Mercurial > mplayer.hg

comparison DOCS/man/hu/mplayer.1 @ 20859:6cd71fac75d3

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
synced with r20873
author Gabrov
date Sun, 12 Nov 2006 23:54:49 +0000
parents aa7a89cbc763
children 80581271f64d
comparison
equal deleted inserted replaced
20858:4e8dbc741909 20859:6cd71fac75d3
1 .\" Synced with r20774 1 .\" Synced with r20872
2 .\" MPlayer (C) 2000-2006 MPlayer Team 2 .\" MPlayer (C) 2000-2006 MPlayer Team
3 .\" Ezt a man oldalt Gabucino, Diego Biurrun és Jonas Jermann készíti/készítette 3 .\" Ezt a man oldalt Gabucino, Diego Biurrun és Jonas Jermann készíti/készítette
4 .\" Karbantartó: Gabrov 4 .\" Karbantartó: Gabrov
5 .\" Encoding/kódolás: iso-8859-2
5 . 6 .
6 .\" -------------------------------------------------------------------------- 7 .\" --------------------------------------------------------------------------
7 .\" Makró definíciók 8 .\" Makró definíciók
8 .\" -------------------------------------------------------------------------- 9 .\" --------------------------------------------------------------------------
9 . 10 .
30 . 31 .
31 .\" -------------------------------------------------------------------------- 32 .\" --------------------------------------------------------------------------
32 .\" Név 33 .\" Név
33 .\" -------------------------------------------------------------------------- 34 .\" --------------------------------------------------------------------------
34 . 35 .
35 .TH MPlayer 1 "2006. 10. 15." "MPlayer Project" "A film lejátszó" 36 .TH MPlayer 1 "2006. 11. 13." "MPlayer Project" "A film lejátszó"
36 . 37 .
37 .SH NÉV 38 .SH NÉV
38 mplayer \- film lejátszó 39 mplayer \- film lejátszó
39 .br 40 .br
40 mencoder \- film kódoló 41 mencoder \- film kódoló
1202 A \-demuxer audio vagy \-demuxer 17 az MP3 demuxert kényszeríti. 1203 A \-demuxer audio vagy \-demuxer 17 az MP3 demuxert kényszeríti.
1203 . 1204 .
1204 .TP 1205 .TP
1205 .B \-dumpaudio (csak MPlayer) 1206 .B \-dumpaudio (csak MPlayer)
1206 Nyers, tömörített audio stream kiírása a ./stream.dump fájlba (MPEG/\:AC3-nál 1207 Nyers, tömörített audio stream kiírása a ./stream.dump fájlba (MPEG/\:AC3-nál
1207 hasznos). Ha egynél több \-dumpaudio, \-dumpvideo, \-dumpstream kapcsolót adsz 1208 hasznos, egyébként a legtöbb esetben lejátszhatatlan fájlt eredményez).
1209 Ha egynél több \-dumpaudio, \-dumpvideo, \-dumpstream kapcsolót adsz
1208 meg a parancssorban, csak az utolsó fog működni. 1210 meg a parancssorban, csak az utolsó fog működni.
1209 . 1211 .
1210 .TP 1212 .TP
1211 .B \-dumpfile <fájlnév> (csak MPlayer) 1213 .B \-dumpfile <fájlnév> (csak MPlayer)
1212 Itt adható meg hogy az MPlayer melyik fájlba dumpoljon. 1214 Itt adható meg hogy az MPlayer melyik fájlba dumpoljon.