comparison DOCS/Hungarian/documentation.html @ 5883:f4a3cb48226a

OpenBSD section translated from Bjorn's patch (beware! doksz-in-the-morning! ;)

5882:9cbcbbf2478a

      <LI><A HREF="#6.2">6.2 FreeBSD</A></LI>
      <LI><A HREF="#6.3">6.3 Solaris</A></LI>
      <LI><A HREF="#6.4">6.4 StrongARM</A></LI>
      <LI><A HREF="#6.5">6.5 SGI/Irix</A></LI>
      <LI><A HREF="#6.6">6.6 QNX</A></LI>
    </UL>
  <LI><A HREF="../documentation.html#A">A. Készítők</A></LI>
  <UL>
    <LI><A HREF="../documentation.html#A2">A/2. Maintainerek</A></LI>
  </UL>

<P>A <CODE>-vo x11</CODE> kimenet lassabb mintha Linuxon próbálnád, tekintve
  hogy a QNX csak <I>emulálja</I> az X-et, és azt is lassan. Használd az
  SDL-t.</P>


<P><B><A NAME=A>A függelék - Készítők</A></B></P>


<P><B><A NAME=A>A2 függelék - Maintainerek</A></B></P>

5883:f4a3cb48226a

      <LI><A HREF="#6.2">6.2 FreeBSD</A></LI>
      <LI><A HREF="#6.3">6.3 Solaris</A></LI>
      <LI><A HREF="#6.4">6.4 StrongARM</A></LI>
      <LI><A HREF="#6.5">6.5 SGI/Irix</A></LI>
      <LI><A HREF="#6.6">6.6 QNX</A></LI>
      <LI><A HREF="#6.7">6.7 OpenBSD</A></LI>
    </UL>
  <LI><A HREF="../documentation.html#A">A. Készítők</A></LI>
  <UL>
    <LI><A HREF="../documentation.html#A2">A/2. Maintainerek</A></LI>
  </UL>

<P>A <CODE>-vo x11</CODE> kimenet lassabb mintha Linuxon próbálnád, tekintve
  hogy a QNX csak <I>emulálja</I> az X-et, és azt is lassan. Használd az
  SDL-t.</P>


<P><B><A NAME=6.7>6.7. OpenBSD</A></B></P>

<P>A forditáshoz GNU make szükséges (gmake, /usr/ports/devel/gmake), a natív
  BSD make nem jó. Szükséges továbbá egy friss binutils (objcopy-val).</P>

<P>Jelenleg meg kell adnod a <CODE>--disable-mpdvdkit</CODE> opciót
  fordításnál különben sikertelen lesz.</P>

<P>A <I>gas</I> különböző verzióinak hiányosságai miatt (relokáció vs mms),
  két lépésben kell fordítani: először legyen a nem-natív verzió a PATH-ban
  és add ki a <CODE>gmake -k</CODE> parancsot, aztán a natív verzióval
  <CODE>gmake</CODE>.</P>

<P>Win32 DLL-ek használatához a kernelt <CODE>option USER_LDT</CODE>-vel kell
  fordítani.</P>

<P>Ha az <B>MPlayer</B> a <CODE>/dev/cdrom</CODE> vagy <CODE>/dev/dvd</CODE>
  hiányára panaszkodik, csinálj egy szimbolikus linket :<BR>
  <CODE>ln -s /dev/(cdrom egység) /dev/cdrom</CODE></P>


<P><B><A NAME=A>A függelék - Készítők</A></B></P>


<P><B><A NAME=A>A2 függelék - Maintainerek</A></B></P>