Mercurial > mplayer.hg
comparison help/help_mp-pl.h @ 8166:1a824d76d2a9
sync
| author | nexus |
|---|---|
| date | Tue, 12 Nov 2002 12:23:32 +0000 |
| parents | 85e142fa248a |
| children | 5ffa1973272e |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 8165:388263fa5a11 | 8166:1a824d76d2a9 |
|---|---|
| 405 #define MSGTR_PLAYLIST_Selected "Wybrane pliki" | 405 #define MSGTR_PLAYLIST_Selected "Wybrane pliki" |
| 406 #define MSGTR_PLAYLIST_Files "Pliki" | 406 #define MSGTR_PLAYLIST_Files "Pliki" |
| 407 #define MSGTR_PLAYLIST_DirectoryTree "Drzewo katalogów" | 407 #define MSGTR_PLAYLIST_DirectoryTree "Drzewo katalogów" |
| 408 | 408 |
| 409 // --- preferences | 409 // --- preferences |
| 410 #define MSGTR_PREFERENCES_Audio "Dźwięk" | |
| 411 #define MSGTR_PREFERENCES_Video "Video" | |
| 412 #define MSGTR_PREFERENCES_SubtitleOSD "Napisy i OSD" | |
| 413 #define MSGTR_PREFERENCES_Misc "Różne" | |
| 414 | |
| 410 #define MSGTR_PREFERENCES_None "Puste" | 415 #define MSGTR_PREFERENCES_None "Puste" |
| 411 #define MSGTR_PREFERENCES_AvailableDrivers "Dostępne sterowniki:" | 416 #define MSGTR_PREFERENCES_AvailableDrivers "Dostępne sterowniki:" |
| 412 #define MSGTR_PREFERENCES_DoNotPlaySound "Nie odtwarzaj dźwięku" | 417 #define MSGTR_PREFERENCES_DoNotPlaySound "Nie odtwarzaj dźwięku" |
| 413 #define MSGTR_PREFERENCES_NormalizeSound "Normalizuj dźwięk" | 418 #define MSGTR_PREFERENCES_NormalizeSound "Normalizuj dźwięk" |
| 414 #define MSGTR_PREFERENCES_EnEqualizer "Włącz equalizer" | 419 #define MSGTR_PREFERENCES_EnEqualizer "Włącz equalizer" |
| 415 #define MSGTR_PREFERENCES_ExtraStereo "Włącz extra stereo" | 420 #define MSGTR_PREFERENCES_ExtraStereo "Włącz extra stereo" |
| 416 #define MSGTR_PREFERENCES_Coefficient "Coefficient:" | 421 #define MSGTR_PREFERENCES_Coefficient "Coefficient:" |
| 417 #define MSGTR_PREFERENCES_AudioDelay "Opóźnienie dźwięku" | 422 #define MSGTR_PREFERENCES_AudioDelay "Opóźnienie dźwięku" |
| 418 #define MSGTR_PREFERENCES_Audio "Dźwięk" | |
| 419 #define MSGTR_PREFERENCES_DoubleBuffer "Włącz podwójne buforowanie" | 423 #define MSGTR_PREFERENCES_DoubleBuffer "Włącz podwójne buforowanie" |
| 420 #define MSGTR_PREFERENCES_DirectRender "Włącz bezpośrednie rysowanie" | 424 #define MSGTR_PREFERENCES_DirectRender "Włącz rysowanie bezpośrednie" |
| 421 #define MSGTR_PREFERENCES_FrameDrop "Włącz zrzucanie ramek" | 425 #define MSGTR_PREFERENCES_FrameDrop "Włącz zrzucanie ramek" |
| 422 #define MSGTR_PREFERENCES_HFrameDrop "Włącz gwałtowne zrzucanie ramek (niebezpieczne)" | 426 #define MSGTR_PREFERENCES_HFrameDrop "Włącz gwałtowne zrzucanie ramek (niebezpieczne)" |
| 423 #define MSGTR_PREFERENCES_Flip "Odwróć obraz góra-dół" | 427 #define MSGTR_PREFERENCES_Flip "Odwróć obraz góra-dół" |
| 424 #define MSGTR_PREFERENCES_Panscan "Panscan: " | 428 #define MSGTR_PREFERENCES_Panscan "Panscan: " |
| 425 #define MSGTR_PREFERENCES_Video "Video" | |
| 426 #define MSGTR_PREFERENCES_OSDTimer "Timer i wskaźniki" | 429 #define MSGTR_PREFERENCES_OSDTimer "Timer i wskaźniki" |
| 427 #define MSGTR_PREFERENCES_OSDProgress "Tylko belki" | 430 #define MSGTR_PREFERENCES_OSDProgress "Tylko belki" |
| 428 #define MSGTR_PREFERENCES_Subtitle "Napisy:" | 431 #define MSGTR_PREFERENCES_Subtitle "Napisy:" |
| 429 #define MSGTR_PREFERENCES_SUB_Delay "Opóźnienie napisów: " | 432 #define MSGTR_PREFERENCES_SUB_Delay "Opóźnienie napisów: " |
| 430 #define MSGTR_PREFERENCES_SUB_FPS "FPS:" | 433 #define MSGTR_PREFERENCES_SUB_FPS "FPS:" |
| 482 #define MSGTR_PREFERENCES_FontEncoding "Kodowanie:" | 485 #define MSGTR_PREFERENCES_FontEncoding "Kodowanie:" |
| 483 #define MSGTR_PREFERENCES_FontBlur "Rozmazanie:" | 486 #define MSGTR_PREFERENCES_FontBlur "Rozmazanie:" |
| 484 #define MSGTR_PREFERENCES_FontOutLine "Obramowanie:" | 487 #define MSGTR_PREFERENCES_FontOutLine "Obramowanie:" |
| 485 #define MSGTR_PREFERENCES_FontTextScale "Skalowanie tekstu:" | 488 #define MSGTR_PREFERENCES_FontTextScale "Skalowanie tekstu:" |
| 486 #define MSGTR_PREFERENCES_FontOSDScale "Skalowanie OSD:" | 489 #define MSGTR_PREFERENCES_FontOSDScale "Skalowanie OSD:" |
| 487 #define MSGTR_PREFERENCES_SubtitleOSD "Napisy i OSD" | |
| 488 #define MSGTR_PREFERENCES_Cache "Cache włącz/wyłącz" | 490 #define MSGTR_PREFERENCES_Cache "Cache włącz/wyłącz" |
| 489 #define MSGTR_PREFERENCES_LoadFullscreen "Rozpocznij na pełnym ekranie" | 491 #define MSGTR_PREFERENCES_LoadFullscreen "Rozpocznij na pełnym ekranie" |
| 492 #define MSGTR_PREFERENCES_CacheSize "Wielkość cache: " | |
| 490 | 493 |
| 491 // --- messagebox | 494 // --- messagebox |
| 492 #define MSGTR_MSGBOX_LABEL_FatalError "błąd krytyczny ..." | 495 #define MSGTR_MSGBOX_LABEL_FatalError "błąd krytyczny ..." |
| 493 #define MSGTR_MSGBOX_LABEL_Error "błąd ..." | 496 #define MSGTR_MSGBOX_LABEL_Error "błąd ..." |
| 494 #define MSGTR_MSGBOX_LABEL_Warning "ostrzeżenie ..." | 497 #define MSGTR_MSGBOX_LABEL_Warning "ostrzeżenie ..." |