Mercurial > mplayer.hg

comparison DOCS/xml/es/ports.xml @ 10922:4ee99b640bfb

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
sync
author nauj27
date Sun, 21 Sep 2003 21:51:38 +0000
parents aa26ff0e2d66
children 7c7a103fa157
comparison
equal deleted inserted replaced
10921:3eda9985bc7d 10922:4ee99b640bfb
1 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> 1 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
2 <!-- $Revision$ -->
2 <chapter id="ports" xreflabel="Ports"> 3 <chapter id="ports" xreflabel="Ports">
3 <title>Portaciones</title> 4 <title>Portaciones</title>
4 5
5 <sect1 id="linux"> 6 <sect1 id="linux">
6 <title>Linux</title> 7 <title>Linux</title>
344 345
345 <sect2 id="mingw"> 346 <sect2 id="mingw">
346 <title>MinGW</title> 347 <title>MinGW</title>
347 348
348 <para>Instalar una versión de MinGW que pueda usarse para compilar MPlayer es 349 <para>Instalar una versión de MinGW que pueda usarse para compilar MPlayer es
349 bastante artificioso, pero únicamente consiste en tres simples pasos ahora y 350 bastante artificioso, pero ya funciona fuera de la caja. Solo instale MinGW 3.1.0
350 debe funcionar fuera de la caja pronto.</para> 351 o posterior y MSYS 1.0.9 o posterior y diga a MSYS en la postinstalación que MinGW
351 352 está instalado.</para>
352 <itemizedlist> 353
353 <listitem><para>Instale MinGW 3.0.0 o posterior.</para></listitem> 354 <para>Si usa una versión de MinGW anterior a la 3.1.0, necesita reemplazar
354 <listitem><para>Instale MSYS 1.0.9 o posterior y diga a MSYS en la 355 <filename>/mingw/include/sys/types.h</filename> con esta
355 postinstalación que MinGW está instalado.</para></listitem> 356 <ulink url="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32-beta/contrib/types.h">
356 <listitem><para>Reemplace <filename>/mingw/include/sys/types.h</filename> 357 <filename>types.h</filename></ulink>.</para>
357 con este 358
358 <ulink url="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32-beta/contrib/types.h"><filename>types.h</filename></ulink>.</para></listitem> 359 <para>Extraiga los archivos de cabecera de DirectX a
359 </itemizedlist> 360 <filename class="directory">/mingw/include/</filename>.</para>
361
362 <para>VCDs y DVDs funcionan casi como en Cygwin (ajustando la letra de la unidad de su
363 CD-ROM):</para>
364
365 <screen>mplayer d:/mpegav/avseq01.dat</screen>
366
367 <screen>mplayer /d/MPEG2/AVSEQ01.MPG</screen>
368
369 <screen>mplayer dvd://&lt;title&gt; -dvd-device /d/</screen>
360 370
361 </sect2> 371 </sect2>
362 372
363 373
364 </sect1> 374 </sect1>