Mercurial > mplayer.hg

comparison DOCS/mplayer.1 @ 8601:7fe391d6c293

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
The following patch adds two new command line options: -sub-bkg-color n -sub-bkg-alpha n They control the color and alpha value used to initialize the subtitles and OSD BBOX. With this you can have subtitles inside a traslucent rectangle. This is useful when a movie already have "hardcoded" subtitles and you want to overwrite them with rendered subtitles avoiding too much confusion. patch by Salvador Eduardo Tropea <salvador@inti.gov.ar>
author arpi
date Sat, 28 Dec 2002 13:41:02 +0000
parents 4c18c4e7f34e
children 097188da10d3
comparison
equal deleted inserted replaced
8600:54eac4cf587c 8601:7fe391d6c293
821 .PD 1 821 .PD 1
822 . 822 .
823 .TP 823 .TP
824 .B \-sub <subtitle\ file> 824 .B \-sub <subtitle\ file>
825 Use/\:display this subtitle file. 825 Use/\:display this subtitle file.
826 .TP
827 .B \-sub-bkg-alpha <0-255>
828 Specify the alpha channel value for subtitles and OSD backgrounds.
829 Big values means more transparent. The 0 value is an exception and means
830 completly transparent.
831 .TP
832 .B \-sub-bkg-color <0-255>
833 Specify the color value for subtitles and OSD backgrounds.
834 Currently subtitles are grayscale so this value is equivalente to the
835 intensity of the color. The 255 value means white and 0 black.
826 .TP 836 .TP
827 .B \-subcc \ 837 .B \-subcc \
828 Display DVD Closed Caption (CC) subtitles. 838 Display DVD Closed Caption (CC) subtitles.
829 These are NOT the VOB subtitles, these are special ASCII subtitles for the 839 These are NOT the VOB subtitles, these are special ASCII subtitles for the
830 hearing impaired encoded in the VOB userdata stream on most region 1 DVDs. 840 hearing impaired encoded in the VOB userdata stream on most region 1 DVDs.