comparison DOCS/xml/es/users-vs-dev.xml @ 11041:450f7aa81adc

build fixes
author diego
date Wed, 08 Oct 2003 01:06:50 +0000
parents 7c7a103fa157
children 876711f446f9
comparison
equal deleted inserted replaced
11040:9ae01c61a346 11041:450f7aa81adc
51 Puede leer el otro lado de la historia 51 Puede leer el otro lado de la historia
52 <ulink url="http://www.bero.org/gcc296.html">en este sitio</ulink>. 52 <ulink url="http://www.bero.org/gcc296.html">en este sitio</ulink>.
53 GCC 2.96 no permite caracteres <literal>|</literal> (tuberías) en comentarios 53 GCC 2.96 no permite caracteres <literal>|</literal> (tuberías) en comentarios
54 en ensamblador porque esto lo hace Intel igual que la sintaxis de AT&amp;T y 54 en ensamblador porque esto lo hace Intel igual que la sintaxis de AT&amp;T y
55 el caracter <literal>|</literal> es un símbolo en la variante Intel. El problema 55 el caracter <literal>|</literal> es un símbolo en la variante Intel. El problema
56 es que <emphasys>silenciosamente</emphasis> ignora el bloque de ensamblador 56 es que <emphasis>silenciosamente</emphasis> ignora el bloque de ensamblador
57 por completo. Esto es supuestamente corregible ahora, GCC imprime un mensaje 57 por completo. Esto es supuestamente corregible ahora, GCC imprime un mensaje
58 de advertencia en lugar de saltarse el bloque. 58 de advertencia en lugar de saltarse el bloque.
59 </para> 59 </para>
60 60
61 <formalpara> 61 <formalpara>
75 75
76 <para> 76 <para>
77 Si tiene problemas con GCC 2.96, puede obtener los paquetes 2.96-85 del 77 Si tiene problemas con GCC 2.96, puede obtener los paquetes 2.96-85 del
78 <ulink url="ftp://updates.redhat.com">servidor ftp</ulink> de Red Hat, o 78 <ulink url="ftp://updates.redhat.com">servidor ftp</ulink> de Red Hat, o
79 vaya directamente a por los <ulink url="ftp://people.redhat.com/jakub/gcc/3.2-10/"> 79 vaya directamente a por los <ulink url="ftp://people.redhat.com/jakub/gcc/3.2-10/">
80 paquetes gcc-3.2-10 (no oficiales, pero funcionan bien) y puede instalarlos junto 80 paquetes gcc-3.2-10</ulink> (no oficiales, pero funcionan bien) y puede instalarlos junto
81 con gcc-2.96 si ya lo tiene. MPlayer detectará y usará 3.2 en lugar de 2.96. Si no desea 81 con gcc-2.96 si ya lo tiene. MPlayer detectará y usará 3.2 en lugar de 2.96. Si no desea
82 o no puede usar los paquetes binarios, aquí tiene cómo compilar GCC 3 desde el código 82 o no puede usar los paquetes binarios, aquí tiene cómo compilar GCC 3 desde el código
83 fuente: 83 fuente:
84 </para> 84 </para>
85 85