Mercurial > mplayer.hg
comparison DOCS/xml/fr/tvinput.xml @ 11261:835822ce4bb1
-vop ---> -vf
author | diego |
---|---|
date | Sat, 25 Oct 2003 18:44:41 +0000 |
parents | 1ffff639216e |
children | 52ff326f1ac9 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
11260:1c269ab5f3f6 | 11261:835822ce4bb1 |
---|---|
58 pleine résolution (c-a-d. 288 pour PAL ou 240 pour NTSC, assurez-vous d'avoir | 58 pleine résolution (c-a-d. 288 pour PAL ou 240 pour NTSC, assurez-vous d'avoir |
59 désactivé l'entrelacement. Sinon votre film sera distordu pendant les scènes | 59 désactivé l'entrelacement. Sinon votre film sera distordu pendant les scènes |
60 fast-motion et le contrôleur de bitrate ne sera probablement même pas capable de | 60 fast-motion et le contrôleur de bitrate ne sera probablement même pas capable de |
61 garder le bitrate demandé car l'artefact de désentrelacement produit un grand taux de | 61 garder le bitrate demandé car l'artefact de désentrelacement produit un grand taux de |
62 détails et donc consomme plus de bande passante. Vous pouvez désactiver | 62 détails et donc consomme plus de bande passante. Vous pouvez désactiver |
63 l'entrelacement avec <option>-vop pp=DEINT_TYPE</option>. Généralement | 63 l'entrelacement avec <option>-vf pp=DEINT_TYPE</option>. Généralement |
64 <option>pp=lb</option> peut faire du bon travail, mais c'est une histoire de | 64 <option>pp=lb</option> peut faire du bon travail, mais c'est une histoire de |
65 préférence personnelle. Voyez les autres algorithmes de désentrelacement dans le | 65 préférence personnelle. Voyez les autres algorithmes de désentrelacement dans le |
66 manuel et essayez-les. | 66 manuel et essayez-les. |
67 </para> | 67 </para> |
68 </listitem> | 68 </listitem> |