comparison DOCS/xml/es/faq.xml @ 11503:8fd9fe033abe

sync & some fix.
author nauj27
date Sat, 22 Nov 2003 16:18:19 +0000
parents ac7455d5b187
children 7d0e50423da9
comparison
equal deleted inserted replaced
11502:9f74a2763c54 11503:8fd9fe033abe
1 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> 1 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
2 <!-- synced with 1.21 --> 2 <!-- synced with 1.22 -->
3 <chapter id="faq" xreflabel="FAQ"> 3 <chapter id="faq" xreflabel="FAQ">
4 <title>Preguntas de Usuario Frecuentes</title> 4 <title>Preguntas de Usuario Frecuentes</title>
5 5
6 <qandaset defaultlabel="qanda"> 6 <qandaset defaultlabel="qanda">
7 7
411 Cuando inicio la reproducción, obtenego este mensaje pero todo parece ir bien: 411 Cuando inicio la reproducción, obtenego este mensaje pero todo parece ir bien:
412 <screen>Linux RTC init: ioctl (rtc_pie_on): Permiso denegado</screen> 412 <screen>Linux RTC init: ioctl (rtc_pie_on): Permiso denegado</screen>
413 </para></question> 413 </para></question>
414 <answer><para> 414 <answer><para>
415 Necesita privilegios de root o establecer un kernel especial para usar el nuevo código 415 Necesita privilegios de root o establecer un kernel especial para usar el nuevo código
416 de temporización. Para más detalles vea la <link linkend="rtc">sección RTC</link> de 416 de temporización. Para más detalles vea la sección<link linkend="rtc">RTC</link> de
417 la documentación. 417 la documentación.
418 </para></answer> 418 </para></answer>
419 </qandaentry> 419 </qandaentry>
420 420
421 <qandaentry> 421 <qandaentry>
562 <qandaentry> 562 <qandaentry>
563 <question><para> 563 <question><para>
564 ¿Qué es exactamente libavcodec? 564 ¿Qué es exactamente libavcodec?
565 </para></question> 565 </para></question>
566 <answer><para> 566 <answer><para>
567 Consulte la <link linkend="ffmpeg">sección libavcodec</link>. 567 Consulte la sección <link linkend="ffmpeg">libavcodec</link>.
568 </para></answer> 568 </para></answer>
569 </qandaentry> 569 </qandaentry>
570 570
571 <qandaentry> 571 <qandaentry>
572 <question><para> 572 <question><para>
573 ¡Pero configure me dice &quot;Checking for libavcodec ... no&quot;! 573 ¡Pero configure me dice &quot;Checking for libavcodec ... no&quot;!
574 </para></question> 574 </para></question>
575 <answer><para> 575 <answer><para>
576 Necesita obtener libavcodec del CVS de FFmpeg. Lea las instrucciones en la 576 Necesita obtener libavcodec del CVS de FFmpeg. Lea las instrucciones en la
577 <link linkend="ffmpeg">sección libavcodec</link>. 577 sección <link linkend="ffmpeg">libavcodec</link>.
578 </para></answer> 578 </para></answer>
579 </qandaentry> 579 </qandaentry>
580 580
581 <qandaentry> 581 <qandaentry>
582 <question><para> 582 <question><para>