Mercurial > mplayer.hg
comparison DOCS/xml/de/skin.xml @ 36907:40b77f89f8fc
Revise German documentation.
| author | ib |
|---|---|
| date | Thu, 13 Mar 2014 10:55:30 +0000 |
| parents | 0431b751dba9 |
| children | c82c66dcb157 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 36906:7d8f27be5796 | 36907:40b77f89f8fc |
|---|---|
| 617 <row><entry>Variable</entry><entry>Bedeutung</entry></row> | 617 <row><entry>Variable</entry><entry>Bedeutung</entry></row> |
| 618 </thead> | 618 </thead> |
| 619 <tbody> | 619 <tbody> |
| 620 <row> | 620 <row> |
| 621 <entry>$1</entry> | 621 <entry>$1</entry> |
| 622 <entry>bisherige Laufzeit im <emphasis>hh:mm:ss</emphasis>-Format</entry> | 622 <entry>bisherige Laufzeit im Format <emphasis>hh:mm:ss</emphasis></entry> |
| 623 </row> | 623 </row> |
| 624 <row> | 624 <row> |
| 625 <entry>$2</entry> | 625 <entry>$2</entry> |
| 626 <entry>bisherige Laufzeit im <emphasis>mmmm:ss</emphasis>-Format</entry> | 626 <entry>bisherige Laufzeit im Format <emphasis>mmmm:ss</emphasis></entry> |
| 627 </row> | 627 </row> |
| 628 <row> | 628 <row> |
| 629 <entry>$3</entry> | 629 <entry>$3</entry> |
| 630 <entry>bisherige Laufzeit im <emphasis>hh</emphasis>-Format (Stunden)</entry> | 630 <entry>bisherige Laufzeit im Format <emphasis>hh</emphasis> (Stunden)</entry> |
| 631 </row> | 631 </row> |
| 632 <row> | 632 <row> |
| 633 <entry>$4</entry> | 633 <entry>$4</entry> |
| 634 <entry>bisherige Laufzeit im <emphasis>mm</emphasis>-Format (Minuten)</entry> | 634 <entry>bisherige Laufzeit im Format <emphasis>mm</emphasis> (Minuten)</entry> |
| 635 </row> | 635 </row> |
| 636 <row> | 636 <row> |
| 637 <entry>$5</entry> | 637 <entry>$5</entry> |
| 638 <entry>bisherige Laufzeit im <emphasis>ss</emphasis>-Format (Sekunden)</entry> | 638 <entry>bisherige Laufzeit im Format <emphasis>ss</emphasis> (Sekunden)</entry> |
| 639 </row> | 639 </row> |
| 640 <row> | 640 <row> |
| 641 <entry>$6</entry> | 641 <entry>$6</entry> |
| 642 <entry>Gesamtlaufzeit im <emphasis>hh:mm:ss</emphasis>-Format</entry> | 642 <entry>Gesamtlaufzeit im Format <emphasis>hh:mm:ss</emphasis></entry> |
| 643 </row> | 643 </row> |
| 644 <row> | 644 <row> |
| 645 <entry>$7</entry> | 645 <entry>$7</entry> |
| 646 <entry>Gesamtlaufzeit im <emphasis>mmmm:ss</emphasis>-Format</entry> | 646 <entry>Gesamtlaufzeit im Format <emphasis>mmmm:ss</emphasis></entry> |
| 647 </row> | 647 </row> |
| 648 <row> | 648 <row> |
| 649 <entry>$8</entry> | 649 <entry>$8</entry> |
| 650 <entry>bisherige Laufzeit im <emphasis>h:mm:ss</emphasis>-Format</entry> | 650 <entry>bisherige Laufzeit im Format <emphasis>h:mm:ss</emphasis></entry> |
| 651 </row> | 651 </row> |
| 652 <row> | 652 <row> |
| 653 <entry>$v</entry> | 653 <entry>$v</entry> |
| 654 <entry>Lautstärke im <emphasis>xxx.xx</emphasis>%-Format</entry> | 654 <entry>Lautstärke im Format <emphasis>xxx.xx</emphasis>%</entry> |
| 655 </row> | 655 </row> |
| 656 <row> | 656 <row> |
| 657 <entry>$V</entry> | 657 <entry>$V</entry> |
| 658 <entry>Lautstärke im <emphasis>xxx.x</emphasis>-Format</entry> | 658 <entry>Lautstärke im Format <emphasis>xxx.x</emphasis></entry> |
| 659 </row> | 659 </row> |
| 660 <row> | 660 <row> |
| 661 <entry>$b</entry> | 661 <entry>$b</entry> |
| 662 <entry>Balance im <emphasis>xxx.xx</emphasis>%-Format</entry> | 662 <entry>Balance im Format <emphasis>xxx.xx</emphasis>%</entry> |
| 663 </row> | 663 </row> |
| 664 <row> | 664 <row> |
| 665 <entry>$B</entry> | 665 <entry>$B</entry> |
| 666 <entry>Balance in <emphasis>xxx.x</emphasis>-Format</entry> | 666 <entry>Balance in Format <emphasis>xxx.x</emphasis></entry> |
| 667 </row> | 667 </row> |
| 668 <row> | 668 <row> |
| 669 <entry>$$</entry> | 669 <entry>$$</entry> |
| 670 <entry><literal>$</literal>-Zeichen</entry> | 670 <entry><literal>$</literal>-Zeichen</entry> |
| 671 </row> | 671 </row> |