Add a Makefile target for testing the help message text headers. This allows a syntax check without having to compile for each language, but doesn't check the correctness of the used format specifiers though.