Fix vo_gl unsharp filter for chroma. The syntax is a bit strange, since for inputs the components indicate swizzles, while for outputs it is only a write mask, thus the result must be at the correct position regardless of the component specified for the output. So use a 3-component vector for the constant factor. Also make the input swizzles explicit in an attempt to make the code less confusing (that part does change what the code actually does). Previous code would result in a filter strength of 0 always being used for chroma.