Mercurial > mplayer.hg

comparison help/help_mp-hu.h @ 14704:b0ecd19ade9b

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
synced with 1.158
author gabrov
date Tue, 15 Feb 2005 11:22:31 +0000
parents 9452e7db98e2
children 61659df4fc12
comparison
equal deleted inserted replaced
14703:1049ba6b377b 14704:b0ecd19ade9b
1 // Originally translated by: Gabucino the Almighty! <gabucino@mplayerhq.hu> 1 // Originally translated by: Gabucino the Almighty! <gabucino@mplayerhq.hu>
2 // Send me money/hw/babes! 2 // Send me money/hw/babes!
3 //... Okay enough of the hw, now send the other two! 3 //... Okay enough of the hw, now send the other two!
4 // 4 //
5 // Updated by: Gabrov <gabrov@freemail.hu> 5 // Updated by: Gabrov <gabrov@freemail.hu>
6 // Sync'ed with help_mp-en.h 1.157 (2005. 01. 31.) 6 // Sync'ed with help_mp-en.h 1.158 (2005. 02. 15.)
7 7
8 // ========================= MPlayer help =========================== 8 // ========================= MPlayer help ===========================
9 9
10 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC 10 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC
11 static char help_text[]= 11 static char help_text[]=
732 #define MSGTR_PREFERENCES_DriverDefault "alapértelmezett vezérlő" 732 #define MSGTR_PREFERENCES_DriverDefault "alapértelmezett vezérlő"
733 #define MSGTR_PREFERENCES_AvailableDrivers "Driverek:" 733 #define MSGTR_PREFERENCES_AvailableDrivers "Driverek:"
734 #define MSGTR_PREFERENCES_DoNotPlaySound "Hang nélkül" 734 #define MSGTR_PREFERENCES_DoNotPlaySound "Hang nélkül"
735 #define MSGTR_PREFERENCES_NormalizeSound "Hang normalizálása" 735 #define MSGTR_PREFERENCES_NormalizeSound "Hang normalizálása"
736 #define MSGTR_PREFERENCES_EnEqualizer "Audio equalizer" 736 #define MSGTR_PREFERENCES_EnEqualizer "Audio equalizer"
737 #define MSGTR_PREFERENCES_SoftwareMixer "Szoftveres keverés"
737 #define MSGTR_PREFERENCES_ExtraStereo "Extra stereo" 738 #define MSGTR_PREFERENCES_ExtraStereo "Extra stereo"
738 #define MSGTR_PREFERENCES_Coefficient "Együttható:" 739 #define MSGTR_PREFERENCES_Coefficient "Együttható:"
739 #define MSGTR_PREFERENCES_AudioDelay "Hang késleltetés" 740 #define MSGTR_PREFERENCES_AudioDelay "Hang késleltetés"
740 #define MSGTR_PREFERENCES_DoubleBuffer "Dupla bufferelés" 741 #define MSGTR_PREFERENCES_DoubleBuffer "Dupla bufferelés"
741 #define MSGTR_PREFERENCES_DirectRender "Direct rendering" 742 #define MSGTR_PREFERENCES_DirectRender "Direct rendering"