Mercurial > mplayer.hg
diff DOCS/Chinese/cd-dvd.html @ 7597:363959276ef2
by cvs hephooey@fastmail.fm
author | jaf |
---|---|
date | Sat, 05 Oct 2002 10:19:07 +0000 |
parents | |
children | e7aad3a3bb7c |
line wrap: on
line diff
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/DOCS/Chinese/cd-dvd.html Sat Oct 05 10:19:07 2002 +0000 @@ -0,0 +1,82 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> +<HTML> + +<HEAD> + <TITLE>CD,DVD,VCD -- MPlayer -- Linux的电影播放器</TITLE> + <LINK REL="stylesheet" TYPE="text/css" HREF="default.css"> + <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=gb_2312-80"> +</HEAD> + +<BODY> + + +<H2><A NAME="drives">4.1 CD与DVD光驱</A></H2> + +<P>Linux文件摘录:</P> + +<P>现代的CD-ROM光驱能达到十分高的头速度,还有一些CD-ROM光驱能运行在被正常情况低的速度上。你考虑改变CD-ROM光驱的速度可能有若干原因:</P> + +<UL> + <LI>在告诉情况下发生读取错误,尤其对于压制不好的CD-ROM。降低速度能防止这种情况下的数据丢失。</LI> + <LI>很多CD-ROM光驱的声音吵的讨厌,低的速度可以降低噪音。</LI> +</UL> + +<P>你能使用hdparm或一个叫setcd的程序来降低光驱的速度。它是这样工作的:</P> + +<P> <CODE>hdparm -E [speed] [cdrom device]</CODE></P> + +<P> <CODE>setcd -x [speed] [cdrom device]</CODE></P> + +<P>你也可以试试</P> + +<P> <CODE>echo current_speed:4 > /proc/ide/[cdrom device]/settings</CODE></P> + +<P>但这样你需要root权限。下面这个命令也有用处:</P> + +<P> <CODE>echo file_readahead:2000000 > /proc/ide/[cdrom device]/settings</CODE></P> + +<P>这把文件预读取设置为2MB,对于刮伤的CD-ROM有好处。推荐你同时也用hdparm调整你的CD-ROM光驱:</P> + +<P> <CODE>hdparm -d1 -a8 -u1 (cdrom device)</CODE></P> + +<P>这开启DMA存取,预读取,和IRQ unmasking(细节解释请阅读hdparm的man page)。</P> + +<P>为了优化你的CD-ROM请参考"<CODE>/proc/ide/[cdrom device]/settings</CODE>"。</P> + + +<H2><A NAME="dvd">4.2 DVD回放</A></H2> + +<P><B>MPlayer</B>使用<CODE>libdvdread</CODE>和<CODE>libdvdcss</CODE>进行DVD解密和回放。这两个库包含在<B>MPlayer</B>源码树的<CODE>libmpdvdkit/</CODE> +子目录中,你不需要单独安装他们。我们选择这种解决方案是因为我们必须修正一个libdvdread的bug,并且给libdvdcss添加一个<B>cracked CSS keys caching support</B>的补丁。 +这带来极大的速度提升,因为不用在每次播放之前都破解密钥。破解的密钥储存在<CODE>~/.mplayer/DVDKeys</CODE>目录里面。</P> + +<P><B>MPlayer</B>也能使用系统的<CODE>libdvdread</CODE>和<CODE>libdvdcss</CODE>库,但这种解决方法<B>不</B>被推荐,因为它会导致bug,库的不兼容,并且降低速度。</P> + +<P>使用<CODE>dvdnav</CODE>DVD导航的支持正在开发,但目前还没有完成。</P> + +<H4>旧式DVD支持 -- 可选</H4> + +<P>如果你想从硬盘上播放编码的VOB是有用。为此要编译并安装<B>libcss</B>0.0.1(不要更新的)(如果<B>MPlayer</B>检测不到它,使用<CODE>-csslib /path/to/libcss.so</CODE>选项)。</P> + +<P>可用选项的完全列表,请阅读man page。</P> + + +<H2><A NAME="vcd">4.3 VCD回放</A></H2> + +<P>播放标准的Video CDs:</P> + +<P><CODE>mplayer -vcd <track> [-cdrom-device device]</CODE></P> + +<P>例子:<BR> + <CODE>mplayer --vcd 1<BR> + mplayer --fs --vcd 2 --dev / hdc </CODE></P> + +注意: +<UL> + <LI>一定<B>不要</B>mount VCD来直接播放DAT文件!在Windows下可能可以但在Linux下不行。你必须用<CODE>-vcd</CODE>选项来播放VCD。</LI> + <LI>VCD盘通常有2条轨道:数据轨道(包含autostart Windows回放程序,karaoke数据等等)和mode-2轨道(电影)。因此,试试<CODE>-vcd 2</CODE>先。</LI> + <LI>默认的VCD设备是<CODE>/dev/cdrom</CODE>。如果你的设置不同,做个符号链接,或者在命令行上用<CODE>-cdrom-device</CODE>选项指定正确的设备。</LI> +</UL> + +</BODY> +</HTML>