MPlayer's configure fails to detect fontconfig on a system with POSIXLY_CORRECT set in the environment. The reason it fails is that it passes the arguments to pkg-config in the wrong order. (When POSIXLY_CORRECT is not set, glibc takes the liberty of rearranging the parameters.) patch by Matthew Fischer <futhark@vzavenue.net>