Mercurial > mplayer.hg
comparison DOCS/xml/fr/video.xml @ 10132:c1b56a757f85
sync
author | nicolas |
---|---|
date | Mon, 19 May 2003 17:18:05 +0000 |
parents | b84118357b83 |
children | eda683786f26 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
10131:4385101cc89c | 10132:c1b56a757f85 |
---|---|
228 rafraîchissement du moniteur (!). Si la lecture semble lente, essayez d'enlever VSYNC, | 228 rafraîchissement du moniteur (!). Si la lecture semble lente, essayez d'enlever VSYNC, |
229 ou passez la vitesse de rafraîchissement à n*(fps du film) Hz. | 229 ou passez la vitesse de rafraîchissement à n*(fps du film) Hz. |
230 </para> | 230 </para> |
231 | 231 |
232 <para> | 232 <para> |
233 Radeon VE - actuellement seule la version CVS de XFree86 a un driver pour cette carte, | 233 Radeon VE - si vous avez besoin de X, utilisez 4.2.0 ou supérieur pour cette carte. |
234 pas la version 4.1.0. Pas de support TV-out. Bien sûr avec <application>MPlayer</application> | 234 Pas de support TV-out. Bien sûr avec <application>MPlayer</application> |
235 vous pouvez heureusement avoir un affichage <emphasis role="bold">accéleré</emphasis>, | 235 vous pouvez heureusement avoir un affichage <emphasis role="bold">accéleré</emphasis>, |
236 avec ou sans <emphasis role="bold">sortie TV</emphasis>, et aucune librairie ou X ne | 236 avec ou sans <emphasis role="bold">sortie TV</emphasis>, et aucune librairie ou X ne |
237 sont requis. Lire la section <link linkend="vidix">VIDIX</link>. | 237 sont requis. Lire la section <link linkend="vidix">VIDIX</link>. |
238 </para> | 238 </para> |
239 </sect5> | 239 </sect5> |
241 | 241 |
242 <sect5 id="neomagic"> | 242 <sect5 id="neomagic"> |
243 <title>Cartes NeoMagic</title> | 243 <title>Cartes NeoMagic</title> |
244 | 244 |
245 <para> | 245 <para> |
246 Ces cartes sont utilisées sur de nombreux portables. Malheureusement, XFree avant la | 246 Ces cartes sont utilisées sur de nombreux portables. Vous devez utiliser XFree86 4.3.0 |
247 version 4.3.0 ne gère pas Xv, mais Stefan Seyfried fournit | 247 ou supérieur, ou utiliser |
248 <ulink url="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/contrib/NeoMagic-driver/">des pilotes Xv</ulink>. | 248 <ulink url="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/contrib/NeoMagic-driver/">les pilotes Xv</ulink> |
249 Choisissez juste celui qui s'applique à votre version de XFree. | 249 de Stefan Seyfried. |
250 Choisissez juste celui qui s'applique à votre version de XFree86. | |
250 </para> | 251 </para> |
251 | 252 |
252 <para> | 253 <para> |
253 XFree86 4.3.0 inclut le support Xv, mais Bohdan Horst a envoyé un petit | 254 XFree86 4.3.0 inclut le support Xv, mais Bohdan Horst a envoyé un petit |
254 <ulink url="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/contrib/NeoMagic-driver/neo_driver.patch">patch</ulink> | 255 <ulink url="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/contrib/NeoMagic-driver/neo_driver.patch">patch</ulink> |
255 pour les sources XFree86 qui accélère les opérations framebuffer jusqu'à 4 fois. Ce | 256 pour les sources XFree86 qui accélère les opérations framebuffer (et donc XVideo) |
256 patch a été inclus dans le CVS de XFree86 et devrait être dans la prochaine version | 257 jusqu'à 4 fois. Ce patch a été inclus dans le CVS de XFree86 et devrait être dans |
257 suivant 4.3.0. | 258 la prochaine version suivant 4.3.0. |
258 </para> | 259 </para> |
259 | 260 |
260 <para> | 261 <para> |
261 Pour permettre la lecture de contenu de taille DVD changez votre XF86Config comme ceci: | 262 Pour permettre la lecture de contenu de taille DVD changez votre XF86Config comme ceci: |
262 <programlisting> | 263 <programlisting> |
807 du mode framebuffer. Faites attention a la valeur bpp, le driver fbdev essaie par | 808 du mode framebuffer. Faites attention a la valeur bpp, le driver fbdev essaie par |
808 défaut d'utiliser la valeur courante, ou bien celle spécifiée par l'option | 809 défaut d'utiliser la valeur courante, ou bien celle spécifiée par l'option |
809 <option>-bpp</option>. | 810 <option>-bpp</option>. |
810 </para></listitem> | 811 </para></listitem> |
811 <listitem><para> | 812 <listitem><para> |
812 l'option <option>-zoom</option> n'est pas supportée (le redimensionnement logiciel | 813 l'option <option>-zoom</option> n'est pas supportée (Utilisez l'option |
813 est trop lent). L'option <option>-fs</option> L'option -fs n'est pas supportée non | 814 <option>-fs</option>). Vous ne pouvez pas utiliser de modes 8bpp (ou moins). |
814 plus. Vous ne pouvez pas utiliser de modes 8bpp (ou moins). | |
815 </para></listitem> | 815 </para></listitem> |
816 <listitem><para> | 816 <listitem><para> |
817 vous pouvez vouloir désactiver le curseur: | 817 vous pouvez vouloir désactiver le curseur: |
818 <screen>echo -e '\033[?25l'</screen> | 818 <screen>echo -e '\033[?25l'</screen> |
819 ou | 819 ou |
1494 <ulink url="http://www.sci.fi/~syrjala/directfb/Matrox_TV-out_README.txt">page web</ulink> | 1494 <ulink url="http://www.sci.fi/~syrjala/directfb/Matrox_TV-out_README.txt">page web</ulink> |
1495 de Ville Syrjala. | 1495 de Ville Syrjala. |
1496 </para> | 1496 </para> |
1497 | 1497 |
1498 <note><para> | 1498 <note><para> |
1499 nous n'avons pas pu le faire fonctionner, mais d'autres ont pu. De toutes façons, le | 1499 La première version de DirectFB que nous aurions pu faire fonctionner était la |
1500 0.9.17. (elle est boguée, nécessite ce patch <systemitem>surfacemanager</systemitem> | |
1501 disponible sur l'URL ci-dessus). De toutes façons, le | |
1500 portage du code CRTC2 dans<emphasis role="bold">mga_vid</emphasis> est sous-jacent. | 1502 portage du code CRTC2 dans<emphasis role="bold">mga_vid</emphasis> est sous-jacent. |
1501 </para></note> | 1503 </para></note> |
1502 </sect4> | 1504 </sect4> |
1503 </sect3> | 1505 </sect3> |
1504 | 1506 |