Mercurial > mplayer.hg
diff help/help_mp-uk.h @ 18335:5766a9d21992
Rename some misspelled and misnamed messages.
| author | diego |
|---|---|
| date | Fri, 28 Apr 2006 23:06:42 +0000 |
| parents | 4832cde1ae67 |
| children | caae2af546cd |
line wrap: on
line diff
--- a/help/help_mp-uk.h Fri Apr 28 21:37:01 2006 +0000 +++ b/help/help_mp-uk.h Fri Apr 28 23:06:42 2006 +0000 @@ -142,7 +142,7 @@ " won't help unless you provide this information when reporting a possible bug.\n" // mencoder.c: -#define MSGTR_UsingPass3ControllFile "Використовую pass3 файл: %s\n" +#define MSGTR_UsingPass3ControlFile "Використовую pass3 файл: %s\n" #define MSGTR_MissingFilename "\nНевизначений файл.\n\n" #define MSGTR_CannotOpenFile_Device "Неможливо в╕дкрити файл/пристр╕й.\n" #define MSGTR_CannotOpenDemuxer "Неможливо в╕дкрити demuxer.\n" @@ -381,7 +381,7 @@ #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "помилка читання PNG (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_RLENotSupported "RLE запакований TGA не п╕дтриму╓ться (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_UnknownFileType "нев╕домий тип файлу (%s)\n" -#define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConvertError "помилка перетворення 24-б╕т у 32-б╕т (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "помилка перетворення 24-б╕т у 32-б╕т (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_UnknownMessage "нев╕доме пов╕домлення: %s\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "не вистача╓ пам'ят╕\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "оголошено надто багато шрифт╕в\n" @@ -469,7 +469,7 @@ #define MSGTR_PREFERENCES_AvailableDrivers "Доступн╕ драйвери:" #define MSGTR_PREFERENCES_DoNotPlaySound "Не грати звук" #define MSGTR_PREFERENCES_NormalizeSound "Нормал╕зувати звук" -#define MSGTR_PREFERENCES_EnEqualizer "Дозволити еквалайзер" +#define MSGTR_PREFERENCES_EnableEqualizer "Дозволити еквалайзер" #define MSGTR_PREFERENCES_ExtraStereo "Дозволити додаткове стерео" #define MSGTR_PREFERENCES_Coefficient "Коеф╕ц╕ент:" #define MSGTR_PREFERENCES_AudioDelay "Затримка ауд╕о"