comparison help/help_mp-de.h @ 17915:02d7b7f2c939

1.228: Add an option to list the properties: -list-properties 1.227: Add the new property API and implement a couple properties.
author kraymer
date Wed, 22 Mar 2006 16:47:48 +0000
parents 2a37ab5a913e
children dbd113eecd62
comparison
equal deleted inserted replaced
17914:f9cb6fc1608a 17915:02d7b7f2c939
2 // Reworked by Klaus Umbach <klaus.umbach@gmx.net> 2 // Reworked by Klaus Umbach <klaus.umbach@gmx.net>
3 // Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org> 3 // Moritz Bunkus <moritz@bunkus.org>
4 // Alexander Strasser <eclipse7@gmx.net> 4 // Alexander Strasser <eclipse7@gmx.net>
5 // Sebastian Krämer <mplayer@skraemer.de> 5 // Sebastian Krämer <mplayer@skraemer.de>
6 6
7 // In synch with rev 1.226 7 // In synch with rev 1.228
8 8
9 // ========================= MPlayer help =========================== 9 // ========================= MPlayer help ===========================
10 10
11 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC 11 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC
12 static char help_text[]= 12 static char help_text[]=
228 #define MSGTR_OSDFramedropOff "aus" 228 #define MSGTR_OSDFramedropOff "aus"
229 #define MSGTR_OSDosd "OSD: %s" 229 #define MSGTR_OSDosd "OSD: %s"
230 #define MSGTR_OSDSubBottom "unten" 230 #define MSGTR_OSDSubBottom "unten"
231 #define MSGTR_OSDSubCenter "mitte" 231 #define MSGTR_OSDSubCenter "mitte"
232 #define MSGTR_OSDSubTop "oben" 232 #define MSGTR_OSDSubTop "oben"
233 #define MSGTR_OSDMute "Stumm: %s" 233
234 // property values
235 #define MSGTR_Enabled "aktiviert"
236 #define MSGTR_EnabledEdl "aktiviert (edl)"
237 #define MSGTR_Disabled "deaktiviert"
238
239 // osd bar names
240 #define MSGTR_Volume "Lautstärke"
241
242 // property state
243 #define MSGTR_MuteStatus "Stumm: %s"
234 244
235 // mencoder.c: 245 // mencoder.c:
236 246
237 #define MSGTR_UsingPass3ControllFile "Verwende Pass 3 Kontrolldatei: %s\n" 247 #define MSGTR_UsingPass3ControllFile "Verwende Pass 3 Kontrolldatei: %s\n"
238 #define MSGTR_MissingFilename "\nDateiname nicht angegeben.\n\n" 248 #define MSGTR_MissingFilename "\nDateiname nicht angegeben.\n\n"
497 #define MSGTR_TooDeepProfileInclusion "WARNUNG: Zu tiefe Profileinfügung.\n" 507 #define MSGTR_TooDeepProfileInclusion "WARNUNG: Zu tiefe Profileinfügung.\n"
498 #define MSGTR_NoProfileDefined "Es wurden keine Profile definiert.\n" 508 #define MSGTR_NoProfileDefined "Es wurden keine Profile definiert.\n"
499 #define MSGTR_AvailableProfiles "Verfügbare Profile:\n" 509 #define MSGTR_AvailableProfiles "Verfügbare Profile:\n"
500 #define MSGTR_UnknownProfile "Unbekanntes Profil '%s'.\n" 510 #define MSGTR_UnknownProfile "Unbekanntes Profil '%s'.\n"
501 #define MSGTR_Profile "Profil %s: %s\n" 511 #define MSGTR_Profile "Profil %s: %s\n"
512
513 // m_property.c
514 #define MSGTR_PropertyListHeader "\n Name Typ Min Max\n\n"
515 #define MSGTR_TotalProperties "\nInsgesamt: %d Eigenschaften\n"
502 516
503 // open.c, stream.c: 517 // open.c, stream.c:
504 #define MSGTR_CdDevNotfound "CD-ROM-Laufwerk '%s' nicht gefunden.\n" 518 #define MSGTR_CdDevNotfound "CD-ROM-Laufwerk '%s' nicht gefunden.\n"
505 #define MSGTR_ErrTrackSelect "Fehler beim Auswählen des VCD Tracks." 519 #define MSGTR_ErrTrackSelect "Fehler beim Auswählen des VCD Tracks."
506 #define MSGTR_ReadSTDIN "Lese von Standardeingabe (stdin)...\n" 520 #define MSGTR_ReadSTDIN "Lese von Standardeingabe (stdin)...\n"