Mercurial > mplayer.hg
comparison help/help_mp-el.h @ 18307:4832cde1ae67
Fixes - Make mencoder stream size printing use 64 bits - by Corey Hickey on translation files
| author | reynaldo |
|---|---|
| date | Thu, 27 Apr 2006 07:59:15 +0000 |
| parents | b4214294a9cc |
| children | 5766a9d21992 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 18306:f10ade0e0c3e | 18307:4832cde1ae67 |
|---|---|
| 159 #define MSGTR_SkipFrame "\n παράλειψη καρέ!!! \n" | 159 #define MSGTR_SkipFrame "\n παράλειψη καρέ!!! \n" |
| 160 #define MSGTR_ErrorWritingFile "%s: σφάλμα εγγραφής αρχείου.\n" | 160 #define MSGTR_ErrorWritingFile "%s: σφάλμα εγγραφής αρχείου.\n" |
| 161 #define MSGTR_WritingAVIIndex "\n Εγγραφή του index του AVI...\n" | 161 #define MSGTR_WritingAVIIndex "\n Εγγραφή του index του AVI...\n" |
| 162 #define MSGTR_FixupAVIHeader "Διόρθωση επικεφαλίδας του AVI...\n" | 162 #define MSGTR_FixupAVIHeader "Διόρθωση επικεφαλίδας του AVI...\n" |
| 163 #define MSGTR_RecommendedVideoBitrate "Προτεινόμενο bitrate του βίντεο για %s CD: %d\n" | 163 #define MSGTR_RecommendedVideoBitrate "Προτεινόμενο bitrate του βίντεο για %s CD: %d\n" |
| 164 #define MSGTR_VideoStreamResult "\n Κανάλι βίντεο: %8.3f kbit/s (%d B/s) μέγεθος: %d bytes %5.3f δευτερόλεπτα %d καρέ\n" | 164 #define MSGTR_VideoStreamResult "\n Κανάλι βίντεο: %8.3f kbit/s (%d B/s) μέγεθος: %"PRIu64" bytes %5.3f δευτερόλεπτα %d καρέ\n" |
| 165 #define MSGTR_AudioStreamResult "\n Κανάλι ήχου: %8.3f kbit/s (%d B/s) μέγεθος: %d bytes %5.3f δευτερόλεπτα\n" | 165 #define MSGTR_AudioStreamResult "\n Κανάλι ήχου: %8.3f kbit/s (%d B/s) μέγεθος: %"PRIu64" bytes %5.3f δευτερόλεπτα\n" |
| 166 | 166 |
| 167 // cfg-mencoder.h: | 167 // cfg-mencoder.h: |
| 168 | 168 |
| 169 #define MSGTR_MEncoderMP3LameHelp "\n\n"\ | 169 #define MSGTR_MEncoderMP3LameHelp "\n\n"\ |
| 170 " vbr=<0-4> μέθοδος μεταβλητού bitrate\n"\ | 170 " vbr=<0-4> μέθοδος μεταβλητού bitrate\n"\ |