Mercurial > mplayer.hg
comparison DOCS/xml/es/bugreports.xml @ 35125:556d87f557ed
Fix arguments of disassemble command
specifying a range of addresses to dump.
author | ib |
---|---|
date | Thu, 27 Sep 2012 20:59:24 +0000 |
parents | c4410ffe82ba |
children |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
35124:488948c565b9 | 35125:556d87f557ed |
---|---|
297 <screen>run -v <replaceable>opciones-para-mplayer</replaceable> | 297 <screen>run -v <replaceable>opciones-para-mplayer</replaceable> |
298 <replaceable>nombre-archivo</replaceable></screen> y reproduzca el error. | 298 <replaceable>nombre-archivo</replaceable></screen> y reproduzca el error. |
299 Tan pronto como muera, gdb le devuelve a la línea de órdenes donde entró | 299 Tan pronto como muera, gdb le devuelve a la línea de órdenes donde entró |
300 <screen> | 300 <screen> |
301 bt | 301 bt |
302 disass $pc-32 $pc+32 | 302 disass $pc-32,$pc+32 |
303 info all-registers | 303 info all-registers |
304 </screen> | 304 </screen> |
305 </para> | 305 </para> |
306 </sect3> | 306 </sect3> |
307 | 307 |
309 <title>Cómo extraer información significativa desde un volcado core</title> | 309 <title>Cómo extraer información significativa desde un volcado core</title> |
310 <para> | 310 <para> |
311 Cree el siguiente archivo de órdenes: | 311 Cree el siguiente archivo de órdenes: |
312 <screen> | 312 <screen> |
313 bt | 313 bt |
314 disass $pc-32 $pc+32 | 314 disass $pc-32,$pc+32 |
315 info all-registers | 315 info all-registers |
316 </screen> | 316 </screen> |
317 y después ejecute ésta orden: | 317 y después ejecute ésta orden: |
318 <screen>gdb mplayer --core=core -batch --command=<replaceable>command_file</replaceable> > mplayer.bug</screen> | 318 <screen>gdb mplayer --core=core -batch --command=<replaceable>command_file</replaceable> > mplayer.bug</screen> |
319 </para> | 319 </para> |