Mercurial > mplayer.hg

comparison help/help_mp-it.h @ 26886:989aa2e9685f

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Fix mismatching translated messages as pointed out by TOOLS/mphelp_check.py.
author diego
date Thu, 29 May 2008 12:43:58 +0000
parents 1b9a15fe49e2
children 0cc374df25e6
comparison
equal deleted inserted replaced
26885:26d9dfb76301 26886:989aa2e9685f
544 #define MSGTR_DVDspeedCantOpen "Impossibile aprire il dispositivo DVD in scrittura, modificarne la velocità\nrichiede accesso in scrittura.\n" 544 #define MSGTR_DVDspeedCantOpen "Impossibile aprire il dispositivo DVD in scrittura, modificarne la velocità\nrichiede accesso in scrittura.\n"
545 #define MSGTR_DVDrestoreSpeed "Ripristino la velocità del DVD... " 545 #define MSGTR_DVDrestoreSpeed "Ripristino la velocità del DVD... "
546 #define MSGTR_DVDlimitSpeed "Limitazione della velocità del DVD a %dKB/s... " 546 #define MSGTR_DVDlimitSpeed "Limitazione della velocità del DVD a %dKB/s... "
547 #define MSGTR_DVDlimitFail "non riuscita\n" 547 #define MSGTR_DVDlimitFail "non riuscita\n"
548 #define MSGTR_DVDlimitOk "riuscita\n" 548 #define MSGTR_DVDlimitOk "riuscita\n"
549 #define MSGTR_CantOpenDVD "Impossibile aprire il dispositivo DVD: %s\n" 549 #define MSGTR_CantOpenDVD "Impossibile aprire il dispositivo DVD: %s (%s)\n"
550 #define MSGTR_NoDVDSupport "MPlayer è stato compilato senza il supporto per DVD, esco\n" 550 #define MSGTR_NoDVDSupport "MPlayer è stato compilato senza il supporto per DVD, esco\n"
551 #define MSGTR_DVDnumTitles "Ci sono %d titolo/i su questo DVD.\n" 551 #define MSGTR_DVDnumTitles "Ci sono %d titolo/i su questo DVD.\n"
552 #define MSGTR_DVDinvalidTitle "Numero del titolo del DVD non valido: %d\n" 552 #define MSGTR_DVDinvalidTitle "Numero del titolo del DVD non valido: %d\n"
553 #define MSGTR_DVDnumChapters "Ci sono %d capitolo/i in questo titolo del DVD.\n" 553 #define MSGTR_DVDnumChapters "Ci sono %d capitolo/i in questo titolo del DVD.\n"
554 #define MSGTR_DVDinvalidChapter "Numero del capitolo del DVD non valido: %d\n" 554 #define MSGTR_DVDinvalidChapter "Numero del capitolo del DVD non valido: %d\n"