comparison DOCS/xml/de/bugreports.xml @ 24613:a1dd22567239

r21748: Reformatting round continued r21760: Directly point to the Subversion instructions. r21791: avoid a possible confusion, as suggested by Wanderer r21802: x264 is MPEG-4 AVC, not ASP r21849: fix typo

24612:9b1154fd1424

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- in sync with r21612 -->
<!-- missing cosmetic commit 21537 -->

<appendix id="bugreports">
  <title>Wie Fehler (Bugs) berichtet werden</title>
  <para>

      Hier eine Schritt-für-Schritt-Verfahren, um herauszufinden, wann das Problem
      aufgetreten ist. Dies ist <emphasis role="bold">nichts</emphasis> für Gelegenheitsanwender.
    </para>
    <para>
      Zuerst musst du dir MPlayers Sourcenverzeichnis aus dem Subversion-Repository besorgen.
      Eine Anleitung hierzu kann unten auf
      <ulink url="http://www.mplayerhq.hu/dload.html">dieser Seite</ulink>
      gefunden werden.
    </para>
    <para>
      Du wirst dann im mplayer/-Verzeichnis ein Abbild des Subversion-Baums auf der Client-Seite
      haben.
      Führe jetzt ein Update für dieses Abbild auf das von dir gewünschte Datum durch:

24613:a1dd22567239

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- in sync with r21760 -->
<!-- missing cosmetic commit 21537 -->

<appendix id="bugreports">
  <title>Wie Fehler (Bugs) berichtet werden</title>
  <para>

      Hier eine Schritt-für-Schritt-Verfahren, um herauszufinden, wann das Problem
      aufgetreten ist. Dies ist <emphasis role="bold">nichts</emphasis> für Gelegenheitsanwender.
    </para>
    <para>
      Zuerst musst du dir MPlayers Sourcenverzeichnis aus dem Subversion-Repository besorgen.
      Eine Anleitung hierzu findest du im
      <ulink url="http://www.mplayerhq.hu/design7/dload.html#svn">Subversion-Abschnitt der Downloadseite</ulink>.
    </para>
    <para>
      Du wirst dann im mplayer/-Verzeichnis ein Abbild des Subversion-Baums auf der Client-Seite
      haben.
      Führe jetzt ein Update für dieses Abbild auf das von dir gewünschte Datum durch: