comparison DOCS/xml/es/cd-dvd.xml @ 10922:4ee99b640bfb

sync
author nauj27
date Sun, 21 Sep 2003 21:51:38 +0000
parents 5678a8ab7979
children 7c7a103fa157
comparison
equal deleted inserted replaced
10921:3eda9985bc7d 10922:4ee99b640bfb
1 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> 1 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
2 <!-- $Revision$ -->
2 <chapter id="cd-dvd"> 3 <chapter id="cd-dvd">
3 <title>Uso de CD/DVD</title> 4 <title>Uso de CD/DVD</title>
4 5
5 <sect1 id="drives"> 6 <sect1 id="drives">
6 <title>Unidades de CD/DVD</title> 7 <title>Unidades de CD/DVD</title>
35 <screen>hdparm -E <replaceable>[velocidad]</replaceable> <replaceable>[dispositivo de cdrom]</replaceable></screen> 36 <screen>hdparm -E <replaceable>[velocidad]</replaceable> <replaceable>[dispositivo de cdrom]</replaceable></screen>
36 <screen>setcd -x <replaceable>[velocidad]</replaceable> <replaceable>[dispositivo cdrom]</replaceable></screen> 37 <screen>setcd -x <replaceable>[velocidad]</replaceable> <replaceable>[dispositivo cdrom]</replaceable></screen>
37 </para> 38 </para>
38 39
39 <para> 40 <para>
40 También puede probar 41 Si tiene privilegios de root la siguiente órden puede también ayudarle:
41 <screen>echo current_speed:4 &gt; /proc/ide/<replaceable>[cdrom device]</replaceable>/settings</screen>
42 pero necesita privilegios de administrador. La siguiente órden también le puede
43 ser de ayuda:
44 <screen>echo file_readahead:2000000 &gt; /proc/ide/<replaceable>[cdrom device]</replaceable>/settings</screen> 42 <screen>echo file_readahead:2000000 &gt; /proc/ide/<replaceable>[cdrom device]</replaceable>/settings</screen>
45 </para> 43 </para>
46 44
47 <para> 45 <para>
48 Esto establece prelectura de 2MB del archivo, lo cual ayuda en CD-ROMs rayados. 46 Esto establece prelectura de 2MB del archivo, lo cual ayuda en CD-ROMs rayados.