Mercurial > mplayer.hg
diff DOCS/it/documentation.html @ 9644:0fe056bdb135
vop -> vf change, small fixes. The Polish documentation should be checked for correctness.
author | jonas |
---|---|
date | Sat, 22 Mar 2003 12:02:27 +0000 |
parents | 883f38591d47 |
children | b65bcfaedbe5 |
line wrap: on
line diff
--- a/DOCS/it/documentation.html Sat Mar 22 10:38:04 2003 +0000 +++ b/DOCS/it/documentation.html Sat Mar 22 12:02:27 2003 +0000 @@ -1017,7 +1017,7 @@ nelle scene con movimenti veloci e il controller del bitrate sarà probabilmente incapace di mantenere il bitrate specificato in quanto gli artifatti dell'interlacing producono un alto livello di dettaglio e quindi consumano molta banda. Si può abilitare - il deinterlacing con <CODE>-vop pp=DEINT_TYPE</CODE>. Solitamente + il deinterlacing con <CODE>-vf pp=DEINT_TYPE</CODE>. Solitamente <CODE>pp=lb</CODE> fa un buon lavoro, ma può essere una questione di gusti personali. Quindi prova anche altri algoritmi di deinterlacing.</LI> <LI>Taglia via gli spazi morti. Quando catturi il video, le zone al bordi @@ -1080,8 +1080,8 @@ on:driver=v4l:width=768:height=576 \<BR> -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=900 \<BR> -oac - mp3lame -lameopts cbr:br=64 \<BR> -vop - pp=lb,crop=720:544:24:16 -o output.avi </CODE><BR> + mp3lame -lameopts cbr:br=64 \<BR> -vf + crop=720:544:24:16,pp=lb -o output.avi </CODE><BR> <BR> Questo in aggiunta ridimensiona l'immagine a 384x288 e comprime @@ -1094,7 +1094,7 @@ mencoder -tv on:driver=v4l:width=768:height=576 \<BR> -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=350:vhq:vqmax=31:keyint=300 \<BR> -oac mp3lame -lameopts cbr:br=48 \<BR> - -vop scale=384:288,pp=tn/lb,crop=720:540:24:18 -sws 1 -o output.avi + -vf crop=720:540:24:18,pp=tn/lb,scale=384:288 -sws 1 -o output.avi </CODE><BR> E' anche possibile specificare dimensioni d'immagine più piccole nell'opzione