Fix the error handling in the play() function: add a handler for EINTR, improve the reporting of other errors, and don't try to call snd_pcm_writei() repeatedly when it aborts after a partial write due to an error.