Mercurial > mplayer.hg

comparison DOCS/man/fr/mplayer.1 @ 16082:e8f4cadbcb75

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
sync with 1.1046
author gpoirier
date Sun, 24 Jul 2005 15:30:19 +0000
parents 16f6990a040f
children 88056bbe9e80
comparison
equal deleted inserted replaced
16081:72c352edce8f 16082:e8f4cadbcb75
1 .\" synced with 1.1045 1 .\" synced with 1.1046
2 .\" MPlayer (C) 2000-2005 MPlayer Team 2 .\" MPlayer (C) 2000-2005 MPlayer Team
3 .\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann 3 .\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
4 .\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT etudiant.univ-rennes1.fr >, 4 .\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT etudiant.univ-rennes1.fr >,
5 .\" Nicolas Le Gaillart < nicolas AT legaillart.com > 5 .\" Nicolas Le Gaillart < nicolas AT legaillart.com >
6 . 6 .
33 . 33 .
34 .\" -------------------------------------------------------------------------- 34 .\" --------------------------------------------------------------------------
35 .\" Titre 35 .\" Titre
36 .\" -------------------------------------------------------------------------- 36 .\" --------------------------------------------------------------------------
37 . 37 .
38 .TH MPlayer 1 "21 Juillet 2005" "The MPlayer Project" "Le Lecteur Vidéo" 38 .TH MPlayer 1 "24 Juillet 2005" "The MPlayer Project" "Le Lecteur Vidéo"
39 . 39 .
40 .SH NAME 40 .SH NAME
41 mplayer \- Lecteur vidéo 41 mplayer \- Lecteur vidéo
42 .br 42 .br
43 mencoder \- Encodeur vidéo 43 mencoder \- Encodeur vidéo
3308 Essaie tous les codecs excepté le décodeur MP3 de FFmpeg. 3308 Essaie tous les codecs excepté le décodeur MP3 de FFmpeg.
3309 .RE 3309 .RE
3310 .PD 1 3310 .PD 1
3311 . 3311 .
3312 .TP 3312 .TP
3313 .B \-af-adv <force=(0\-3):list=(filtres)> (voir aussi \-af) 3313 .B \-af-adv <force=(0\-7):list=(filtres)> (voir aussi \-af)
3314 Définit les options avancées de filtrage audio\ : 3314 Définit les options avancées de filtrage audio\ :
3315 .RSs 3315 .RSs
3316 .IPs force=<0\-7> 3316 .IPs force=<0\-7>
3317 Force l'insertion de filtres audios de l'une des façons suivantes: 3317 Force l'insertion de filtres audios de l'une des façons suivantes:
3318 .RSss 3318 .RSss