subtitle/osd cache - pre-render text to a buffer with alpha and bitmap separated - it solves overlapping alpha problem - speed up osd rendering (it renders bigger area but in a single pass) patch by Jindrich Makovicka <makovick@kmlinux.fjfi.cvut.cz> some cleanup by me