first);

    return_sub = second;
} else { //if(suboverlap_enabled)
    adjust_subs_time(first, 6.0, fps, 1, sub_num, uses_time);/*~6 secs AST*/
    return_sub = first;
}
    if (return_sub == NULL) return NULL;
    subt_data = malloc(sizeof(sub_data));
    subt_data->filename = strdup(filename);
    subt_data->sub_uses_time = uses_time;
    subt_data->sub_num = sub_num;
    subt_data->sub_errs = sub_errs;
    subt_data->subtitles = return_sub;
    return subt_data;
}

#if 0
char * strreplace( char * in,char * what,char * whereof )
{
 int i;
 char * tmp;

 if ( ( in == NULL )||( what == NULL )||( whereof == NULL )||( ( tmp=strstr( in,what ) ) == NULL ) ) return NULL;
 for( i=0;i<strlen( whereof );i++ ) tmp[i]=whereof[i];
 if ( strlen( what ) > strlen( whereof ) ) tmp[i]=0;
 return in;
}
#endif


static void strcpy_trim(char *d, char *s)
{
    // skip leading whitespace
    while (*s && isspace(*s)) {
	s++;
    }
    for (;;) {
	// copy word
	while (*s && !isspace(*s)) {
	    *d = tolower(*s);
	    s++; d++;
	}
	if (*s == 0) break;
	// trim excess whitespace
	while (*s && isspace(*s)) {
	    s++;
	}
	if (*s == 0) break;
	*d++ = ' ';
    }
    *d = 0;
}

static void strcpy_strip_ext(char *d, char *s)
{
    char *tmp = strrchr(s,'.');
    if (!tmp) {
	strcpy(d, s);
	return;
    } else {
	strncpy(d, s, tmp-s);
	d[tmp-s] = 0;
    }
    while (*d) {
	*d = tolower(*d);
	d++;
    }
}

static void strcpy_get_ext(char *d, char *s)
{
    char *tmp = strrchr(s,'.');
    if (!tmp) {
	strcpy(d, "");
	return;
    } else {
	strcpy(d, tmp+1);
   }
}

static int whiteonly(char *s)
{
    while (*s) {
	if (!isspace(*s)) return 0;
	s++;
  }
    return 1;
}

typedef struct subfn
{
    int priority;
    char *fname;
} subfn;

static int compare_sub_priority(const void *a, const void *b)
{
    if (((const subfn*)a)->priority > ((const subfn*)b)->priority) {
	return -1;
    } else if (((const subfn*)a)->priority < ((const subfn*)b)->priority) {
	return 1;
    } else {
	return strcoll(((const subfn*)a)->fname, ((const subfn*)b)->fname);
    }
}

char** sub_filenames(const char* path, char *fname)
{
    char *f_dir, *f_fname, *f_fname_noext, *f_fname_trim, *tmp, *tmp_sub_id;
    char *tmp_fname_noext, *tmp_fname_trim, *tmp_fname_ext, *tmpresult;

    int len, pos, found, i, j;
    char * sub_exts[] = {  "utf", "utf8", "utf-8", "sub", "srt", "smi", "rt", "txt", "ssa", "aqt", "jss", "js", "ass", NULL};
    subfn *result;
    char **result2;

    int subcnt;

    FILE *f;

    DIR *d;
    struct dirent *de;

    len = (strlen(fname) > 256 ? strlen(fname) : 256)
	+(strlen(path) > 256 ? strlen(path) : 256)+2;

    f_dir = malloc(len);
    f_fname = malloc(len);
    f_fname_noext = malloc(len);
    f_fname_trim = malloc(len);

    tmp_fname_noext = malloc(len);
    tmp_fname_trim = malloc(len);
    tmp_fname_ext = malloc(len);

    tmpresult = malloc(len);

    result = malloc(sizeof(subfn)*MAX_SUBTITLE_FILES);
    memset(result, 0, sizeof(subfn)*MAX_SUBTITLE_FILES);

    subcnt = 0;

    tmp = strrchr(fname,'/');
#if defined(__MINGW32__) || defined(__CYGWIN__) || defined(__OS2__)
    if(!tmp)tmp = strrchr(fname,'\\');
    if(!tmp)tmp = strrchr(fname,':');
#endif

    // extract filename & dirname from fname
    if (tmp) {
	strcpy(f_fname, tmp+1);
	pos = tmp - fname;
	strncpy(f_dir, fname, pos+1);
	f_dir[pos+1] = 0;
    } else {
	strcpy(f_fname, fname);
	strcpy(f_dir, "./");
    }

    strcpy_strip_ext(f_fname_noext, f_fname);
    strcpy_trim(f_fname_trim, f_fname_noext);

    tmp_sub_id = NULL;
    if (dvdsub_lang && !whiteonly(dvdsub_lang)) {
	tmp_sub_id = malloc(strlen(dvdsub_lang)+1);
	strcpy_trim(tmp_sub_id, dvdsub_lang);
    }

    // 0 = nothing
    // 1 = any subtitle file
    // 2 = any sub file containing movie name
    // 3 = sub file containing movie name and the lang extension
    for (j = 0; j <= 1; j++) {
	d = opendir(j == 0 ? f_dir : path);
	if (d) {
	    while ((de = readdir(d))) {
		// retrieve various parts of the filename
		strcpy_strip_ext(tmp_fname_noext, de->d_name);
		strcpy_get_ext(tmp_fname_ext, de->d_name);
		strcpy_trim(tmp_fname_trim, tmp_fname_noext);

		// does it end with a subtitle extension?
		found = 0;
#ifdef CONFIG_ICONV
#ifdef CONFIG_ENCA
		for (i = ((sub_cp && strncasecmp(sub_cp, "enca", 4) != 0) ? 3 : 0); sub_exts[i]; i++) {
#else
		for (i = (sub_cp ? 3 : 0); sub_exts[i]; i++) {
#endif
#else
		for (i = 0; sub_exts[i]; i++) {
#endif
		    if (strcasecmp(sub_exts[i], tmp_fname_ext) == 0) {
			found = 1;
			break;
		    }
		}

		// we have a (likely) subtitle file
		if (found) {
		    int prio = 0;
		    if (!prio && tmp_sub_id)
		    {
			sprintf(tmpresult, "%s %s", f_fname_trim, tmp_sub_id);
			mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_INFO,"dvdsublang...%s\n", tmpresult);
			if (strcmp(tmp_fname_trim, tmpresult) == 0 && sub_match_fuzziness >= 1) {
			    // matches the movie name + lang extension
			    prio = 5;
			}
		    }
		    if (!prio && strcmp(tmp_fname_trim, f_fname_trim) == 0) {
			// matches the movie name
			prio = 4;
		    }
		    if (!prio && (tmp = strstr(tmp_fname_trim, f_fname_trim)) && (sub_match_fuzziness >= 1)) {
			// contains the movie name
			tmp += strlen(f_fname_trim);
			if (tmp_sub_id && strstr(tmp, tmp_sub_id)) {
			    // with sub_id specified prefer localized subtitles
			    prio = 3;
			} else if ((tmp_sub_id == NULL) && whiteonly(tmp)) {
			    // without sub_id prefer "plain" name
			    prio = 3;
			} else {
			    // with no localized subs found, try any else instead
			    prio = 2;
			}
		    }
		    if (!prio) {
			// doesn't contain the movie name
			// don't try in the mplayer subtitle directory
			if ((j == 0) && (sub_match_fuzziness >= 2)) {
			    prio = 1;
			}
		    }

		    if (prio) {
			prio += prio;
#ifdef CONFIG_ICONV
			if (i<3){ // prefer UTF-8 coded
			    prio++;
			}
#endif
			sprintf(tmpresult, "%s%s", j == 0 ? f_dir : path, de->d_name);
//			fprintf(stderr, "%s priority %d\n", tmpresult, prio);
			if ((f = fopen(tmpresult, "rt"))) {
			    fclose(f);
			    result[subcnt].priority = prio;
			    result[subcnt].fname = strdup(tmpresult);
			    subcnt++;
			}
		    }

		}
		if (subcnt >= MAX_SUBTITLE_FILES) break;
	    }
	    closedir(d);
	}

    }

    if (tmp_sub_id) free(tmp_sub_id);

    free(f_dir);
    free(f_fname);
    free(f_fname_noext);
    free(f_fname_trim);

    free(tmp_fname_noext);
    free(tmp_fname_trim);
    free(tmp_fname_ext);

    free(tmpresult);

    qsort(result, subcnt, sizeof(subfn), compare_sub_priority);

    result2 = malloc(sizeof(char*)*(subcnt+1));
    memset(result2, 0, sizeof(char*)*(subcnt+1));

    for (i = 0; i < subcnt; i++) {
	result2[i] = result[i].fname;
    }
    result2[subcnt] = NULL;

    free(result);

    return result2;
}

void list_sub_file(sub_data* subd){
    int i,j;
    subtitle *subs = subd->subtitles;

    for(j=0; j < subd->sub_num; j++){
	subtitle* egysub=&subs[j];
        mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_INFO,"%i line%c (%li-%li)\n",
		    egysub->lines,
		    (1==egysub->lines)?' ':'s',
		    egysub->start,
		    egysub->end);
	for (i=0; i<egysub->lines; i++) {
	    mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_INFO,"\t\t%d: %s%s", i,egysub->text[i], i==egysub->lines-1?"":" \n ");
	}
	mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_INFO,"\n");
    }

    mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_INFO,"Subtitle format %s time.\n",
                                  subd->sub_uses_time ? "uses":"doesn't use");
    mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_INFO,"Read %i subtitles, %i errors.\n", subd->sub_num, subd->sub_errs);
}

void dump_srt(sub_data* subd, float fps){
    int i,j;
    int h,m,s,ms;
    FILE * fd;
    subtitle * onesub;
    unsigned long temp;
    subtitle *subs = subd->subtitles;

    if (!subd->sub_uses_time && sub_fps == 0)
	sub_fps = fps;
    fd=fopen("dumpsub.srt","w");
    if(!fd)
    {
	perror("dump_srt: fopen");
	return;
    }
    for(i=0; i < subd->sub_num; i++)
    {
        onesub=subs+i;    //=&subs[i];
	fprintf(fd,"%d\n",i+1);//line number

	temp=onesub->start;
	if (!subd->sub_uses_time)
	    temp = temp * 100 / sub_fps;
	temp -= sub_delay * 100;
	h=temp/360000;temp%=360000;	//h =1*100*60*60
	m=temp/6000;  temp%=6000;	//m =1*100*60
	s=temp/100;   temp%=100;	//s =1*100
	ms=temp*10;			//ms=1*10
	fprintf(fd,"%02d:%02d:%02d,%03d --> ",h,m,s,ms);

	temp=onesub->end;
	if (!subd->sub_uses_time)
	    temp = temp * 100 / sub_fps;
	temp -= sub_delay * 100;
	h=temp/360000;temp%=360000;
	m=temp/6000;  temp%=6000;
	s=temp/100;   temp%=100;
	ms=temp*10;
	fprintf(fd,"%02d:%02d:%02d,%03d\n",h,m,s,ms);

	for(j=0;j<onesub->lines;j++)
	    fprintf(fd,"%s\n",onesub->text[j]);

	fprintf(fd,"\n");
    }
    fclose(fd);
    mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_INFO,"SUB: Subtitles dumped in \'dumpsub.srt\'.\n");
}

void dump_mpsub(sub_data* subd, float fps){
	int i,j;
	FILE *fd;
	float a,b;
        subtitle *subs = subd->subtitles;

	mpsub_position = subd->sub_uses_time? (sub_delay*100) : (sub_delay*fps);
	if (sub_fps==0) sub_fps=fps;

	fd=fopen ("dump.mpsub", "w");
	if (!fd) {
		perror ("dump_mpsub: fopen");
		return;
	}


	if (subd->sub_uses_time) fprintf (fd,"FORMAT=TIME\n\n");
	else fprintf (fd, "FORMAT=%5.2f\n\n", fps);

	for(j=0; j < subd->sub_num; j++){
		subtitle* egysub=&subs[j];
		if (subd->sub_uses_time) {
			a=((egysub->start-mpsub_position)/100.0);
			b=((egysub->end-egysub->start)/100.0);
			if ( (float)((int)a) == a)
			fprintf (fd, "%.0f",a);
			else
			fprintf (fd, "%.2f",a);

			if ( (float)((int)b) == b)
			fprintf (fd, " %.0f\n",b);
			else
			fprintf (fd, " %.2f\n",b);
		} else {
			fprintf (fd, "%ld %ld\n", (long)((egysub->start*(fps/sub_fps))-((mpsub_position*(fps/sub_fps)))),
					(long)(((egysub->end)-(egysub->start))*(fps/sub_fps)));
		}

		mpsub_position = egysub->end;
		for (i=0; i<egysub->lines; i++) {
			fprintf (fd, "%s\n",egysub->text[i]);
		}
		fprintf (fd, "\n");
	}
	fclose (fd);
	mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_INFO,"SUB: Subtitles dumped in \'dump.mpsub\'.\n");
}

void dump_microdvd(sub_data* subd, float fps) {
    int i, delay;
    FILE *fd;
    subtitle *subs = subd->subtitles;
    if (sub_fps == 0)
	sub_fps = fps;
    fd = fopen("dumpsub.sub", "w");
    if (!fd) {
	perror("dumpsub.sub: fopen");
	return;
    }
    delay = sub_delay * sub_fps;
    for (i = 0; i < subd->sub_num; ++i) {
	int j, start, end;
	start = subs[i].start;
	end = subs[i].end;
	if (subd->sub_uses_time) {
	    start = start * sub_fps / 100 ;
	    end = end * sub_fps / 100;
	}
	else {
	    start = start * sub_fps / fps;
	    end = end * sub_fps / fps;
	}
	start -= delay;
	end -= delay;
	fprintf(fd, "{%d}{%d}", start, end);
	for (j = 0; j < subs[i].lines; ++j)
	    fprintf(fd, "%s%s", j ? "|" : "", subs[i].text[j]);
	fprintf(fd, "\n");
    }
    fclose(fd);
    mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_INFO,"SUB: Subtitles dumped in \'dumpsub.sub\'.\n");
}

void dump_jacosub(sub_data* subd, float fps) {
    int i,j;
    int h,m,s,cs;
    FILE * fd;
    subtitle * onesub;
    unsigned long temp;
    subtitle *subs = subd->subtitles;

    if (!subd->sub_uses_time && sub_fps == 0)
	sub_fps = fps;
    fd=fopen("dumpsub.jss","w");
    if(!fd)
    {
	perror("dump_jacosub: fopen");
	return;
    }
    fprintf(fd, "#TIMERES %d\n", (subd->sub_uses_time) ? 100 : (int)sub_fps);
    for(i=0; i < subd->sub_num; i++)
    {
        onesub=subs+i;    //=&subs[i];

	temp=onesub->start;
	if (!subd->sub_uses_time)
	    temp = temp * 100 / sub_fps;
	temp -= sub_delay * 100;
	h=temp/360000;temp%=360000;	//h =1*100*60*60
	m=temp/6000;  temp%=6000;	//m =1*100*60
	s=temp/100;   temp%=100;	//s =1*100
	cs=temp;			//cs=1*10
	fprintf(fd,"%02d:%02d:%02d.%02d ",h,m,s,cs);

	temp=onesub->end;
	if (!subd->sub_uses_time)
	    temp = temp * 100 / sub_fps;
	temp -= sub_delay * 100;
	h=temp/360000;temp%=360000;
	m=temp/6000;  temp%=6000;
	s=temp/100;   temp%=100;
	cs=temp;
	fprintf(fd,"%02d:%02d:%02d.%02d {~} ",h,m,s,cs);

	for(j=0;j<onesub->lines;j++)
	    fprintf(fd,"%s%s",j ? "\\n" : "", onesub->text[j]);

	fprintf(fd,"\n");
    }
    fclose(fd);
    mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_INFO,"SUB: Subtitles dumped in \'dumpsub.js\'.\n");
}

void dump_sami(sub_data* subd, float fps) {
    int i,j;
    FILE * fd;
    subtitle * onesub;
    unsigned long temp;
    subtitle *subs = subd->subtitles;

    if (!subd->sub_uses_time && sub_fps == 0)
	sub_fps = fps;
    fd=fopen("dumpsub.smi","w");
    if(!fd)
    {
	perror("dump_jacosub: fopen");
	return;
    }
    fprintf(fd, "<SAMI>\n"
		"<HEAD>\n"
		"	<STYLE TYPE=\"Text/css\">\n"
		"	<!--\n"
		"	  P {margin-left: 29pt; margin-right: 29pt; font-size: 24pt; text-align: center; font-family: Tahoma; font-weight: bold; color: #FCDD03; background-color: #000000;}\n"
		"	  .SUBTTL {Name: 'Subtitles'; Lang: en-US; SAMIType: CC;}\n"
		"	-->\n"
		"	</STYLE>\n"
		"</HEAD>\n"
		"<BODY>\n");
    for(i=0; i < subd->sub_num; i++)
    {
        onesub=subs+i;    //=&subs[i];

	temp=onesub->start;
	if (!subd->sub_uses_time)
	    temp = temp * 100 / sub_fps;
	temp -= sub_delay * 100;
	fprintf(fd,"\t<SYNC Start=%lu>\n"
		    "\t  <P>", temp * 10);

	for(j=0;j<onesub->lines;j++)
	    fprintf(fd,"%s%s",j ? "<br>" : "", onesub->text[j]);

	fprintf(fd,"\n");

	temp=onesub->end;
	if (!subd->sub_uses_time)
	    temp = temp * 100 / sub_fps;
	temp -= sub_delay * 100;
	fprintf(fd,"\t<SYNC Start=%lu>\n"
		    "\t  <P>&nbsp;\n", temp * 10);
    }
    fprintf(fd, "</BODY>\n"
		"</SAMI>\n");
    fclose(fd);
    mp_msg(MSGT_SUBREADER,MSGL_INFO,"SUB: Subtitles dumped in \'dumpsub.smi\'.\n");
}

void sub_free( sub_data * subd )
{
 int i;

    if ( !subd ) return;

    if (subd->subtitles) {
	for (i=0; i < subd->subtitles->lines; i++) free( subd->subtitles->text[i] );
	free( subd->subtitles );
    }
    if (subd->filename) free( subd->filename );
    free( subd );
}

#define MAX_SUBLINE 512
/**
 * \brief parse text and append it to subtitle in sub
 * \param sub subtitle struct to add text to
 * \param txt text to parse
 * \param len length of text in txt
 * \param endpts pts at which this subtitle text should be removed again
 *
 * <> and {} are interpreted as comment delimiters, "\n", "\N", '\n', '\r'
 * and '\0' are interpreted as newlines, duplicate, leading and trailing
 * newlines are ignored.
 */
void sub_add_text(subtitle *sub, const char *txt, int len, double endpts) {
  int comment = 0;
  int double_newline = 1; // ignore newlines at the beginning
  int i, pos;
  char *buf;
  int orig_lines = sub->lines;
  if (sub->lines >= SUB_MAX_TEXT) return;
  pos = 0;
  buf = malloc(MAX_SUBLINE + 1);
  sub->text[sub->lines] = buf;
  sub->endpts[sub->lines] = endpts;
  for (i = 0; i < len && pos < MAX_SUBLINE; i++) {
    char c = txt[i];
    if (c == '<') comment |= 1;
    if (c == '{') comment |= 2;
    if (comment) {
      if (c == '}') comment &= ~2;
      if (c == '>') comment &= ~1;
      continue;
    }
    if (pos == MAX_SUBLINE - 1) {
      i--;
      c = 0;
    }
    if (c == '\\' && i + 1 < len) {
      c = txt[++i];
      if (c == 'n' || c == 'N') c = 0;
    }
    if (c == '\n' || c == '\r') c = 0;
    if (c) {
      double_newline = 0;
      buf[pos++] = c;
    } else if (!double_newline) {
      if (sub->lines >= SUB_MAX_TEXT - 1) {
        mp_msg(MSGT_VO, MSGL_WARN, "Too many subtitle lines\n");
        break;
      }
      double_newline = 1;
      buf[pos] = 0;
      sub->lines++;
      pos = 0;
      buf = malloc(MAX_SUBLINE + 1);
      sub->text[sub->lines] = buf;
      sub->endpts[sub->lines] = endpts;
    }
  }
  buf[pos] = 0;
  if (sub->lines < SUB_MAX_TEXT &&
      strlen(sub->text[sub->lines]))
    sub->lines++;
#ifdef CONFIG_FRIBIDI
  sub = sub_fribidi(sub, sub_utf8, orig_lines);
#endif
}

#define MP_NOPTS_VALUE (-1LL<<63)
/**
 * \brief remove outdated subtitle lines.
 * \param sub subtitle struct to modify
 * \param pts current pts. All lines with endpts <= this will be removed.
 *            Use MP_NOPTS_VALUE to remove all lines
 * \return 1 if sub was modified, 0 otherwise.
 */
int sub_clear_text(subtitle *sub, double pts) {
  int i = 0;
  int changed = 0;
  while (i < sub->lines) {
    double endpts = sub->endpts[i];
    if (pts == MP_NOPTS_VALUE || (endpts != MP_NOPTS_VALUE && pts >= endpts)) {
      int j;
      free(sub->text[i]);
      for (j = i + 1; j < sub->lines; j++) {
        sub->text[j - 1] = sub->text[j];
        sub->endpts[j - 1] = sub->endpts[j];
      }
      sub->lines--;
      changed = 1;
    } else
      i++;
  }
  return changed;
}