Mercurial > mplayer.hg

comparison help/help_mp-hu.h @ 24412:6c13e92f6d05

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
synced with r24423
author Gabrov
date Wed, 12 Sep 2007 14:54:08 +0000
parents 93d5f228ff82
children 327b7e9f6a2c
comparison
equal deleted inserted replaced
24411:a6ead1d94378 24412:6c13e92f6d05
1 // Originally translated by: Gabucino the Almighty! <gabucino@mplayerhq.hu> 1 // Originally translated by: Gabucino the Almighty! <gabucino@mplayerhq.hu>
2 // Send me money/hw/babes! 2 // Send me money/hw/babes!
3 //... Okay enough of the hw, now send the other two! 3 //... Okay enough of the hw, now send the other two!
4 // 4 //
5 // Updated by: Gabrov <gabrov@freemail.hu> 5 // Updated by: Gabrov <gabrov@freemail.hu>
6 // Sync'ed with help_mp-en.h r24341 (2007. 09. 09.) 6 // Sync'ed with help_mp-en.h r24423 (2007. 09. 12.)
7 7
8 // ========================= MPlayer help =========================== 8 // ========================= MPlayer help ===========================
9 9
10 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC 10 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC
11 static char help_text[]= 11 static char help_text[]=
2078 #define MSGTR_TV_UnsupportedAudioType "A(z) '%s (%x)' audió típus nem támogatott!\n" 2078 #define MSGTR_TV_UnsupportedAudioType "A(z) '%s (%x)' audió típus nem támogatott!\n"
2079 #define MSGTR_TV_AudioFormat " TV audió: %d csatorna, %d bit, %d Hz\n" 2079 #define MSGTR_TV_AudioFormat " TV audió: %d csatorna, %d bit, %d Hz\n"
2080 #define MSGTR_TV_AvailableDrivers "Elérhető vezérlők:\n" 2080 #define MSGTR_TV_AvailableDrivers "Elérhető vezérlők:\n"
2081 #define MSGTR_TV_DriverInfo "Kiválasztott vezérlő: %s\n név: %s\n szerző: %s\n megjegyzés: %s\n" 2081 #define MSGTR_TV_DriverInfo "Kiválasztott vezérlő: %s\n név: %s\n szerző: %s\n megjegyzés: %s\n"
2082 #define MSGTR_TV_NoSuchDriver "Nincs ilyen vezérlő: %s\n" 2082 #define MSGTR_TV_NoSuchDriver "Nincs ilyen vezérlő: %s\n"
2083 #define MSGTR_TV_DriverAutoDetectionFailed "TV vezérlő automatikus felismerése sikertelen.\n"
2083 #define MSGTR_TV_UnknownColorOption "Ismeretlen szín opció (%d) van megadva!\n" 2084 #define MSGTR_TV_UnknownColorOption "Ismeretlen szín opció (%d) van megadva!\n"
2084 #define MSGTR_TV_CurrentFrequency "Aktuális frekvencia: %lu (%.3f)\n" 2085 #define MSGTR_TV_CurrentFrequency "Aktuális frekvencia: %lu (%.3f)\n"
2085 #define MSGTR_TV_NoTeletext "Nincs teletext" 2086 #define MSGTR_TV_NoTeletext "Nincs teletext"
2086 #define MSGTR_TV_Bt848IoctlFailed "tvi_bsdbt848: A(z) %s ioctl hívása sikertelen. Hiba: %s\n" 2087 #define MSGTR_TV_Bt848IoctlFailed "tvi_bsdbt848: A(z) %s ioctl hívása sikertelen. Hiba: %s\n"
2087 #define MSGTR_TV_Bt848InvalidAudioRate "tvi_bsdbt848: Érvénytelen audió ráta. Hiba: %s\n" 2088 #define MSGTR_TV_Bt848InvalidAudioRate "tvi_bsdbt848: Érvénytelen audió ráta. Hiba: %s\n"