comparison DOCS/xml/fr/skin.xml @ 36922:9584d95e8160

Revise skin documentation. Relocate the explanation on item 'decoration'.
author ib
date Mon, 17 Mar 2014 12:49:47 +0000
parents 40ad45360c8a
children 8e5dd851986e
comparison
equal deleted inserted replaced
36921:974ee5f5bf44 36922:9584d95e8160
299 </para> 299 </para>
300 300
301 <variablelist> 301 <variablelist>
302 <varlistentry> 302 <varlistentry>
303 <term><literal> 303 <term><literal>
304 <anchor id="skin-decoration"/>decoration = enable|disable
305 </literal></term>
306 <listitem><para>
307 Active (enable) ou désactive (disable) la décoration du gestionnaire de fenêtre
308 pour la fenêtre principale. <emphasis role="bold">disable</emphasis> par défaut.
309 </para>
310 <note><para>Cela ne fonctionne pas pour la fenêtre d'affichage, il n'y en a pas
311 besoin.</para></note>
312 </listitem>
313 </varlistentry>
314
315 <varlistentry>
316 <term><literal>
304 <anchor id="skin-main-base"/>base = image, X, Y 317 <anchor id="skin-main-base"/>base = image, X, Y
305 </literal></term> 318 </literal></term>
306 <listitem><para> 319 <listitem><para>
307 Vous spécifiez ici l'image de fond utilisée dans la fenêtre principale. La 320 Vous spécifiez ici l'image de fond utilisée dans la fenêtre principale. La
308 fenêtre apparaîtra a la position <literal>X,Y</literal> sur l'écran. La fenêtre 321 fenêtre apparaîtra a la position <literal>X,Y</literal> sur l'écran. La fenêtre
336 +------------+ 349 +------------+
337 | désactivé | 350 | désactivé |
338 +------------+ 351 +------------+
339 </screen> 352 </screen>
340 </informalfigure> 353 </informalfigure>
341 </listitem>
342 </varlistentry>
343
344 <varlistentry>
345 <term><literal>
346 <anchor id="skin-decoration"/>decoration = enable|disable
347 </literal></term>
348 <listitem><para>
349 Active (enable) ou désactive (disable) la décoration du gestionnaire de fenêtre
350 pour la fenêtre principale. <emphasis role="bold">disable</emphasis> par défaut.
351 </para>
352 <note><para>Cela ne fonctionne pas pour la fenêtre d'affichage, il n'y en a pas
353 besoin.</para></note>
354 </listitem> 354 </listitem>
355 </varlistentry> 355 </varlistentry>
356 356
357 <varlistentry> 357 <varlistentry>
358 <term><literal> 358 <term><literal>