Mercurial > mplayer.hg
comparison help_mp-hu.h @ 3813:41635de06d98
updated
| author | gabucino |
|---|---|
| date | Thu, 27 Dec 2001 23:37:23 +0000 |
| parents | a0009a534428 |
| children | c93ade8dcf70 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 3812:e8ab1f1b7497 | 3813:41635de06d98 |
|---|---|
| 261 #define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "nemlétező betűtipus azonosító ( %s )\n" | 261 #define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "nemlétező betűtipus azonosító ( %s )\n" |
| 262 #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "ismeretlen paraméter ( %s )\n" | 262 #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "ismeretlen paraméter ( %s )\n" |
| 263 #define MSGTR_SKINBROWSER_NotEnoughMemory "[skinböngésző] nincs elég memória.\n" | 263 #define MSGTR_SKINBROWSER_NotEnoughMemory "[skinböngésző] nincs elég memória.\n" |
| 264 #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin nem található ( %s ).\n" | 264 #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin nem található ( %s ).\n" |
| 265 #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinCfgReadError "Skin configfile olvasási hiba ( %s ).\n" | 265 #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinCfgReadError "Skin configfile olvasási hiba ( %s ).\n" |
| 266 | 266 #define MSGTR_SKIN_LABEL "Skin-ek:" |
| 267 #endif | 267 |
| 268 // --- gtk menus | |
| 269 #define MSGTR_MENU_AboutMPlayer "Az MPlayer-ről" | |
| 270 #define MSGTR_MENU_Open "Megnyitás ..." | |
| 271 #define MSGTR_MENU_PlayFile "File lejátszás ..." | |
| 272 #define MSGTR_MENU_PlayVCD "VCD lejátszás ..." | |
| 273 #define MSGTR_MENU_PlayDVD "DVD lejátszás ..." | |
| 274 #define MSGTR_MENU_PlayURL "URL lejátszás ..." | |
| 275 #define MSGTR_MENU_LoadSubtitle "Felirat betöltése ..." | |
| 276 #define MSGTR_MENU_Playing "Lejátszás" | |
| 277 #define MSGTR_MENU_Play "Lejátszás" | |
| 278 #define MSGTR_MENU_Pause "Pillanatállj" | |
| 279 #define MSGTR_MENU_Stop "Állj" | |
| 280 #define MSGTR_MENU_NextStream "Következő file" | |
| 281 #define MSGTR_MENU_PrevStream "Előző file" | |
| 282 #define MSGTR_MENU_Size "Méret" | |
| 283 #define MSGTR_MENU_NormalSize "Normál méret" | |
| 284 #define MSGTR_MENU_DoubleSize "Dupla méret" | |
| 285 #define MSGTR_MENU_FullScreen "Teljesképernyő" | |
| 286 #define MSGTR_MENU_DVD "DVD" | |
| 287 #define MSGTR_MENU_PlayDisc "Lemez lejátszása ..." | |
| 288 #define MSGTR_MENU_ShowDVDMenu "DVD menű" | |
| 289 #define MSGTR_MENU_Titles "Sávok" | |
| 290 #define MSGTR_MENU_Title "Sáv %2d" | |
| 291 #define MSGTR_MENU_None "(nincs)" | |
| 292 #define MSGTR_MENU_Chapters "Fejezetek" | |
| 293 #define MSGTR_MENU_Chapter "Fejezet %2d" | |
| 294 #define MSGTR_MENU_AudioLanguages "Szinkron nyelvei" | |
| 295 #define MSGTR_MENU_SubtitleLanguages "Feliratok nyelvei" | |
| 296 #define MSGTR_MENU_PlayList "Playlist" | |
| 297 #define MSGTR_MENU_SkinBrowser "Skin böngésző" | |
| 298 #define MSGTR_MENU_Preferences "Beállítások" | |
| 299 #define MSGTR_MENU_Exit "Kilépés ..." | |
| 300 | |
| 301 // --- messagebox | |
| 302 #define MSGTR_MSGBOX_LABEL_FatalError "végzetes hiba ..." | |
| 303 #define MSGTR_MSGBOX_LABEL_Error "hiba ..." | |
| 304 #define MSGTR_MSGBOX_LABEL_Warning "figyelmeztetés ..." | |
| 305 | |
| 306 #endif |