Mercurial > mplayer.hg

comparison DOCS/man/en/mplayer.1 @ 19046:a9a9201125b4

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
alphabetical order for the OSD/SUB section
author diego
date Wed, 12 Jul 2006 23:13:16 +0000
parents 9b94255a50b4
children bae8c4f93f10
comparison
equal deleted inserted replaced
19045:9b94255a50b4 19046:a9a9201125b4
1613 .SH "OSD/SUB OPTIONS" 1613 .SH "OSD/SUB OPTIONS"
1614 .I NOTE: 1614 .I NOTE:
1615 Also see \-vf expand. 1615 Also see \-vf expand.
1616 . 1616 .
1617 .TP 1617 .TP
1618 .B \-ass-font-scale <value>
1619 Set the scale coefficient to be used for fonts in the SSA/ASS renderer.
1620 .
1621 .TP
1622 .B \-ass-line-spacing <value>
1623 Set line spacing value for SSA/ASS renderer.
1624 .
1625 .TP
1626 .B \-ass-bottom-margin <value>
1627 Adds a black band at the bottom of the frame.
1628 The SSA/ASS renderer will place subtitles there.
1629 .
1630 .TP
1631 .B \-ass-top-margin <value>
1632 Adds a black band at the top of the frame.
1633 The SSA/ASS renderer will place toptitles there.
1634 .
1635 .TP
1618 .B \-dumpjacosub (MPlayer only) 1636 .B \-dumpjacosub (MPlayer only)
1619 Convert the given subtitle (specified with the \-sub option) to the time-based 1637 Convert the given subtitle (specified with the \-sub option) to the time-based
1620 JACOsub subtitle format. 1638 JACOsub subtitle format.
1621 Creates a dumpsub.js file in the current directory. 1639 Creates a dumpsub.js file in the current directory.
1622 . 1640 .
1653 . 1671 .
1654 .TP 1672 .TP
1655 .B \-dumpsub (MPlayer only) (BETA CODE) 1673 .B \-dumpsub (MPlayer only) (BETA CODE)
1656 Dumps the subtitle substream from VOB streams. 1674 Dumps the subtitle substream from VOB streams.
1657 Also see the \-dump*sub and \-vobsubout* options. 1675 Also see the \-dump*sub and \-vobsubout* options.
1676 .
1677 .TP
1678 .B \-embeddedfonts (FreeType only)
1679 Enables extraction of Matroska embedded fonts.
1680 These fonts can be used for SSA/ASS subtitle
1681 rendering (\-ass option).
1658 . 1682 .
1659 .TP 1683 .TP
1660 .B \-ffactor <number> (OSD only) 1684 .B \-ffactor <number> (OSD only)
1661 Resample the font alphamap. 1685 Resample the font alphamap.
1662 Can be: 1686 Can be:
1705 .PD 1 1729 .PD 1
1706 . 1730 .
1707 .TP 1731 .TP
1708 .B \-fontconfig (fontconfig only) 1732 .B \-fontconfig (fontconfig only)
1709 Enables the usage of fontconfig managed fonts. 1733 Enables the usage of fontconfig managed fonts.
1710 .
1711 .TP
1712 .B \-embeddedfonts (FreeType only)
1713 Enables extraction of Matroska embedded fonts.
1714 These fonts can be used for SSA/ASS subtitle
1715 rendering (\-ass option).
1716 . 1734 .
1717 .TP 1735 .TP
1718 .B \-forcedsubsonly 1736 .B \-forcedsubsonly
1719 Display only forced subtitles for the DVD subtitle stream selected by e.g.\& 1737 Display only forced subtitles for the DVD subtitle stream selected by e.g.\&
1720 \-slang. 1738 \-slang.
2036 .B \-ass (FreeType only) 2054 .B \-ass (FreeType only)
2037 Turn on SSA/ASS subtitle rendering. 2055 Turn on SSA/ASS subtitle rendering.
2038 With this option, libass will be used for SSA/ASS 2056 With this option, libass will be used for SSA/ASS
2039 external subtitles and Matroska tracks. 2057 external subtitles and Matroska tracks.
2040 You may also want to use \-embeddedfonts. 2058 You may also want to use \-embeddedfonts.
2041 .
2042 .TP
2043 .B \-ass-font-scale <value>
2044 Set the scale coefficient to be used for fonts in the SSA/ASS renderer.
2045 .
2046 .TP
2047 .B \-ass-line-spacing <value>
2048 Set line spacing value for SSA/ASS renderer.
2049 .
2050 .TP
2051 .B \-ass-top-margin <value>
2052 Adds a black band at the top of the frame.
2053 The SSA/ASS renderer will place toptitles there.
2054 .
2055 .TP
2056 .B \-ass-bottom-margin <value>
2057 Adds a black band at the bottom of the frame.
2058 The SSA/ASS renderer will place subtitles there.
2059 . 2059 .
2060 . 2060 .
2061 . 2061 .
2062 .SH "AUDIO OUTPUT OPTIONS (MPLAYER ONLY)" 2062 .SH "AUDIO OUTPUT OPTIONS (MPLAYER ONLY)"
2063 . 2063 .