Mercurial > mplayer.hg
comparison help/help_mp-hu.h @ 19098:755b4574d4bc
help_mp-hu.h synced with r19087
author | Gabrov |
---|---|
date | Sat, 15 Jul 2006 11:19:30 +0000 |
parents | c4944e8317a1 |
children | 6ccc6a6bf875 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
19097:869da41d8081 | 19098:755b4574d4bc |
---|---|
1 // Originally translated by: Gabucino the Almighty! <gabucino@mplayerhq.hu> | 1 // Originally translated by: Gabucino the Almighty! <gabucino@mplayerhq.hu> |
2 // Send me money/hw/babes! | 2 // Send me money/hw/babes! |
3 //... Okay enough of the hw, now send the other two! | 3 //... Okay enough of the hw, now send the other two! |
4 // | 4 // |
5 // Updated by: Gabrov <gabrov@freemail.hu> | 5 // Updated by: Gabrov <gabrov@freemail.hu> |
6 // Sync'ed with help_mp-en.h r18916 (2006. 07. 11.) | 6 // Sync'ed with help_mp-en.h r19087 (2006. 07. 15.) |
7 | 7 |
8 // ========================= MPlayer help =========================== | 8 // ========================= MPlayer help =========================== |
9 | 9 |
10 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC | 10 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC |
11 static char help_text[]= | 11 static char help_text[]= |
482 #define MSGTR_CantStrdupDriver "Nem végezhető el: strdup -> 'driver': %s\n" | 482 #define MSGTR_CantStrdupDriver "Nem végezhető el: strdup -> 'driver': %s\n" |
483 #define MSGTR_CantStrdupDLL "Nem végezhető el: strdup -> 'dll': %s" | 483 #define MSGTR_CantStrdupDLL "Nem végezhető el: strdup -> 'dll': %s" |
484 #define MSGTR_AudioVideoCodecTotals "%d audió & %d videó codec\n" | 484 #define MSGTR_AudioVideoCodecTotals "%d audió & %d videó codec\n" |
485 #define MSGTR_CodecDefinitionIncorrect "A codec nincs megfelelően definiálva." | 485 #define MSGTR_CodecDefinitionIncorrect "A codec nincs megfelelően definiálva." |
486 #define MSGTR_OutdatedCodecsConf "Ez a codecs.conf túl régi és nem kompatibilis az MPlayer ezen kiadásával!" | 486 #define MSGTR_OutdatedCodecsConf "Ez a codecs.conf túl régi és nem kompatibilis az MPlayer ezen kiadásával!" |
487 | |
488 // divx4_vbr.c: | |
489 #define MSGTR_OutOfMemory "elfogyott a memória" | |
490 #define MSGTR_OverridingTooLowBitrate "A megadott bitráta túl alacsony ehhez a klipphez.\n"\ | |
491 "A minimális lehetséges bitráta ehhez a klipphez %.0f kbps. A felhasználói\n"\ | |
492 "érték felülbírálva.\n" | |
493 | 487 |
494 // fifo.c | 488 // fifo.c |
495 #define MSGTR_CannotMakePipe "Nem hozható létre PIPE!\n" | 489 #define MSGTR_CannotMakePipe "Nem hozható létre PIPE!\n" |
496 | 490 |
497 // m_config.c | 491 // m_config.c |