Mercurial > mplayer.hg
comparison help/help_mp-de.h @ 13577:606d90e03a2f
printf --> mp_msg conversion
patch by the Wanderer <inverseparadox at comcast dot net>
| author | diego |
|---|---|
| date | Thu, 07 Oct 2004 00:14:23 +0000 |
| parents | 909c2a9020f4 |
| children | 40c44e178073 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 13576:5a6e222fec86 | 13577:606d90e03a2f |
|---|---|
| 124 #define MSGTR_CannotReadVideoProperties "Video: Kann Eigenschaften nicht lesen.\n" | 124 #define MSGTR_CannotReadVideoProperties "Video: Kann Eigenschaften nicht lesen.\n" |
| 125 #define MSGTR_NoStreamFound "Keine Streams gefunden.\n" | 125 #define MSGTR_NoStreamFound "Keine Streams gefunden.\n" |
| 126 #define MSGTR_ErrorInitializingVODevice "Fehler beim Öffnen/Initialisieren des ausgewählten Videoausgabetreibers (-vo).\n" | 126 #define MSGTR_ErrorInitializingVODevice "Fehler beim Öffnen/Initialisieren des ausgewählten Videoausgabetreibers (-vo).\n" |
| 127 #define MSGTR_ForcedVideoCodec "Erzwungener Videocodec: %s\n" | 127 #define MSGTR_ForcedVideoCodec "Erzwungener Videocodec: %s\n" |
| 128 #define MSGTR_ForcedAudioCodec "Erzwungener Audiocodec: %s\n" | 128 #define MSGTR_ForcedAudioCodec "Erzwungener Audiocodec: %s\n" |
| 129 #define MSGTR_AODescription_AOAuthor "AO: Beschreibung: %s\nAO: Autor: %s\n" | |
| 130 #define MSGTR_AOComment "AO: Kommentar: %s\n" | |
| 131 #define MSGTR_Video_NoVideo "Video: kein Video\n" | 129 #define MSGTR_Video_NoVideo "Video: kein Video\n" |
| 132 #define MSGTR_NotInitializeVOPorVO "\nFATAL: Konnte Videofilter (-vf) oder -ausgabetreiber (-vo) nicht initialisieren.\n" | 130 #define MSGTR_NotInitializeVOPorVO "\nFATAL: Konnte Videofilter (-vf) oder -ausgabetreiber (-vo) nicht initialisieren.\n" |
| 133 #define MSGTR_Paused "\n ===== PAUSE =====\r" | 131 #define MSGTR_Paused "\n ===== PAUSE =====\r" |
| 134 #define MSGTR_PlaylistLoadUnable "\nKann Playlist %s nicht laden.\n" | 132 #define MSGTR_PlaylistLoadUnable "\nKann Playlist %s nicht laden.\n" |
| 135 #define MSGTR_Exit_SIGILL_RTCpuSel \ | 133 #define MSGTR_Exit_SIGILL_RTCpuSel \ |
| 317 #define MSGTR_MP3WaveFormatSizeNot30 "sizeof(MPEGLAYER3WAVEFORMAT)==%d!=30, vielleicht fehlerhafter C-Compiler?\n" | 315 #define MSGTR_MP3WaveFormatSizeNot30 "sizeof(MPEGLAYER3WAVEFORMAT)==%d!=30, vielleicht fehlerhafter C-Compiler?\n" |
| 318 #define MSGTR_NoLavcAudioCodecName "Audio LAVC, Fehlender Codec-Name!\n" | 316 #define MSGTR_NoLavcAudioCodecName "Audio LAVC, Fehlender Codec-Name!\n" |
| 319 #define MSGTR_LavcAudioCodecNotFound "Audio LAVC, konnte Encoder für Codec %s nicht finden.\n" | 317 #define MSGTR_LavcAudioCodecNotFound "Audio LAVC, konnte Encoder für Codec %s nicht finden.\n" |
| 320 #define MSGTR_CouldntAllocateLavcContext "Audio LAVC, konnte Kontext nicht zuordnen!\n" | 318 #define MSGTR_CouldntAllocateLavcContext "Audio LAVC, konnte Kontext nicht zuordnen!\n" |
| 321 #define MSGTR_CouldntOpenCodec "Konnte Codec %s nicht öffnen, br=%d\n" | 319 #define MSGTR_CouldntOpenCodec "Konnte Codec %s nicht öffnen, br=%d\n" |
| 322 #define MSGTR_FramesizeBufsizeTag "FRAME_GRÖSSE: %d, BUFFER_GRÖSSE: %d, TAG: 0x%x\n" | |
| 323 | 320 |
| 324 // cfg-mencoder.h: | 321 // cfg-mencoder.h: |
| 325 | 322 |
| 326 #define MSGTR_MEncoderMP3LameHelp "\n\n"\ | 323 #define MSGTR_MEncoderMP3LameHelp "\n\n"\ |
| 327 " vbr=<0-4> Modus für variable Bitrate\n"\ | 324 " vbr=<0-4> Modus für variable Bitrate\n"\ |