Mercurial > mplayer.hg

comparison DOCS/man/fr/mplayer.1 @ 17010:f5013e5694eb

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
synced with 1.1157
author gpoirier
date Fri, 18 Nov 2005 12:27:02 +0000
parents 533687c9d03e
children da7759ed81be
comparison
equal deleted inserted replaced
17009:48a041427dbb 17010:f5013e5694eb
1 .\" synced with 1.1155 1 .\" synced with 1.1157
2 .\" MPlayer (C) 2000-2005 MPlayer Team 2 .\" MPlayer (C) 2000-2005 MPlayer Team
3 .\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann 3 .\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
4 .\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT etudiant.univ-rennes1.fr >, 4 .\" Traduction: Guillaume POIRIER < poirierg AT etudiant.univ-rennes1.fr >,
5 .\" Nicolas Le Gaillart < nicolas AT legaillart.com > 5 .\" Nicolas Le Gaillart < nicolas AT legaillart.com >
6 . 6 .
3824 Utile pour les mesures de performances (benchmarking). 3824 Utile pour les mesures de performances (benchmarking).
3825 . 3825 .
3826 .TP 3826 .TP
3827 .B \-novideo 3827 .B \-novideo
3828 Ne pas jouer/\:encoder la vidéo. 3828 Ne pas jouer/\:encoder la vidéo.
3829 Dans bien des cas, cela ne fonctionnera pas, utilisez à la place \-vc null
3830 \-vo null.
3829 . 3831 .
3830 .TP 3832 .TP
3831 .B \-oldpp <qualité> (OpenDivX uniquement) (OBSOLÈTE) 3833 .B \-oldpp <qualité> (OpenDivX uniquement) (OBSOLÈTE)
3832 Utilise le code de post-traitement d'OpenDivX au lieu de l'interne. 3834 Utilise le code de post-traitement d'OpenDivX au lieu de l'interne.
3833 À ne plus utiliser au profit de \-pp, car le postprocessing interne offre 3835 À ne plus utiliser au profit de \-pp, car le postprocessing interne offre