diff DOCS/Hungarian/documentation.html @ 5721:b53597b930b1

more deciliters

--- a/DOCS/Hungarian/documentation.html	Sat Apr 20 06:40:48 2002 +0000
+++ b/DOCS/Hungarian/documentation.html	Sat Apr 20 07:02:36 2002 +0000
@@ -155,6 +155,7 @@
 	    <LI><A HREF="sound.html#2.3.2.2.5">2.3.2.2.5 Szoftveres hangerőszabályzás</A></LI>
 	    <LI><A HREF="sound.html#2.3.2.2.6">2.3.2.2.6 Extrastereo</A></LI>
 	    <LI><A HREF="sound.html#2.3.2.2.7">2.3.2.2.7 Volume Normalizer</A></LI>
+	    <LI><A HREF="sound.html#2.3.2.2.8">2.3.2.2.8 Surround</A></LI>
 	</UL>
       </UL>
     </UL>
@@ -425,9 +426,11 @@
 
 <LI><B>Win32 codecek</B> : ha az <B>MPlayer</B>-t x86-os gépen fogod
   használni, valószínűleg használni akarod őket. Töltsd le és tömörítsd ki a
-  w32codecs.zip-et az /usr/lib/win32 könyvtárba . Megj.: az avifile project
-  hasonló csomagot használ, de különbözik a miénktől, ígyhát ezt használd! A mi
-  csomagunk egyébként használható az avifile-vel.<BR>
+  w32codecs.zip-et az /usr/lib/win32 könyvtárba <B>MIELŐTT</B> még az
+  <B>MPlayer-t</B> lefordítanád, különben nem lesz Win32 támogatás
+  befordítva.<BR>
+  Megj.: az avifile project hasonló csomagot használ, de különbözik a miénktől,
+  ígyhát ezt használd! A mi csomagunk egyébként használható az avifile-vel.<BR>
   <UL>
     <LI>Ha valamilyen hardveres tömörítő eszközzel, digitális kamerával (pl.
     DV, ATI VCR, MJPEG) felvett filmeket is le akarsz játszani, akkor muszáj