comparison DOCS/man/zh_CN/mplayer.1 @ 34187:fa92aa696903

sync with en/mplayer.1 rev. 34249
author jrash
date Fri, 28 Oct 2011 12:46:30 +0000
parents 6dc5c4821d07
children 1c35122fba8c
comparison
equal deleted inserted replaced
34186:58eb657acd50 34187:fa92aa696903
1 .\" sync with en/mplayer.1 rev. 34190 1 .\" sync with en/mplayer.1 rev. 34249
2 .\" This man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann 2 .\" This man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann
3 .\" translation by JRaSH<jrash06 at 163.com> 3 .\" translation by JRaSH<jrash06 at 163.com>
4 . 4 .
5 .\" -------------------------------------------------------------------------- 5 .\" --------------------------------------------------------------------------
6 .\" Macro definitions 6 .\" Macro definitions
5153 .br 5153 .br
5154 4:可视化显示 B 帧的后向预测运动矢量。 5154 4:可视化显示 B 帧的后向预测运动矢量。
5155 .REss 5155 .REss
5156 .IPs vstats 5156 .IPs vstats
5157 打印一些统计信息并将其保存至 ./vstats_*.log 中。 5157 打印一些统计信息并将其保存至 ./vstats_*.log 中。
5158 .IPs wait_keyframe
5159 显示任何内容前等待关键帧出现。\
5160 防止有些格式下开始播放或定位后帧画面损坏。
5158 .RE 5161 .RE
5159 . 5162 .
5160 .TP 5163 .TP
5161 .B \-noslices 5164 .B \-noslices
5162 禁用以 16 像素高的片断/\:带状区域为单位绘制视频,\ 5165 禁用以 16 像素高的片断/\:带状区域为单位绘制视频,\