comparison DOCS/xml/pl/install.xml @ 12820:48294a6def86

synchronizoation
author paszczi
date Wed, 14 Jul 2004 18:29:42 +0000
parents c1fc3d58f66e
children de58c7abafd4
comparison
equal deleted inserted replaced
12819:e28849cfac27 12820:48294a6def86
1 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> 1 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
2 <!-- synced with 1.41 --> 2 <!-- synced with 1.44 -->
3 <sect1 id="install"> 3 <sect1 id="install">
4 <title>Instalacja</title> 4 <title>Instalacja</title>
5 5
6 <para> 6 <para>
7 Przewodnik szybkiej instalacji znajdziesz w pliku <filename>README</filename>. 7 Przewodnik szybkiej instalacji znajdziesz w pliku <filename>README</filename>.
932 robić nic. Używa ona <systemitem>usleep()</systemitem>, aby poprawnie 932 robić nic. Używa ona <systemitem>usleep()</systemitem>, aby poprawnie
933 zsynchronizować A/V z dokładnością +/- 10ms. Czasami jednak synchronizacja 933 zsynchronizować A/V z dokładnością +/- 10ms. Czasami jednak synchronizacja
934 musi być jeszcze dokładniejsza. 934 musi być jeszcze dokładniejsza.
935 </simpara></listitem> 935 </simpara></listitem>
936 <listitem><para> 936 <listitem><para>
937 Kod <emphasis role="bold">nowego zegara</emphasis> korzysta z RTC PCta (Real Time Clock) 937 Kod <emphasis role="bold">nowego zegara</emphasis> korzysta z RTC(Real Time Clock)
938 do tego zadania, ponieważ jest on dokładny co do 1ms. Jest automagicznie 938 do tego zadania, ponieważ jest on dokładny co do 1ms. Jest automagicznie
939 uruchomiany, jeżeli jest to możliwe, ale wymaga uprawnień roota, ustawionego 939 uruchomiany, jeżeli jest to możliwe, ale wymaga uprawnień roota, ustawionego
940 <emphasis>bitu uid roota</emphasis> na pliku wykonywalnym 940 <emphasis>bitu uid roota</emphasis> na pliku wykonywalnym
941 <application>MPlayera</application> lub odpowiednio skonfigurowanego jądra. 941 <application>MPlayera</application> lub odpowiednio skonfigurowanego jądra.
942 Jeżeli korzystasz z jądra w wersji 2.4.19pre8 lub późniejszej, wystarczy, że 942 Jeżeli korzystasz z jądra w wersji 2.4.19pre8 lub późniejszej, wystarczy, że