diff DOCS/xml/ru/install.xml @ 10074:8b07fe4e63b2

Translation update.
author lumag
date Mon, 05 May 2003 19:32:46 +0000
parents 901cb1391c13
children a851a8771d94
line wrap: on
line diff
--- a/DOCS/xml/ru/install.xml	Mon May 05 19:18:22 2003 +0000
+++ b/DOCS/xml/ru/install.xml	Mon May 05 19:32:46 2003 +0000
@@ -357,7 +357,7 @@
 	    Нет XVideo.
   </simpara></listitem>
 <listitem><simpara>
-  FBdev: фреймбуффер может быть включён <option>clgenfb</option>
+  FBdev: фреймбуфер[framebuffer - кадровый буфер] может быть включён <option>clgenfb</option>
 	    драйвером в ядре, хотя для меня это работало только при 8bpp, и
 	    поэтому, непригодно. Исходный код должен быть расширен 7584 ID
 	    до компиляции.
@@ -457,7 +457,7 @@
 <filename>config.mak</filename>.
 Если у Вас стоят какие-то библиотеки, которые не определяются 
 <filename>./configure</filename>, проверьте, что у Вас установлены соответствующие
-хедеры[header files] (обычно -dev пакеты) и их версии совпадают. Файл
+заголовки[header files] (обычно -dev пакеты) и их версии совпадают. Файл
 <filename>configure.log</filename> Обычно говорит Вам, чего не хватает.
 </para>