comparison help/help_mp-it.h @ 10417:008ff00f4223

copyright message rework, try 2
author alex
date Sun, 13 Jul 2003 15:39:52 +0000
parents 7e19afc06cbd
children 71117c837cb6
comparison
equal deleted inserted replaced
10416:0165fc26bd12 10417:008ff00f4223
9 // of the translated file so that we see at a glance if it is outdated. 9 // of the translated file so that we see at a glance if it is outdated.
10 10
11 // ========================= MPlayer help =========================== 11 // ========================= MPlayer help ===========================
12 12
13 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC 13 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC
14 static char* banner_text=
15 "\n\n"
16 "MPlayer " VERSION "(C) 2000-2003 MPlayer Team\n"
17 "\n";
18
19 static char help_text[]= 14 static char help_text[]=
20 "Uso: mplayer [opzioni] [percorso/]nome_file\n" 15 "Uso: mplayer [opzioni] [percorso/]nome_file\n"
21 "\n" 16 "\n"
22 "Opzioni di base: (vedi la pagina man per la lista completa)\n" 17 "Opzioni di base: (vedi la pagina man per la lista completa)\n"
23 " -vo <drv[:dev]> sceglie driver e dispositivo output video ('-vo help' lista)\n" 18 " -vo <drv[:dev]> sceglie driver e dispositivo output video ('-vo help' lista)\n"
160 " e segui le istruzioni. Non possiamo aiutarti, e non lo faremo, se non\n"\ 155 " e segui le istruzioni. Non possiamo aiutarti, e non lo faremo, se non\n"\
161 " fornisci queste informazioni quando segnali un possibile problema.\n" 156 " fornisci queste informazioni quando segnali un possibile problema.\n"
162 157
163 // mencoder.c: 158 // mencoder.c:
164 159
165 #define MSGTR_MEncoderCopyright "(C) 2000-2003 Arpad Gereoffy (vedi DOCS!)\n"
166 #define MSGTR_UsingPass3ControllFile "Sto usando il file di controllo pass3: %s\n" 160 #define MSGTR_UsingPass3ControllFile "Sto usando il file di controllo pass3: %s\n"
167 #define MSGTR_MissingFilename "\nNome file mancante!\n\n" 161 #define MSGTR_MissingFilename "\nNome file mancante!\n\n"
168 #define MSGTR_CannotOpenFile_Device "Impossibile aprire il file/dispositivo\n" 162 #define MSGTR_CannotOpenFile_Device "Impossibile aprire il file/dispositivo\n"
169 #define MSGTR_ErrorDVDAuth "Errore nell'autenticazione DVD...\n" 163 #define MSGTR_ErrorDVDAuth "Errore nell'autenticazione DVD...\n"
170 #define MSGTR_CannotOpenDemuxer "Impossibile aprire il demuxer\n" 164 #define MSGTR_CannotOpenDemuxer "Impossibile aprire il demuxer\n"