diff help/help_mp-de.h @ 21477:706ee13d09f1

help_mp-de.h: r21367: If a glyph is not found in the current font, switch to another one. r21476: Open embedded fonts directly from memory. [...] mplayer.1: r21357: Cycling through video tracks works with libavformat as well. r21398: improve description of lavf's i_certify_that_my_video_stream_does_not_use_b_frames r21399: fix suggested by Diego r21410: document new meaning of dia=-1 introduced by lavc r7192 r21413: mark lavc's uneven multi-hexagon search as slow, remove stray '.' r21430: documented -mpegopts :[va]buf_size r21441: Audio track switching works for AVI and libavformat as well. r21446: Remove long-deprecated -vop option. r21449: Merge dga/nodga suboption of vo_vesa, no short forms. r21452: document s3fb video out driver r21484: documented -mpegopts :tele_src and :tele_dest r21486: Improoving readability of pullup filter section r21487: document s3fb suboption, [...]
author kraymer
date Mon, 04 Dec 2006 19:06:19 +0000
parents ec0cad079e30
children ff5cc49b91dc
line wrap: on
line diff
--- a/help/help_mp-de.h	Mon Dec 04 18:07:00 2006 +0000
+++ b/help/help_mp-de.h	Mon Dec 04 19:06:19 2006 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 // Alexander Strasser <eclipse7@gmx.net>
 // Sebastian Krämer <mail@kraymer.de>
 
-// In sync with r21332
+// In sync with r21476
 // FIXME: improve wording/meaning of periodsize|timer.. for ao_alsa.c strings
 
 // ========================= MPlayer help ===========================
@@ -2083,6 +2083,7 @@
 #define MSGTR_LIBASS_FcDirSave "[ass] FcDirSave fehlgeschlagen.\n"
 #define MSGTR_LIBASS_FcConfigAppFontAddDirFailed "[ass] FcConfigAppFontAddDir fehlgeschlagen\n"
 #define MSGTR_LIBASS_FontconfigDisabledDefaultFontWillBeUsed "[ass] Fontconfig deaktiviert, es wird nur die Standardschrift verwendet werden.\n"
+#define MSGTR_LIBASS_FunctionCallFailed "[ass] %s fehlgeschlagen\n"
 
 // ass_render.c
 #define MSGTR_LIBASS_NeitherPlayResXNorPlayResYDefined "[ass] Weder PlayResX noch PlayResY definiert. Nehme 384x288 an.\n"
@@ -2101,3 +2102,8 @@
 #define MSGTR_LIBASS_EventHeightHasChanged "[ass] Warnung! Ereignishöhe geändert!  \n"
 #define MSGTR_LIBASS_TooManySimultaneousEvents "[ass] Zu viele simultane Ereignisse!\n"
 
+// ass_font.c
+#define MSGTR_LIBASS_GlyphNotFoundReselectingFont "[ass] Glyph 0x%X nicht gefunden, wähle Schrift erneut für (%s, %d, %d)\n"
+#define MSGTR_LIBASS_GlyphNotFound "[ass] Glyph 0x%X in Schrift für (%s, %d, %d) nicht gefunden\n"
+#define MSGTR_LIBASS_ErrorOpeningMemoryFont "[ass] Fehler beim Öffnen der Schrift im Speicher: %s\n"
+