Mercurial > mplayer.hg

comparison help/help_mp-hu.h @ 19445:f95c2db61ee3

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
help_mp-hu.h & xml/hu/ports.xml synced with r19449
author Gabrov
date Sat, 19 Aug 2006 12:34:01 +0000
parents 544753ed7cec
children c2c0e241e86f
comparison
equal deleted inserted replaced
19444:791ee269f601 19445:f95c2db61ee3
1 // Originally translated by: Gabucino the Almighty! <gabucino@mplayerhq.hu> 1 // Originally translated by: Gabucino the Almighty! <gabucino@mplayerhq.hu>
2 // Send me money/hw/babes! 2 // Send me money/hw/babes!
3 //... Okay enough of the hw, now send the other two! 3 //... Okay enough of the hw, now send the other two!
4 // 4 //
5 // Updated by: Gabrov <gabrov@freemail.hu> 5 // Updated by: Gabrov <gabrov@freemail.hu>
6 // Sync'ed with help_mp-en.h r19348 (2006. 08. 12.) 6 // Sync'ed with help_mp-en.h r19420 (2006. 08. 19.)
7 7
8 // ========================= MPlayer help =========================== 8 // ========================= MPlayer help ===========================
9 9
10 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC 10 #ifdef HELP_MP_DEFINE_STATIC
11 static char help_text[]= 11 static char help_text[]=
592 #define MSGTR_CannotOpenAudioStream "Audio folyam megnyitása sikertelen: %s\n" 592 #define MSGTR_CannotOpenAudioStream "Audio folyam megnyitása sikertelen: %s\n"
593 #define MSGTR_CannotOpenSubtitlesStream "Felirat folyam megnyitása sikertelen: %s\n" 593 #define MSGTR_CannotOpenSubtitlesStream "Felirat folyam megnyitása sikertelen: %s\n"
594 #define MSGTR_OpeningAudioDemuxerFailed "Audio demuxer meghívása sikertelen: %s\n" 594 #define MSGTR_OpeningAudioDemuxerFailed "Audio demuxer meghívása sikertelen: %s\n"
595 #define MSGTR_OpeningSubtitlesDemuxerFailed "Felirat demuxer meghívása sikertelen: %s\n" 595 #define MSGTR_OpeningSubtitlesDemuxerFailed "Felirat demuxer meghívása sikertelen: %s\n"
596 #define MSGTR_TVInputNotSeekable "TV bemenet nem tekerhető! (Meg kéne csinálni hogy most váltson csatornát ;)\n" 596 #define MSGTR_TVInputNotSeekable "TV bemenet nem tekerhető! (Meg kéne csinálni hogy most váltson csatornát ;)\n"
597 #define MSGTR_DemuxerInfoAlreadyPresent "%s demuxer info már jelen van!\n" 597 #define MSGTR_DemuxerInfoChanged "%s demuxer infó megváltozott erre: %s\n"
598 #define MSGTR_ClipInfo "Klipp info: \n" 598 #define MSGTR_ClipInfo "Klipp info: \n"
599 599
600 #define MSGTR_LeaveTelecineMode "\ndemux_mpg: 30000/1001fps NTSC formátumot találtam, frameráta váltás.\n" 600 #define MSGTR_LeaveTelecineMode "\ndemux_mpg: 30000/1001fps NTSC formátumot találtam, frameráta váltás.\n"
601 #define MSGTR_EnterTelecineMode "\ndemux_mpg: 24000/1001fps progresszív NTSC formátumot találtam, frameráta váltás.\n" 601 #define MSGTR_EnterTelecineMode "\ndemux_mpg: 24000/1001fps progresszív NTSC formátumot találtam, frameráta váltás.\n"
602 602