comparison DOCS/Hungarian/documentation.html @ 8403:be6f1b281620

sync

8402:3f6029569733

        <LI><A HREF="encoding.html#aspect">2.4.8 Aspect ratio megőrzése</A></LI>
      </UL>
    <LI><A HREF="#tv">2.5 TV bemenet</A></LI>
    <UL>
      <LI><A HREF="#tv_compilation">2.5.1 Fordítás</A></LI>
      <LI><A HREF="#tv_examples">2.5.2 Példák</A></LI>
    </UL>
  </UL>
  <LI><A HREF="#usage">3. Használat</A></LI>
    <UL>
      <LI><A HREF="#command_line">3.1 Parancssor</A></LI>

<LI><B>mpg12play v0.9-v0.95pre5:</B> Okt 21-Nov 2, 2000<BR>
    Az MPEG codec itt az Aaron Holtzman és Michel Lespinasse készítette libmpeg2
    (mpeg2dec). Nagyon jó, optimalizált, gyors C kód, tökéletes képminőség és   
    100%-os megfelelés a szabványnak.</LI>
<LI><B>MPlayer v0.01:</B> Nov 11, 2000<BR>
    TODO: A'rpi, mondanál ide néhány kedves szót?:)</LI>
<LI><B>MPlayer v0.3-v0.9:</B> Nov 18-Dec 4, 2000<BR>
    Egyvelege két programnak: mpg12play v0.95pre6 és az új, egyszerű AVI
    lejátszómnak ('avip'), ami az avifile Win32 DLL loaderén alapul.</LI>
<LI><B>MPlayer v0.10:</B> Jan 1, 2001<BR>
    Az MPEG és AVI lejátszó egyetlen programban!</LI>

  YV12 colorspace-ben grabbelni. Próbáld az I420-as colorspace-t (ennél meg
  kell adni a <CODE>-vc rawi420</CODE> opciót is), vagy az YUY2, UYVY, RGB32
  colorspace-eket (ezutóbbit <CODE>-vo sdl</CODE>-el). Ezeket a
  <CODE>outfmt=YV12</CODE> opcióval lehet megadni, lásd lent.</P>

<H3><A NAME=tv_examples>2.5.2 Példák</A></H3>

<P>
Teszt kimenet, AAlib-re :)<BR>
<CODE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mplayer -tv on:driver=dummy:width=640:height=480 -vo aa</CODE><BR>
<BR>

8403:be6f1b281620

        <LI><A HREF="encoding.html#aspect">2.4.8 Aspect ratio megőrzése</A></LI>
      </UL>
    <LI><A HREF="#tv">2.5 TV bemenet</A></LI>
    <UL>
      <LI><A HREF="#tv_compilation">2.5.1 Fordítás</A></LI>
      <LI><A HREF="#tv_tips">2.5.2 Tippek a használathoz</A></LI>
      <LI><A HREF="#tv_examples">2.5.3 Példák</A></LI>
    </UL>
  </UL>
  <LI><A HREF="#usage">3. Használat</A></LI>
    <UL>
      <LI><A HREF="#command_line">3.1 Parancssor</A></LI>

<LI><B>mpg12play v0.9-v0.95pre5:</B> Okt 21-Nov 2, 2000<BR>
    Az MPEG codec itt az Aaron Holtzman és Michel Lespinasse készítette libmpeg2
    (mpeg2dec). Nagyon jó, optimalizált, gyors C kód, tökéletes képminőség és   
    100%-os megfelelés a szabványnak.</LI>
<LI><B>MPlayer v0.01:</B> Nov 11, 2000<BR>
    Az első MPlayer.</LI>
<LI><B>MPlayer v0.3-v0.9:</B> Nov 18-Dec 4, 2000<BR>
    Egyvelege két programnak: mpg12play v0.95pre6 és az új, egyszerű AVI
    lejátszómnak ('avip'), ami az avifile Win32 DLL loaderén alapul.</LI>
<LI><B>MPlayer v0.10:</B> Jan 1, 2001<BR>
    Az MPEG és AVI lejátszó egyetlen programban!</LI>

  YV12 colorspace-ben grabbelni. Próbáld az I420-as colorspace-t (ennél meg
  kell adni a <CODE>-vc rawi420</CODE> opciót is), vagy az YUY2, UYVY, RGB32
  colorspace-eket (ezutóbbit <CODE>-vo sdl</CODE>-el). Ezeket a
  <CODE>outfmt=YV12</CODE> opcióval lehet megadni, lásd lent.</P>

<H3><A NAME=tv_tips>2.5.2 Tippek a használathoz</A></H3>

<P>TODO</P>


<H3><A NAME=tv_examples>2.5.3 Példák</A></H3>

<P>
Teszt kimenet, AAlib-re :)<BR>
<CODE>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;mplayer -tv on:driver=dummy:width=640:height=480 -vo aa</CODE><BR>
<BR>