memcpy and memmove both copy memory, but when using memcpy the source and destination must not overlap, but here, they did overlap. Committed with the kind blessing of Richard, patch by uau