diff DOCS/xml/de/faq.xml @ 24637:71c669dee1d6

r24030: Document special A-V sync issues with FLV files r24035: Add <application> tag around MEncoder r24045: Change "object type complexity" parameter of FAAC r24089: Complete the list of libavcodec audio encoders. r24049: i_certify is no longer an option

--- a/DOCS/xml/de/faq.xml	Sat Sep 29 12:27:13 2007 +0000
+++ b/DOCS/xml/de/faq.xml	Sat Sep 29 13:03:57 2007 +0000
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- synced with r23608 -->
+<!-- synced with r24035 -->
 <chapter id="faq" xreflabel="FAQ">
   <title>Häufig gestellte Fragen</title>
 
@@ -874,6 +874,14 @@
         </question>
         <answer>
           <para>
+            Viele FLV-Dateien werden nur mit <option>-correct-pts</option> korrekt wiedergegeben.
+            Leider hat <application>MEncoder</application> diese Option nicht.
+            Du kannst aber versuchen, die <option>-fps</option>-Option zu setzen, um den
+            richtigen Wert manuell, wenn du ihn kennst.
+          </para>
+        </listitem>
+        <listitem>
+          <para>
             Deine Maschine ist zu langsam, oder dein Soundkartentreiber ist kaputt.
             Konsultiere die Dokumentation, um herauszufinden, wie du die Performance verbessern kannst.
           </para>