Mercurial > mplayer.hg
comparison help/help_mp-it.h @ 26236:34cbcf7b4c80
better wording
author | ptt |
---|---|
date | Fri, 21 Mar 2008 19:16:44 +0000 |
parents | 5fb23150a1e8 |
children | b9ced5a4c5ff |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
26235:635327338b41 | 26236:34cbcf7b4c80 |
---|---|
256 | 256 |
257 #define MSGTR_UsingPass3ControlFile "Sto usando il file di controllo passo3: %s\n" | 257 #define MSGTR_UsingPass3ControlFile "Sto usando il file di controllo passo3: %s\n" |
258 #define MSGTR_MissingFilename "\nNome file mancante.\n\n" | 258 #define MSGTR_MissingFilename "\nNome file mancante.\n\n" |
259 #define MSGTR_CannotOpenFile_Device "Impossibile aprire il file/dispositivo.\n" | 259 #define MSGTR_CannotOpenFile_Device "Impossibile aprire il file/dispositivo.\n" |
260 #define MSGTR_CannotOpenDemuxer "Impossibile aprire il demuxer.\n" | 260 #define MSGTR_CannotOpenDemuxer "Impossibile aprire il demuxer.\n" |
261 #define MSGTR_NoAudioEncoderSelected "\nNessun encoder audio (-oac) scelto! Scegline uno (vedi -oac help) o -nosound.\n" | 261 #define MSGTR_NoAudioEncoderSelected "\nNessun encoder audio (-oac) scelto! Selezionane uno (vedi -oac help) o -nosound.\n" |
262 #define MSGTR_NoVideoEncoderSelected "\nNessun encoder video (-ovc) scelto! Selezionane uno (vedi -ovc help).\n" | 262 #define MSGTR_NoVideoEncoderSelected "\nNessun encoder video (-ovc) scelto! Selezionane uno (vedi -ovc help).\n" |
263 #define MSGTR_CannotOpenOutputFile "Impossibile aprire il file di output '%s'.\n" | 263 #define MSGTR_CannotOpenOutputFile "Impossibile aprire il file di output '%s'.\n" |
264 #define MSGTR_EncoderOpenFailed "Errore nell'apertura dell'encoder.\n" | 264 #define MSGTR_EncoderOpenFailed "Errore nell'apertura dell'encoder.\n" |
265 #define MSGTR_MencoderWrongFormatAVI "\nATTENZIONE: IL FORMATO DEL FILE DI OUTPUT È _AVI_. Vedi -of help.\n" | 265 #define MSGTR_MencoderWrongFormatAVI "\nATTENZIONE: IL FORMATO DEL FILE DI OUTPUT È _AVI_. Vedi -of help.\n" |
266 #define MSGTR_MencoderWrongFormatMPG "\nATTENZIONE: IL FORMATO DEL FILE DI OUTPUT È _MPEG_. Vedi -of help.\n" | 266 #define MSGTR_MencoderWrongFormatMPG "\nATTENZIONE: IL FORMATO DEL FILE DI OUTPUT È _MPEG_. Vedi -of help.\n" |