Fix typos which cause the ASS renderer to be reconfigured on every single frame whenever margins were set (more specifically whenever not all margins were the same).