comparison DOCS/xml/pl/install.xml @ 13013:de58c7abafd4

sync 1.45

13012:2d188ebe0f3b

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- synced with 1.44 -->
<sect1 id="install">
<title>Instalacja</title>

<para>
Przewodnik szybkiej instalacji znajdziesz w pliku <filename>README</filename>.

  contrib/font serwera FTP.
  </para><para>
  <!-- FIXME: this para should be before the list -->
  Czcionki powinny mieć odpowiedni plik <filename>font.desc</filename>, który
  mapuje pozycję czcionek unicode do aktualnie używanej przez napisy strony kodowej
  Innym wyjściem jest posiadanie napisów zakodowanych w UTF8 i użycie opcji
  <option>-utf8</option> albo po prostu zmienienie ich nazwy na
  <filename>&lt;nazwa_filmu&gt;.utf</filename> i wgranie ich do tego samego
  katalogu co plik z filmem. Konwersja z różnych stron kodowych do UTF8 
  może być realizowana poprzez programy <command>konwert</command> lub
  <command>iconv</command>.
  </para><para>
  
  <table>

13013:de58c7abafd4

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- synced with 1.45 -->
<sect1 id="install">
<title>Instalacja</title>

<para>
Przewodnik szybkiej instalacji znajdziesz w pliku <filename>README</filename>.

  contrib/font serwera FTP.
  </para><para>
  <!-- FIXME: this para should be before the list -->
  Czcionki powinny mieć odpowiedni plik <filename>font.desc</filename>, który
  mapuje pozycję czcionek unicode do aktualnie używanej przez napisy strony kodowej
  Innym wyjściem jest posiadanie napisów zakodowanych w UTF-8 i użycie opcji
  <option>-utf8</option> albo po prostu zmienienie ich nazwy na
  <filename>&lt;nazwa_filmu&gt;.utf</filename> i wgranie ich do tego samego
  katalogu co plik z filmem. Konwersja z różnych stron kodowych do UTF-8
  może być realizowana poprzez programy <command>konwert</command> lub
  <command>iconv</command>.
  </para><para>
  
  <table>