comparison DOCS/man/cs/mplayer.1 @ 13665:8c4eac32350e

sync by Jiri Heryan <technik at domotech dot cz>

13664:a3228cd70a80

.\" synced with 1.765
.\" MPlayer (C) 2000-2004 MPlayer Team
.\" Tuto man stránku napsali/píší Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
.\" Překlad (translation): Jiří Heryán
.\" Stav překladu (ts status): ALFA2
.\" Kódování (encoding): ISO8859-2

.
.\" --------------------------------------------------------------------------
.\" Název
.\" --------------------------------------------------------------------------
.
.TH MPlayer 1 "2004-09-19" "The MPlayer Project" "The Movie Player"
.
.SH NÁZEV
mplayer  \- multimediální přehrávač
.br
mencoder \- filmový enkodér

další/\:předchozí podstrom v rodičovském playlistu
.IPs "INS a DEL"
další/\:předchozí alternativní zdroj (pouze ASX playlist)
.IPs "p / MEZERNÍK"
Pauza přehrávání (libovolná klávesa odpauzuje).
.IPs "q / ESC"
Stop přehrávání a ukončení programu.
.IPs "+ a -"
Nastavení zpoždění zvuku po +/\:- 0.1 sekundy.
.IPs "/ a *"

.PD 1
.
.TP
.B gl\ \ \ \ \ 
Video rozhraní OpenGL.
Velmi jednoduchá verze, žádné OSD a rozměry videa musí být menší než maximální 
velikost textury ve vaší OpenGL implementaci.
Navrženo tak aby to pracovalo i s velmi jednoduchými implementacemi OpenGL.
.PD 0
.RSs
.IPs (no)manyfmts
Zapne podporu pro více (RGB a BGR) barevných schémat.
Vyžaduje OpenGL ve verzi >= 1.2, zatím NEPRACUJE správně.
.IPs slice-height=<0\-...>
Počet řádků kopírovaných do textury najednou (default: 4).
0 pro celý obrázek.
.RE
.PD 1
.
.TP
.B gl2\ \ \ \ 

Umožňuje zadat jméno výstupního souboru (default: ./grab.mpg).
.RE
.PD 1
.
.TP
.B zr (viz také \-zr* a \-zrhelp, zrmjpeg video filtr)
Výstupní video rozhraní mnoha MJPEG zachytávacích/\:přehrávacích karet.
.
.TP
.B zr2\ \ \ \ 
Výstupní video rozhraní mnoha MJPEG zachytávacích/\:přehrávacích karet, druhá generace.
.PD 0
.RSs
.IPs dev=<zařízení>
Nastaví jméno zařízení k použití.

mmap_soubor: soubor do kterého se mají data mapovat
 (default: ~/.mplayer/\:mplayer-af_export).
.br
pvzorků: počet vzorků na kanál (default: 512)
.REss
.RE
.
.TP
.B \-af-adv <force=(0\-3):list=(filtry)> (viz také \-af)
Nastavuje pokročilé filtrovací vlastnosti:

.
.TP
.B \-<kodek>opts <volba1[=hodnota],volba2,...>
.
.PP
Kde <kodek> může být: lavc, xvidenc, divx4, lame, x264enc
.
.
.SS divx4 (\-divx4opts)
DivX4 je zastaralý a je podporován pouze pro úplnost.
Detaily ohledně DivX4 voleb naleznete ve zdrojových souborech, zde není mnoho

.B help\ \ \ 
nápověda
.
.TP
.B br=<hodnota>
nastaví datový tok (bitrate)
.RSs
.IPs 4\-16000
(v kilobitech)
.IPs 16001\-24000000
(v bitech)

.B key=<hodnota>
maximální interval mezi klíčovými snímky (ve snímcích)
.
.TP
.B deinterlace
zapne odstraňování prokladu (zapomeňte na to, DivX4 je chybné)
.
.TP
.B q=<1\-5>
kvalita (1\-nejrychlejší, 5\-nejlepší)
.

.B rc_reaction_ratio=<hodnota>
rozsah reakce kontroléru rychlosti
.
.TP
.B crispness=<0\-100>
nastaví ostrost/\:vyhlazení
.
.TP
.B pass=<1\-2>
Takto můžete enkódovat dvou-průchodově DivX4 soubory.
Nejdříve enkódujte s pass=1, pak se stejnými parametry enkódujte s pass=2.
.
.TP
.B vbrpass=<0\-2>
Přepíše volbu pass a použije XviD VBR Library namísto DivX4 VBR.
Dostupné volby jsou:

průměrný datový tok
.
.TP
.B cbr\ \ \ \ 
pevný datový tok.
Vynutí CBR režim enkódování i v níže uvedených ABR preset režimech
.
.TP
.B br=<0\-1024>
nastaví datový tok v kBitech (pouze CBR a ABR)
.
.TP
.B q=<0\-9>
kvalita (0\-nejlepší, 9\-nejhorší) (pouze pro VBR)
.
.TP
.B aq=<0\-9>
algoritmizovaná kvalita (0\-nejlepší/\:nejpomalejší, 9\-nejhorší/\:nejrychlejší)
.

.B ratio=<1\-100>
kompresní poměr
.
.TP
.B vol=<0\-10>
nastaví zisk audio vstupu
.
.TP
.B mode=<0\-3>
(default: auto)
.PD 0

.RE
.PD 1
.
.TP
.B fast\ \ \ 
zapne rychlejší enkódování v níže uvedených VBR preset režimech, poněkud 
horší kvalita a vyšší datové toky.
.
.TP
.B highpassfreq=<kmitočet>
Nastaví kmitočet horní propusti v Hz.
Kmitočty pod nastavenou mezí budou potlačeny.

.
.TP
.B preset=<hodnota>
přednastaví hodnoty
.RSs
.IPs medium
VBR enkódování, dobrá kvalita, datový tok 150\-180 kbps.
.IPs standard
VBR enkódování, vysoká kvalita, datový tok 170\-210 kbps.
.IPs extreme
VBR enkódování, velmi vysoká kvalita, datový tok 200\-240 kbps.
.IPs insane
CBR enkódování, nejvyšší přednastavitelná kvalita, datový tok 320 kbps.
.IPs <8\-320>
ABR enkódování s průměrným datovým tokem na nastavené hodnotě.
.RE
.sp 1
.RS
.I PŘÍKLAD:
.RE
.PD 0
.RSs
.IPs fast:preset=standard
pro většinu lidí a většinu hudby poskytuje už dost vysokou kvalitu.
.IPs cbr:preset=192
enkóduje s ABR přednastaveným na 192 kbps s vynuceným konstantním datovým tokem.
.IPs preset=172
enkóduje s ABR přednastaveným na 172 kbps průměrného datového toku.
.IPs preset=extreme
pro lidi s extrémně dobrým sluchem a odpovídající aparaturou.
.IPs preset=help
vypíše doplňkové volby a informace o preset nastaveních.
.RE
.PD 1
.
.
.SS toolame (\-toolameopts)

nastat problémy při použití vrc_(min|max)rate.
.
.TP
.B vrc_maxrate=<hodnota>
maximální datový tok v kbit/\:sec (průchod\ 1/\:2)
.
.TP
.B vrc_minrate=<hodnota>
minimální datový tok kbit/\:sec (průchod\ 1/\:2)
.
.TP
.B vrc_buf_size=<hodnota>
vyrovnávací paměť v kbit (průchod\ 1/\:2).
V MPEG1/\:2 se takto rovněž nastaví velikost vbv bufferu, pro VCD nastavte 327,

.B qpel\ \ \ 
Použít quarter pel kompenzaci pohybu (oboustranná exkluzivita s ilme).
Tip: Toto, jak se zdá, je užitečné pouze při enkódování s vysokým datovým tokem.
.
.TP
.B ildctcmp=<0\-2000>
srovnávací funkce pro prokládané dct rozhodování
.
.TP
.B precmp=<0\-2000>
srovnávací funkce pro odhad pohybu před průchodem
.
.TP
.B cmp=<0\-2000>
srovnávací funkce pro plný odhad pel pohybu
.
.TP
.B subcmp=<0\-2000>
srovnávací funkce pro odhad sub pel pohybu
.
.TP
.B mbcmp=<0\-2000>
srovnávací funkce pro rozhodování v makrobloku, použito pouze pokud mbd=0
.PD 0
.RSs
.IPs "0 (SAD)"
součet absolutních odchylek, rychlé (default)
.IPs "1 (SSE)"

použít též barvu, v současnosti nepracuje (správně) s B snímky
.RE
.PD 1
.
.TP
.B nssew=<0\-100>
Tato volba ovládá NSSE váhu. Větší váha může způsobit zvýšení šumu.
0 NSSE odpovídá použití SSE.
Volbu můžete shledat užitečnou, pokud raději necháváte trošku šumu
v enkódovaném videu, než byste jej předtím odfiltrovali.

V současnosti nefunguje (zatím).
.
.
.SS nuv (\-nuvopts)
.
Nuppel video je založeno na rtjpeg a lzo.
Defaultně jsou snímky nejprve enkódovány pomocí rtjpeg a poté komprimovány 
pomocí lzo.
Ale oba průchody mohou být zapnuté nebo ne.
Takže můžete ve skutečnosti vyprodukovat syrový i420, lzo komprimovaný i420, 
rtjpeg, nebo defaultní lzo komprimovaný rtjpeg.
.br
.I POZNÁMKA:
Dokumentace nuvrec obsahuje různé rady a příklady k volbám pro nejpoužívanější
TV enkódování.
.
.TP
.B c=<0\-20>
práh barev
.
.TP
.B l=<0\-20>
práh jasu
.
.TP
.B nolzo \ 
Vypnout lzo kompresi.
.
.TP
.B q=<3\-255>
Nastavit úroveň kvality.
.
.TP
.B raw \ \ \ 
Vypnout rtjpeg enkódování.
.
.TP
.B rtjpeg\ 
Zapnout rtjpeg enkódování.
.
.SS xvidenc (\-xvidencopts)
.
Zde máte k dispozici tři režimy: konstantní datový tok (CBR), pevný kvantizer a
2průchodový.

Přepne do režimu s pevným kvantizerem a nastaví kvantizer který bude použit.
.
.TP
.B me_quality=<0\-6>
Tato volba ovlivňuje subsystém odhadování pohybu.
Vyšší hodnota by měla dát přesnější odhad pohybu.
Čím lepší odhad, tím lepší komprese.
Přesnost je vyvážena větší zátěží CPU, takže tuto hodnotu snižte, požadujete-li
enkódování v reálném čase.
(default: 6)
.
.TP
.B interlacing
Enkóduje půlsnímky prokládaného videa.
Zapněte tuto volbu pro prokládaný obsah.

.TP
.B packed\ 
Vytvoří bitový proud který může být dekódován bez zpoždění.
.br
.I VAROVÁNÍ:
Takto vygenerujete ilegální bitový proud, který NEBUDE dekódovatelný pomocí
ISO-MPEG4 dekodérů s výjimkou DivX/\:libavcodec/\:XviD.
.br
.I VAROVÁNÍ:
Takto se rovněž zapíše falešná DivX verze do souboru, takže vadná autodetekce
některých dekodérů dostane zabrat.

Vypíše PSNR (odstup signálu od šumu) pro celé video po dokončení enkódování a
uloží snímkové PSNR do souboru s názvem ve tvaru 'psnr_hhmmss.log' v aktuálním
adresáři.
Vrácené hodnoty jsou v dB (decibel), čím vyšší tím lepší.
.
.
.SS x264enc (\-x264encopts)
.
.TP
.B bitrate=<hodnota>

Vyšší hodnoty šetří bity, což zvyšuje kvalitu za cenu nižší přesnosti při
přetáčení (default: 250).
.
.TP
.B idrint=<hodnota>
Každé <hodnota> I-Snímky jsou IDR-Snímky (default: 2).
V H.264, nemusí být nutně I-Snímky zapouzdřeny v GOP, protože je možné
aby byl P-snímek iniciován z více snímků než bezprostředně předcházejícím
(viz také frameref).
Proto se na I-snímky nemusí dát nutně přetáčet.
IDR-Snímky zabrání dalším P-snímkům ukazovat na jakýkoli snímek 
před IDR-Snímkem.
.
.TP
.B frameref=<1\-15>
Počet předchozích snímků použitých pro předpovědi v P snímku (default: 1).
Filtr je efektivní na animovaných filmech, ale na hrané filmy, zdá se,

Nižší hodnoty umožňují ostřejší skoky hodnoty kvantizeru,
vyšší hodnoty vynucují pozvolnější změny.
.
.TP
.B fullinter | nofullinter
Použije ve snímku všechny dostupné typy makrobloku (i16x16, i4x4, p16x16-4x4)
Účelem je najít typ a rozměr nejlépe odpovídající určité oblasti obrázku,
což se projeví zejména na animované tvorbě, kde jsou obvyklé velké stejnobarevné
oblasti (default: i16x16, i4x4, p16x16-8x8).
V závislosti na zdrojovém materiálu může tato volba zlepšit, ale i zhoršit
kvalitu. Používejte opatrně.

13665:8c4eac32350e

.\" synced with 1.778
.\" MPlayer (C) 2000-2004 MPlayer Team
.\" Tuto man stránku napsali/píší Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
.\" Překlad (translation): Jiří Heryán
.\" Stav překladu (ts status): ALFA2
.\" Kódování (encoding): ISO8859-2

.
.\" --------------------------------------------------------------------------
.\" Název
.\" --------------------------------------------------------------------------
.
.TH MPlayer 1 "2004-10-14" "The MPlayer Project" "The Movie Player"
.
.SH NÁZEV
mplayer  \- multimediální přehrávač
.br
mencoder \- filmový enkodér

další/\:předchozí podstrom v rodičovském playlistu
.IPs "INS a DEL"
další/\:předchozí alternativní zdroj (pouze ASX playlist)
.IPs "p / MEZERNÍK"
Pauza přehrávání (libovolná klávesa odpauzuje).
.IPs "."
Krok vpřed.
Prvním stiskem pozastavíte přehrávání, s každým dalším stiskem se přehraje jeden
snímek a opět zastaví (libovolná jiná klávesa odpauzuje).
.IPs "q / ESC"
Stop přehrávání a ukončení programu.
.IPs "+ a -"
Nastavení zpoždění zvuku po +/\:- 0.1 sekundy.
.IPs "/ a *"

.PD 1
.
.TP
.B gl\ \ \ \ \ 
Video rozhraní OpenGL.
Jednoduchá verze, rozměry videa musí být menší než maximální 
velikost textury ve vaší OpenGL implementaci.
Navrženo tak, aby pracovalo i s velmi jednoduchými implementacemi OpenGL.
.PD 0
.RSs
.IPs (no)manyfmts
Zapne podporu pro více (RGB a BGR) barevných schémat.
Vyžaduje OpenGL ve verzi >= 1.2.
.IPs slice-height=<0\-...>
Počet řádků kopírovaných do textury najednou (default: 4).
0 pro celý obrázek.
.IPs (no)osd
Zapne nebo vypne podporu pro renderování OSD pomocí OpenGL (default: zapnuto).
Hlavně pro testování, vy můžete použít \-osdlevel 0 pro vypnutí OSD.
.IPs (no)aspect
Zapne nebo vypne škálování na správný poměr stran a podporu 'pan and scan'
(default: zapnuto).
Vypnutí může zvýšit rychlost.
.RE
.PD 1
.
.TP
.B gl2\ \ \ \ 

Umožňuje zadat jméno výstupního souboru (default: ./grab.mpg).
.RE
.PD 1
.
.TP
.B zr (viz také \-zr* a \-zrhelp)
Výstupní video rozhraní mnoha MJPEG zachytávacích/\:přehrávacích karet.
.
.TP
.B zr2 (viz také zrmjpeg video filtr)
Výstupní video rozhraní mnoha MJPEG zachytávacích/\:přehrávacích karet, druhá generace.
.PD 0
.RSs
.IPs dev=<zařízení>
Nastaví jméno zařízení k použití.

mmap_soubor: soubor do kterého se mají data mapovat
 (default: ~/.mplayer/\:mplayer-af_export).
.br
pvzorků: počet vzorků na kanál (default: 512)
.REss
.IPs extrastereo[=mul]
Zvětšuje rozdíl mezi pravým a levým kanálem, což dodá určitý druh "live"
efektu při přehrávání.
.RSss
mul: rozdílový koeficient (default: 2.5)
.REss
.IPs volnorm
Maximalizuje hlasitost bez zkreslení zvuku.
.RE
.
.TP
.B \-af-adv <force=(0\-3):list=(filtry)> (viz také \-af)
Nastavuje pokročilé filtrovací vlastnosti:

.
.TP
.B \-<kodek>opts <volba1[=hodnota],volba2,...>
.
.PP
Kde <kodek> může být: lavc, xvidenc, divx4, lame, toolame, x264enc
.
.
.SS divx4 (\-divx4opts)
DivX4 je zastaralý a je podporován pouze pro úplnost.
Detaily ohledně DivX4 voleb naleznete ve zdrojových souborech, zde není mnoho

.B help\ \ \ 
nápověda
.
.TP
.B br=<hodnota>
Nastaví datový tok (bitrate).
.RSs
.IPs 4\-16000
(v kilobitech)
.IPs 16001\-24000000
(v bitech)

.B key=<hodnota>
maximální interval mezi klíčovými snímky (ve snímcích)
.
.TP
.B deinterlace
Zapne odstraňování prokladu (zapomeňte na to, DivX4 je chybné).
.
.TP
.B q=<1\-5>
kvalita (1\-nejrychlejší, 5\-nejlepší)
.

.B rc_reaction_ratio=<hodnota>
rozsah reakce kontroléru rychlosti
.
.TP
.B crispness=<0\-100>
Nastaví ostrost/\:vyhlazení.
.
.TP
.B pass=<1\-2>
Takto můžete enkódovat dvouprůchodově DivX4 soubory.
Nejdříve enkódujte s pass=1, pak proveďte další enkódování se stejnými parametry
ale pass=2.
.
.TP
.B vbrpass=<0\-2>
Přepíše volbu pass a použije XviD VBR Library namísto DivX4 VBR.
Dostupné volby jsou:

průměrný datový tok
.
.TP
.B cbr\ \ \ \ 
pevný datový tok.
Vynutí CBR režim enkódování také v níže uvedených přednastavených ABR režimech
.
.TP
.B br=<0\-1024>
datový tok v kBitech (pouze CBR a ABR)
.
.TP
.B q=<0\-9>
kvalita (0\-nejlepší, 9\-nejhorší) (pouze VBR)
.
.TP
.B aq=<0\-9>
algoritmizovaná kvalita (0\-nejlepší/\:nejpomalejší, 9\-nejhorší/\:nejrychlejší)
.

.B ratio=<1\-100>
kompresní poměr
.
.TP
.B vol=<0\-10>
zisk audio vstupu
.
.TP
.B mode=<0\-3>
(default: auto)
.PD 0

.RE
.PD 1
.
.TP
.B fast\ \ \ 
Zapne rychlejší enkódování v níže uvedených VBR preset režimech. Výsledkem je
poněkud horší kvalita a vyšší datové toky.
.
.TP
.B highpassfreq=<kmitočet>
Nastaví kmitočet horní propusti v Hz.
Kmitočty pod nastavenou mezí budou potlačeny.

.
.TP
.B preset=<hodnota>
přednastaví hodnoty
.RSs
.IPs help\ 
Vypíše další volby a informace o přednastavených hodnotách.
.IPs medium
VBR enkódování, dobrá kvalita, datový tok 150\-180 kbps
.IPs standard
VBR enkódování, vysoká kvalita, datový tok 170\-210 kbps
.IPs extreme
VBR enkódování, velmi vysoká kvalita, datový tok 200\-240 kbps
.IPs insane
CBR enkódování, nejvyšší přednastavitelná kvalita, datový tok 320 kbps
.IPs <8\-320>
ABR enkódování s průměrným datovým tokem na nastavené hodnotě
.RE
.sp 1
.RS
.I PŘÍKLAD:
.RE
.PD 0
.RSs
.IPs fast:preset=standard
Určeno pro většinu lidí a většinu typů hudby poskytuje dostatečně vysokou kvalitu.
.IPs cbr:preset=192
Enkóduje s ABR přednastaveným na 192 kbps s vynuceným konstantním datovým tokem.
.IPs preset=172
Enkóduje s ABR přednastaveným na 172 kbps průměrného datového toku.
.IPs preset=extreme
Určeno pro lidi s extrémně dobrým sluchem a odpovídající aparaturou.
.RE
.PD 1
.
.
.SS toolame (\-toolameopts)

nastat problémy při použití vrc_(min|max)rate.
.
.TP
.B vrc_maxrate=<hodnota>
maximální datový tok v kbit/\:sec (průchod\ 1/\:2)
(default: 0, neomezený)
.
.TP
.B vrc_minrate=<hodnota>
minimální datový tok kbit/\:sec (průchod\ 1/\:2)
(default: 0, neomezený)
.
.TP
.B vrc_buf_size=<hodnota>
vyrovnávací paměť v kbit (průchod\ 1/\:2).
V MPEG1/\:2 se takto rovněž nastaví velikost vbv bufferu, pro VCD nastavte 327,

.B qpel\ \ \ 
Použít quarter pel kompenzaci pohybu (oboustranná exkluzivita s ilme).
Tip: Toto, jak se zdá, je užitečné pouze při enkódování s vysokým datovým tokem.
.
.TP
.B mbcmp=<0\-2000>
Nastaví porovnávací funkci pro rozhodování v makrobloku, použito pouze pokud mbd=0.
.PD 0
.RSs
.IPs "0 (SAD)"
součet absolutních odchylek, rychlé (default)
.IPs "1 (SSE)"

použít též barvu, v současnosti nepracuje (správně) s B snímky
.RE
.PD 1
.
.TP
.B ildctcmp=<0\-2000>
Nastaví porovnávací funkci pro prokládané dct rozhodování
(viz.\& mbcmp pro dostupné porovnávací funkce) (default: 0).
.
.TP
.B precmp=<0\-2000>
Nastaví porovnávací funkci pro odhad pohybu před průchodem
(viz.\& mbcmp pro dostupné porovnávací funkce) (default: 0).
.
.TP
.B cmp=<0\-2000>
Nastaví porovnávací funkci pro plný odhad pel pohybu
(viz.\& mbcmp pro dostupné porovnávací funkce) (default: 0).
.
.TP
.B subcmp=<0\-2000>
Nastaví porovnávací funkci pro odhad sub pel pohybu
(viz.\& mbcmp pro dostupné porovnávací funkce) (default: 0).
.
.TP
.B nssew=<0\-100>
Tato volba ovládá NSSE váhu. Větší váha může způsobit zvýšení šumu.
0 NSSE odpovídá použití SSE.
Volbu můžete shledat užitečnou, pokud raději necháváte trošku šumu
v enkódovaném videu, než byste jej předtím odfiltrovali.

V současnosti nefunguje (zatím).
.
.
.SS nuv (\-nuvopts)
.
Nuppel video je založeno na RTJPEG a LZO.
Defaultně jsou snímky nejprve enkódovány pomocí RTJPEG a poté komprimovány 
pomocí LZO.
Ale oba průchody mohou být zapnuté nebo ne.
Takže můžete ve skutečnosti vyprodukovat surový i420, LZO komprimovaný i420, 
RTJPEG, nebo defaultní LZO komprimovaný RTJPEG.
.br
.I POZNÁMKA:
Dokumentace nuvrec obsahuje různé rady a příklady k volbám pro nejpoužívanější
TV enkódování.
.
.TP
.B c=<0\-20>
práh barev (default: 1)
.
.TP
.B l=<0\-20>
práh jasu (default: 1)
.
.TP
.B lzo \ 
Zapne LZO kompresi (default).
.
.TP
.B nolzo \ 
Vypnout LZO kompresi.
.
.TP
.B q=<3\-255>
úroveň kvality (default: 255)
.
.TP
.B raw \ \ \ 
Vypnout RTJPEG enkódování (default).
.
.TP
.B rtjpeg\ 
Zapnout RTJPEG enkódování.
.
.SS xvidenc (\-xvidencopts)
.
Zde máte k dispozici tři režimy: konstantní datový tok (CBR), pevný kvantizer a
2průchodový.

Přepne do režimu s pevným kvantizerem a nastaví kvantizer který bude použit.
.
.TP
.B me_quality=<0\-6>
Tato volba ovlivňuje subsystém odhadování pohybu.
Vyšší hodnota by měla dát přesnější odhad pohybu (default: 6).
Čím lepší odhad, tím lepší komprese.
Přesnost je vyvážena větší zátěží CPU, takže tuto hodnotu snižte, požadujete-li
enkódování v reálném čase.
.
.TP
.B interlacing
Enkóduje půlsnímky prokládaného videa.
Zapněte tuto volbu pro prokládaný obsah.

.TP
.B packed\ 
Vytvoří bitový proud který může být dekódován bez zpoždění.
.br
.I VAROVÁNÍ:
takto vygenerujete ilegální bitový proud, který nebude dekódovatelný pomocí
ISO-MPEG4 dekodérů s výjimkou DivX/\:libavcodec/\:XviD.
.br
.I VAROVÁNÍ:
Takto se rovněž zapíše falešná DivX verze do souboru, takže vadná autodetekce
některých dekodérů dostane zabrat.

Vypíše PSNR (odstup signálu od šumu) pro celé video po dokončení enkódování a
uloží snímkové PSNR do souboru s názvem ve tvaru 'psnr_hhmmss.log' v aktuálním
adresáři.
Vrácené hodnoty jsou v dB (decibel), čím vyšší tím lepší.
.
.PP
.sp 1
Následující volba je dostupná pouze ve vývojových verzích XviD 1.1.x.
.
.TP
.B bvhq=<0|1>
Toto nastavení umožní výběr z vektorových kandidátů na B snímky na základě
operátoru optimalizovaného na omezení datového toku.
To samé zajišťuje volba vhq pro P snímky.
Takto dostaneme hezčí B snímky s téměř nepostřehnutelným dopadem na rychlost.
.
.SS x264enc (\-x264encopts)
.
.TP
.B bitrate=<hodnota>

Vyšší hodnoty šetří bity, což zvyšuje kvalitu za cenu nižší přesnosti při
přetáčení (default: 250).
.
.TP
.B idrint=<hodnota>
Jeden z každých <hodnota> I-Snímkú je IDR-Snímkem (default: 2).
V H.264, nemusí být nutně I-Snímky zapouzdřeny v GOP, protože je možné
aby byl P-snímek iniciován z více snímků než bezprostředně předcházejícím
(viz také frameref).
Proto se na I-snímky nemusí dát nutně přetáčet.
IDR-Snímky zabrání dalším P-snímkům ukazovat na jakýkoli snímek 
před IDR-Snímkem.
.
.TP
.B scenecut=<-1\-100>
Ovládá, jak agresivně budou vkládány I-snímky navíc (default: 40).
Při nízkých hodnotách scenecut vynutí často kodek I-snímek až při překročení
hodnoty keyint.
Vhodné hodnoty scenecut mohou nalézti lepší umístění pro I-snímek.
Velké hodnoty používají více I snímků, než je nezbytné, což plýtvá bity.
Hodnota -1 vypne detekci změny scény, takže na každých keyint snímků připadá
vždy jen jeden I snímek, dokonce i když dojde ke změně scény dříve.
Vypnutí nedoporučujeme. Plýtvá datovým tokem, protože P-snímky při změně
scény jsou stejně velké jako I snímky, avšak nevynulují "počítadlo keyint".
.
.TP
.B frameref=<1\-15>
Počet předchozích snímků použitých pro předpovědi v P snímku (default: 1).
Filtr je efektivní na animovaných filmech, ale na hrané filmy, zdá se,

Nižší hodnoty umožňují ostřejší skoky hodnoty kvantizeru,
vyšší hodnoty vynucují pozvolnější změny.
.
.TP
.B fullinter | nofullinter
Použije všechny dostupné typy inter makrobloků (i16x16, i4x4, p16x16,
+p16x8, p8x16, p8x8, p8x4, p4x8, p4x4, pskip).
Účelem je najít typ a rozměr nejlépe odpovídající určité oblasti obrázku,
což se projeví zejména na animované tvorbě, kde jsou obvyklé velké stejnobarevné
oblasti (default: i16x16, i4x4, p16x16-8x8).
V závislosti na zdrojovém materiálu může tato volba zlepšit, ale i zhoršit
kvalitu. Používejte opatrně.