Mercurial > mplayer.hg
diff DOCS/xml/hu/formats.xml @ 18280:44c1574e1b36
synced with 1.26
author | gabrov |
---|---|
date | Tue, 25 Apr 2006 18:38:43 +0000 |
parents | e1462f5512c0 |
children | f4494b63c00c |
line wrap: on
line diff
--- a/DOCS/xml/hu/formats.xml Tue Apr 25 13:30:07 2006 +0000 +++ b/DOCS/xml/hu/formats.xml Tue Apr 25 18:38:43 2006 +0000 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> -<!-- synced with 1.25 --> +<!-- synced with 1.26 --> <chapter id="containers"> <title>Konténerek</title> @@ -80,8 +80,8 @@ Az MPG-k egyik legfontosabb tulajdonsága, hogy van egy mezőjük, mely a videó folyam képarányát írja le. Például az SVCD-knek 480x480 felbontású videójuk van, a fejlécben ilyenkor ez a mező 4:3 arányra van állítva, ezért játszódnak le -640x480-ban. AVI fájlokban nincs ilyen mező, ezért ezeket újra kell méretezni a -<option>-aspect</option> kapcsolóval kódolás vagy lejátszás közben. +640x480-ban. Az AVI fájlokból gyakran hiányzik ez a mező, ezért ezeket újra kell +méretezni a <option>-aspect</option> kapcsolóval kódolás vagy lejátszás közben. </para> </sect2>